Натисніть, щоб побачити визначення of «mocnít» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення mocnít у румунська словнику
РОБОТИ (1) v. A MOCNI. 2) (про дощ) Який тихий, повільний, але тривалий. 3) (про стан речей), що приховує загрозу (готовий до спрацьовування). 4) (про погоду, атмосферу), що стає темнішим через хмари; Ясно; похмуро. 5) (про звуки) немає звуку. 6) (про воду), яка стоїть більше часу в одному місці; neîmprospătat. / В. і влада MOCNÍT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A MOCNI. 2) (despre ploaie) Care este liniștită, înceată, dar de lungă durată. 3) (despre stări de lucruri) Care ascunde o amenințare (gata să se declanșeze). 4) (despre vreme, atmosferă) Care devine mai întunecos din cauza norilor; înnourat; mohorât. 5) (despre sunete) Care nu are sonoritate. 6) (despre apă) Care stă mai mult timp într-un loc; neîmprospătat. /v. a mocni
Натисніть, щоб побачити визначення of «mocnít» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова mocnít з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mocnít» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mocnít» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про mocnít
ПРИКЛАДИ
3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOCNÍT»
Дізнайтеся про вживання mocnít з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mocnít та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
O umění a lidech: z novinářské činnosti - Pagina 551
nápis hlásá: Nick se nemohl doku- mentu ;;mocnít. - To uz mi sla krev do hlavy. Nemohl zmoc- nit - ti lidé si z nás tropí spatné zerty. Nick to patrné cirí. Proto na usmífenou, kdyz byl dobéhl do svého pokoje a pfevlékl se (zase!) ...
Richard Weiner, Zina Trochová, 2002
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 370
e 2. przen. dusic w sobie gniew 3. przen. pej. gnusniec mocnít, -á, moeniti, -te przym. 1. (o ogniu) tle- jacy, tl^cy siç 2. przen. skryty, zamkniçty w sobie 3. przen. pej. ospaly, gnuány 4. (o deszczu) siapiacy; a arde ~ tlic siç mocofán.
Jan Reychman, 1970
3
České dějiny - Volumul 1,Partea 1 - Pagina 507
Námitku, ie jako vnitrozemskí kmen nemohli by bvti uvádèni pri чуни hranic [v zakl. 11st,), vysvëtlil dostì piesvédëivë iii Tom ek. CCM 1859, 185 n., Apologie 21. -« Со se tkne Ví'chodní konëiny Cech zauial mocnít kmen С 11 о 1.