ЩО MATRAPAZLẤC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «matrapazlấc» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення matrapazlấc у румунська словнику
MATRAPAZL C, matrapazlcuri, S. N. (Fam.) Charlatan, шахрайство, шахрайство. MATRAPAZLẤC, matrapazlâcuri, s. n. (Fam.) Șarlatanie, escrocherie, fraudă.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «matrapazlấc» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MATRAPAZLẤC»
Дізнайтеся про вживання
matrapazlấc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
matrapazlấc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Monografia ca utopie: interviuri cu Henri H. Stahl (1985-1987)
De acolo vine „matrapazlâc"? - Da. Matrapaz este un om care este din oraş, un orăşan, care iese în întâmpinarea ţăranilor şi le cumpără marfa înainte ca ei să intre în oraş. Aduce el marfa şi o vinde cu suprapreţ. Ăsta-i matrapazlâc.
Zoltán Rostás, Henri H. Stahl, 2000
2
Nisip...numai nisip?: - Pagina 114
Alt matrapazlâc al Ioneştilor din fruntea primăriilor. Auzi vorbă, cică pe banii ăştia şi-ar fi cumpărat cămăşi albe şi cravate. O profesoară, ca mine, îşi freacă oalele de palul melaminat al băncilor şi scaunelor fără a lua nicio para în plus.
3
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
fiimflam [flImflaem]n 1 tâmpenie 2 mişmaş, matrapazlâc v(-mm-) sb a ţepui pe cineva flimsy [flmzi] n (-ie-) (arg) bancnotă fling [flIn]n escapadă (amoroasă)She had a fling with her boss. A fost combinată cu şeful ei. flip flip] v(-pp-) 1 (arg) over sth ...
A făcut vreun matrapazlâc, victimele lui iau dat de urmă, iar el şia luat tălpăşiţa. În momentul ăsta probabil căi vinde Turnul Eiffel unui turist american care se numeşte Dupont.“ Nu puteam să cedez pe toate fronturile. „Bine, am pornit de la o ...
Aufkauf, Zwischenhandel M. Oricine va stränge vite de negustorie sau va face matrapazlâc ... sä aibà mat a pläti ierbàrit dupa obicei (DOC. 1 792, S. INFL.) wer auch immer Vieh fur das Geschäft oder den Aufkauf sammelt, muß wie gewöhnlich ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
6
O istorie ilustrată a publicității românești - Pagina 12
Deci ţăranii precum şi femeile, după vechiul obicei, să vândă fieştecare lucrurile acele de mâncare însuşi ei, iar care va îndrăzni a face matrapazlâc să se pedepsească cu uliţa" (bătaie în stradă- n.n.). Ceva mai conciliant se va arăta ...
7
Ochiul bifurcat, limba sasie: proza generatiei '80 : ... - Pagina 233
... care avansează în lectură cu dorinţa de a afla un răspuns. Răspunsul, pe care îl aflăm într-un târziu, e doar parţial satisfăcător: Octavian trece printr-o criză conjugală, iar un matrapazlâc al şefului său (raportarea unor piese rebutate ca marfă ...
8
Corupția Românească un pericol național - Pagina 6
Termenii: mită, şpagă, bacşiş, ciubuc, dar, şperţ, plocon, peşcheş, ruşfet, comision, atenţie, hatâr, învârteală, chiverniseală, căpătuială, matrapazlâc, gheşeft şi alpi de acest gen sunt foarte uzuali în România. Expresiile cu înţeles figurat sunt şi ...
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 525
Pl. matostate. matrapazlâc s.n. (Fam.) Afacere necinstită, şarlatanie, fraudă. - Sil. ma-tra-. Pl. matrapazlâcuri. matriarhâl, -ă adj. Care se referă la matriarhat, care aparţine matriarhatului. - Sil. ma- -tri-ar-. Pl. matriarhali, -e. matriarhat s.n. Regim ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
10
1812-1821. 2 v - Pagina 883
... nu cumpără vite şi a le face matrapazlâc, iar ori-care se va găsi cumpărând vite făr” de carte Domnéscă, să se facă tóte acele cumpărate vite controbont de către orînduiţii epistaţi. 18). Ispravnicul de Curte, sa becerul, să trimiţă pe stolnicelul ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900