Значення "mérit" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MÉRIT

fr. mérite

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MÉRIT У РУМУНСЬКА

mérit

ЩО MÉRIT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення mérit у румунська словнику

MÉRIT ~ n n. 1) Особлива якість, яка вимагає поваги, похвали або винагороди. 2) Набір інтелектуальних або моральних якостей.

MÉRIT ~e n. 1) Calitate deosebită care impune respect, laudă sau recompensă. 2) Ansamblu de calități intelectuale sau morale.

СИНОНІМИ «MÉRIT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mérit» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми mérit

valoáre

АНТОНІМИ «MÉRIT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «mérit» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми mérit

meteáhnă · neajúns · víciu

ПЕРЕКЛАД MÉRIT

Дізнайтесь, як перекласти mérit на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова mérit з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mérit» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 优点
• Перекладач з румунська на іспанська: mérito
• Перекладач з румунська на англійська: merit
• Перекладач з румунська на гінді: योग्यता
• Перекладач з румунська на арабська: جدارة
• Перекладач з румунська на російська: заслуга
• Перекладач з румунська на португальська: mérito
• Перекладач з румунська на бенгальська: যোগ্যতা
• Перекладач з румунська на французька: mérite
• Перекладач з румунська на малайська: merit
• Перекладач з румунська на німецька: Verdienst
• Перекладач з румунська на японська: メリット
• Перекладач з румунська на корейська: 장점
• Перекладач з румунська на яванська: patut
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: công đức
• Перекладач з румунська на тамільська: தகுதி
• Перекладач з румунська на маратхі: गुणवत्ता
• Перекладач з румунська на турецька: hak
• Перекладач з румунська на італійська: merito
• Перекладач з румунська на польська: zasługa
• Перекладач з румунська на українська: заслуга
• румунська: mérit
• Перекладач з румунська на грецька: αξία
• Перекладач з румунська на африкаанс: meriete
• Перекладач з румунська на шведська: förtjänst
• Перекладач з румунська на норвезька: merit

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉRIT»

Дізнайтеся про вживання mérit з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mérit та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Ethics from Séveral Authors: The Words Accented to Rénder ...

True Mérit does not confifi in great Advantagcs of the Mind , Body , or Fortune, but in the good Ufe we make .ofthofe Things. ' Mofi Men are guided by Ct'iflom , lnrerefl and Péllion , and not by Réafon. Such as cénnot put them,'. i'élves forward ...

Charles Bertram, 1751

Ethics from séveral authors, the words accented to rénder ... - Pagina 14

Every one compláins of and The Mérit and Greátnefs, of a Man fhoúld be méafur'd ónly by his Vértue, and not by his Fórtune. True Mérit does not confist in greát Advántages of the Mínd, Bódy , or Fórtune, but in the good Use we make of those ...

Charles Julius BERTRAM, 1751

La Danse sacrée de Pharaon: Livre I – Le livre de la fille ... - Pagina 271

Mérit ne put se contrôler plus longtemps ! Etouffant de joie et de tendresse si longuement contenues, les larmes coulant sans retenue, elle se baissa, prit le petit garçon dans ses bras et le couvrant de baisers, courut comme folle vers sa mère ...

Josselyne Daul, 2013

The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...

The Merit of a Caufe, Le meritey les raifonsxou le bon endreit d'une caufe. To mérit, V. A. Mériter. Merited, A. Mer i tí. Meritorious, A. Méritoire, qui mérite recompenfe. Méritoipoufly, Adv. Meri- toirement. Meritor, S. Jeu qui conßße à fe brandiller.

Abel Boyer, 1728

Deutsch-Walachische Sprachlehre - Pagina 221

\\/\\/\\/7AA7 22T - - - exhi wwgärtu fé fii mérit oder ex Hüboer wxgir fsé fii foß mérit du hättest verherrlüchet, oder würdest verherrlichet haben. &a ex die wzger él fé fie mérit oder ex die doer wzger fséfie foßt mériter hätte verherrlichet, oder würde ...

János Molnár, 1788

Grand dictionnaire français-italien et italien-français

MÉRIT. raau c'étaient des. mérites diflïren-. Erano meriti différent! , diversi. Mérite. Ce qui rend digne de récompense ou de punition. Dans cette acception, le pluriel est aussi usité que le singulier. Merito. Dieu récompense et châtie suivant le ...

