Завантажити застосунок
educalingo
mézza-vóce me-ța

Значення "mézza-vóce me-ța" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА MÉZZA-VÓCE ME-ȚA У РУМУНСЬКА

mézza-vóce me-ța


ЩО MÉZZA-VÓCE ME-ȚA ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення mézza-vóce me-ța у румунська словнику

MZZA-VÓCE ME-ŢA- / місце. нареч. (людина) з половиною голосових можливостей. (\u0026 lt; it., mezza voce)


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MÉZZA-VÓCE ME-ȚA

fantasciénza ien-ța · ragázza ga-ța

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉZZA-VÓCE ME-ȚA

mezotróf · mezotrón · mezoxerofític · mezozáur · mezozóic · mezozóm · mezozónă · mezúză · mezza-voce · mézza-vóce · mézzo mé-țo · mézzo-fórte · mezzo-forte · mezzo-fórte · mézzo-piáno · mezzo-piano · mezzo-piáno · mézzo-tínto · mezzo-tinto · mezzosopránă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MÉZZA-VÓCE ME-ȚA

a postfața · a se ațâța · a se descălța · a se încălța · bonánța · búnă dimineáța · bădíța · dimineáța · huța · húța · muceníța · nimicúța · periníța · poloschíța · pârța · pélnița · radiovacánța · renunța · rárița · ístrița

Синоніми та антоніми mézza-vóce me-ța в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mézza-vóce me-ța» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MÉZZA-VÓCE ME-ȚA

Дізнайтесь, як перекласти mézza-vóce me-ța на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова mézza-vóce me-ța з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mézza-vóce me-ța» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

广场mezza - VOCE我
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

mezza - voce Plaza mí
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

Square mezza -voce me
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

स्क्वायर Mezza -दबी मुझे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

مربع المازوات شفوي لي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Площадь Mezza Voce - я
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

mezza - voce me quadrado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

আমার স্কয়ার ভয়েস MeZZa
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

mezza voce Place - moi
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

Saya Square MeZZa suara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Platz mezza voce - me
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

スクエアmezza -ヴォーチェ私
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

광장 mezza - 소리로 나
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

Me swara MeZZa Square
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

vuông Mezza - voce tôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

என்னை சதுக்கத்தில் குரல் MeZZa
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

मला स्क्वेअर आवाज MeZZa
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

Mézza-vóce me-ţa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

Piazza mezza -voce me
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Plac mezza - voce me
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

Площа Mezza Voce - я
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

mézza-vóce me-ța
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

Πλατεία mezza - Voce μου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

Square mezza - voce my
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

Fyrkantig mezza - voce mig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Square mezza - voce meg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mézza-vóce me-ța

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MÉZZA-VÓCE ME-ȚA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mézza-vóce me-ța
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mézza-vóce me-ța».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про mézza-vóce me-ța

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÉZZA-VÓCE ME-ȚA»

Дізнайтеся про вживання mézza-vóce me-ța з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mézza-vóce me-ța та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Nuovo lessico molfettese-italiano - Pagina 318
Mézze - mezzo; f. metà; — 'a tenédde, con l'appetito soddisfatto a metà; con piccolo o nessun guadagno; con metà ... è una persona diritta e allampanata che pare una mazza vestita; stè pe — , sta per comparsa, non ha nessuna voce in ...
Rosaria Scardigno, 1963
2
Vocabolario cremonese italiano - Pagina 358
tire, Ammutolare, Ammulolire, Ammulolirsi, che si usano anche figuratamente quand' altri rimane sen/.u voce e parola preso da ... Parlando di llquidi, tanto la mètà del boccale. ... Frammtm, Tramas о. na mézza, e si sottintende proulóon.
Angelo Peri, 1847
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole - Pagina 952
Questa voce è antichissima ; ed è lo stesso che Mezza edima, il mezzo cioè della settimana, perchè ... Mezzeria, s. f. T. agr. dicesi in Toscana II dare al contadino la metà delle ricolte per il lavorar che fa il podere. ... Mézza spada, e simili.
Pietro Fanfani, 1865
4
Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 428
Al da -, a metà, modo di commettere due pezzi di legno o per metà o incompiuto, sospeso o imperfetto, mediocre, da poco o a soccida, a mezzadria, con un accordo che prevede la spartizione a metà del prodotto o in comproprietà o a metà del mese (Moghegno) o baritonale: di voce (S. ... téncia, tisigh, tónda, trav, trombéta, üsèll1, vécc, véla, vestii2, vía1, vita1 mèzz mazz2 mézza » mèza mèzza mazza1, ...
Franco Lurà, 2004
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Pubblicare, Far correr voce. — Mettr insèm i fot di ... Mezzo, agg. — Mézza lira. — Mezza libbra. — Una lira e mèzz. — Una libbra e mezza. (S'intende ; e mezza libbra). — Un star e ... A metà per ciascuno, o per ciascuna cosa. — Torr d'mézz ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 226
Häal На“, s. e adj. metà, mézzo; half an òranÈe, la metà d' un arancio; — an höür, una mezz' 111-а; un híùr and a half, un'óra е mezzo; half móon, mézza lúna; —-‹ dèad, mézzo mòrlo; —— slm-ved, atïamatícclo; bôots ... essere alla porlńta `della vóce llâír, s. pélo; (della têsta) capéllo, capélll, chiómu, caplgllatúrn; (delle bèstle) pélo, crine, sétola. m.; your hair is 100 long, i vôstri capélli sono trôppo lúnghi; ...
John Millhouse, 1853
7
Una voce poco fa: repertorio di vocaboli omonimi della ... - Pagina 127
merllno mètro mètro mètro metró mézza mèzza mèzzo mèzzo ml mi'. 2 t v.vb. da tmercàre (2). mésca 3 s.m. pi. ... 2 s.m.: uno dei corni della falange macedone. mèsta mèsta mèsto méta 1 s.f.: [abbr. di mescaldina] (gerg.) alcaloide con proprietà ...
Raffaele Aragona, 1994
8
Vocabolario bolognese-italiano - Pagina 367
Mettere in grido. Pubblicare, Far correr voce. ... Mezzo, agg. — Mézza lira. — Mezza libbra. — Una lira e mèzz. — Una libbra e mezza. (S'intende; e mezza libbra). — Un star e mèzz. ... A metà per ciascuno, o per ciascuna cosa. — Torr d'mèzz ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Letture edite e inedite de Giovan Batista Gelli sopra la ...
Imperò che ogni cerchio del quale si fa due parti (chè così significa pro piamente questa voce dividere), o le parti, che si fanno nel ... Dimostra adunque il Poeta nel testo, che girarono camminando più che la metà di questo cerchio, poi ch'egli dice che giraron grande arco di ... la quale cominciava quivi a fermarsi e a far palude, onde la terra del suolo del piano incominciava a essere mézza, cioè tenera e ...
Giovanni Battista Gelli, 1887
10
Letture edite et inedite di Giovanni Battista Gelli: sopra ...
Imperò che ogni cerchio del quale si fa due parti (chè così significa propiamente questa voce dividere), o le parti, che si fanno nel ... Dimostra adunque il Poeta nel testo, che girarono camminando più che la metà di questo cerchio, poi ch'egli dice che giraron grande arco di ... la quale cominciava quivi a fermarsi e a far palude, onde la terra del suolo del piano incominciava a essere mézza, cioè tenera e ...
Giovanni Battista Gelli, ‎Carlo Negroni, 1887
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mézza-Vóce me-ța [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/mezza-voce-me-ta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK