ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAZÍL
mazíl (mazíli), s. m. –
1. (Înv.) Destituit, dat afară din funcție sau serviciu. Se spunea despre principii destituiți de sultan, ca și despre demnitarii concediați; acestia din urmă formau o clasă aparte, de boieri supușu unui regim special de dări. –
2. Boier. –
Var. (
Mold.)
mazîl. Tc. mazul, din
arab. ma‘zul (Șeineanu, II, 253; Roesler 598; Lokotsch 1450).
Sec. XVII. –
Der. mazilesc, adj. (nobil);
mazili, vb. (a destitui, a da afară; a expulza);
mazilie, s. f. (destituire, exil);
mazilime, s. f. (reuniune de mazili).
Rus. de S.
mazil „proprietar”, pe care Vasmer, II, 88 îl consideră de origine mai puțin clară, provine din
rom.
ЩО MAZÍL ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Визначення mazíl у румунська словнику
МАЗИЛ ~ я м. Іст. 1) сановник або старший сановник, звільнений з посади. 2) малий котел (без публічної функції). 3) Кавалер з військової частини, що складається з бояр, які не є державними посадами. 4) Працівник, відповідальний за збір перемог.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAZÍL»
Дізнайтеся про вживання
mazíl з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
mazíl та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 444
MAzíL boier de clasa a treia , scos din slujbă şi supus anumitor dări ; urmaşul unui boier mazil . MAzILí a destitui un domn ; a scoate din slujbă un boier . MEDELNICéR dregător de rang mic care - i toarnă domnului apă să se spele pe mâini la ...
2
Cercetarea monografică a familiei: contribuție metodologică
Ni Rudenia Numele Vârsta Originea Cat. soc 28 nepoţi de veri Ion Dumitru Popa 20 Cornova mazil 29 nepoţi de veri Ion Trofim Popa 22 Comova mazil 30 nepoţi de veri Varvara Trofim Popa 19 Cornova mazil 31 nepoţi de veri Eusebie Trofim ...
3
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Foarte probabil, un Ursache Porcescu, mazil de la Nărteşti ţinutul Fălciului despre care avem ştiri în câteva documente emise în 1773 — 1787 7S, plecase din satul natal. Alţi locuitori au trecut peste Prut, stabilindu-se în diferite sate.
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol",
1986
4
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 253
myzrakly, lancier: serb. mizdraklila. mazll m. (şi mazili I. ( sensuri archaice) 1. destituit (vorbind de Turci sau de Tătari). Nec 308: aii mers mîrzacl câţl-va la Ţarigrad de aii pîrît pe Hanul cel mazil. Bălc. 109 : Ferhad Paşa dete Iul Mehemet Satîrgi ...
5
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
Stoica ceauş de dorobanţi, Dragul ceauş de dărăbani şi Dobrotă mazil dau popii Dumitru 6 ughi şi 180 bani pentru că acesta i-a înfrăţit pe partea de moşie a fraţilor lui, Ianache şi Mihul. Aceştia vânduseră moşia lui Radul Dudescul şi popa ...
Romania. Arhivele Statului, Ion-Radu Mircea, Mihail Fănescu,
1999
ET. türk. mizrak; zur Form vgl. bulg. mazdrak, alb. mëzdrak. mazíl Adj. u. S. m. (1610 DIRA XVII/2, 307) 1. ehem. von Fürsten u. Bojaren: abgesetzt, aus dem Amt geschieden, außer Dienst; (boier) mazil abgesetzter Bojar, Bojar außer Dienst ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
7
Cornova: un sat de mazili - Pagina 152
aceasta părerile diferă: lov Ganea găseşte: „Şi în biserică stau mazilii şi ţăranii aparte, dacă sunt două cununii se cunună mai întâi cea de mazil, ţăranii n-au dreptul să se vâre înainte. La slujbă se amestecă, la strană se duc toţi ...
8
Thesaurus antiquitatum sacrarum complectens selectissima ...
... Tab , 8( Degab , Chorbata, 8( Beracha Bet-Charab: Cívitates qua sunt Prohibitz in termino Zura, sunt Scenaz , 8( Chezat , 8( Puma , Ziba , 8( Chanita superior , 8( Chanita inferior, Dasmaja , 8( Bet-Mazil , Charía , 8( vallis Mazíl: Urbes quee ...
9
Warriors and Kings: The Axe and the Akanor - Pagina 104
The other man, Mazil, a steel worker, looked fearfully at Sufue. Between heaving breaths he said, "No, he was not with me. I thought that he was bringing up the rear.” Sufue's eyes went wide. "Fools we are!" he cried. "We have left him to the ...
Robert Cook Christenson,
2012
10
The Seventeenth Century Hebrew Book (2 Vols) - Pagina 853
Mazil Nefashot mwm 'aw: David ben Judah Sabibi 166 3, Venice—Vendramin Prayers to be said at times of peril, by R. David ben Judah Sabibi. The title page has a decorative order made up of rows of florets. The title, Mazil Nefashot, is from ...