J. Ph Barberi, 1854

Kriegsprache:

Pour le Sémit A play on words comparing the Pour le Mérite to the Judenstern worn by the Jews PPG Peenemünder Pfeil Granate PPK Parteiamtliche Prüfungskommission Pr. Phosphor, Probe, Proviant, Prüfung Pr.Eug. Prinz Eugen ...

Thomas Houlihan, 2009

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...

Mérit, S. (defert, worth) mérit , prix. The merit of a caufe, le mérite, les raifons, ou le bon endroit d'une ca . T'o merit, V. A. réiter. Mérited, Adj. métté Meritôrons, Adj. méritoire, qui né ie réorperie. Meridicut ;, Aidv. méritoirenen . Méritot, S. jeu qui ...

Abel BOYER, 1767

Nouveau Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-francais ...

Mérit, e. m!rite, m. prix, m. droit, m. bon droit, ni, prétention l!giüme. f. The merit ol'n cause, le'bon droit d'une cause , . To Mérit, va. m!n'ter Mari rions. a. mt'n'toire, qui _ mérite lque réaotr_lpenu Maritérioualy, ad. mlril'aire. ment Mériiu, 1.

G. Hamonière, 1830

Česko-ruský mluvník

Вudu ti mérit éas . Мéfilsi mé рohledem . Мéfilsiji оdhlavукраté . Мérilisisvésilу . mérit оd okа Dvakrat mét , jednou fez . Nikolоses nim nemize mérit . S nim se nemizes vibес mérit . ( ie mnohem leps ) mérit dvoiim metrem mérit vsemsteinуm ...

Lingea s.r.o., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÉRIT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mérit вживається в контексті наступних новин.

Air France : Royal propose de "suspendre" le plan social

... que les "violences physiques" qui ont eu lieu en marge du comité d'entreprise d'Air France étaient "inacceptables" et " mérit[ai]ent d'être sanctionnées". «Les Échos, Жовтень 15»

Amérian anunció el plan de expansión para el 2016

Amérian anunció el plan de expansión para el 2016. Ampliará su oferta en los formatos Mérit -de 3 estrellas superior- y Amérian -de 4 y 5 estrellas-, en el ... «El Sol Online, Жовтень 15»

Grupo Amérian suma un eslabón a su cadena

Bajo el formato Mérit - de 3 estrellas superior- el holding hotelero pasará a operar un tradicional hotel céntrico rosario. Se trata del Plaza del Sol, ubicado en ... «Punto Biz, Жовтень 15»

En 2016, la cadena Amérian abrirá hoteles "para todos los bolsillos"

Las mismas se realizarán en dos formatos: Mérit, de 3 estrellas superior, ... Una será Mérit Plaza del Sol, un hotel emblemático de la ciudad de Rosario, con una ... «iprofesional.com, Жовтень 15»

Des archéologues découvrent une nouvelle technique de …

La tombe thébaine TT8, qui renferme les sépultures de l'architecte royal Khâ et de son épouse Mérit, ne semble pas encore avoir livré tous ses secrets. «Bluewin, Вересень 15»

Ils dépassent leurs limites. Jean-Marie Mérit, 57 ans et «homme de …

Depuis plus de quinze ans, Jean-Marie Mérit pratique le triathlon. En 2002, il est rentré dans la « planète Iron Man », un super-triathlon. Depuis, il en fait un tous ... «Ouest-France, Серпень 15»

Mérit 7 e Français, le Stade Poitevin en argent

La première est signée Gautier Mérit, très joli septième en National 1, niveau rassemblant les 48 meilleurs nationaux. « Terminer dans les huit premiers ... «la Nouvelle République, Травень 15»

Dan Grigore și Misha Katz, pe scena Ateneului

Printre distincţiile ce i-au fost conferite se numără Médaille d' Or du Mérit et Dévoument Francais (2008), Médaille des Cinq Continents de l' UNESCO şi ... «Romania Libera, Грудень 14»

L'Orée des Janenques renaît de ses cendres

L'Orée des Janenques est de retour ! Depuis le 1er décembre, Hervé Mérit et sa fille Anaëlle ont rouvert le bar-restaurant-épicerie situé sur la place de l'église. «ladepeche.fr, Грудень 14»

Le nouveau siège d'IMA prêt pour octobre 2015

C'est un événement important pour une entreprise comme IMA qui reste une entreprise de taille moyenne », souligne Jean-Philippe Mérit, membre du directoire ... «la Nouvelle République, Листопад 14»