Значення "múced" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MÚCED

múced (múcedă), adj. – Mucegăit. – Var. (înv.) mucid. Lat. mūcĭdus (Pușcariu 1113; Candrea-Dens., 1158; REW 5711), cf.v. it. muzzo, prov. muide, fr. moite. – Der. mucezi, vb. (a face mucegai); mucezeală, s. f. (mucegai); mucegai (var. mucigai), s. n. (un fel de ciupercă, Mucar mucedo; boșorog), din mucezi ca putregai din putrezi, cf. ucigaș din ucide (Tiktin; după Pușcariu 1115 și Pușcariu, Dacor., VII, 478; der. ca it. moccicaglia; după Pascu, Suf., 200, din muced cu suf. -aie); mucegăios, adj. (plin de mucegai); mucegăi, vb. (a prinde mucegai).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MÚCED У РУМУНСЬКА

múced

ЩО MÚCED ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення múced у румунська словнику

MOVED ~ дає (~ day, ~ de) що покрита або повна форми.

СИНОНІМИ «MÚCED» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «múced» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

mucegăít

ПЕРЕКЛАД MÚCED

Дізнайтесь, як перекласти múced на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова múced з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «múced» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 发霉的
• Перекладач з румунська на іспанська: mohoso
• Перекладач з румунська на англійська: fusty
• Перекладач з румунська на гінді: दुर्गंन्धयुक्त
• Перекладач з румунська на арабська: متحجر
• Перекладач з румунська на російська: затхлый
• Перекладач з румунська на португальська: bolorento
• Перекладач з румунська на бенгальська: ভেপসা
• Перекладач з румунська на французька: de renfermé
• Перекладач з румунська на малайська: basi
• Перекладач з румунська на німецька: verschimmelt
• Перекладач з румунська на японська: 古臭いです
• Перекладач з румунська на корейська: 곰팡내 나는
• Перекладач з румунська на яванська: fusty
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: có mùi hôi
• Перекладач з румунська на тамільська: fusty
• Перекладач з румунська на маратхі: जुनाट कल्पना असलेला
• Перекладач з румунська на турецька: köhne
• Перекладач з румунська на італійська: ammuffito
• Перекладач з румунська на польська: stęchły
• Перекладач з румунська на українська: затхлий
• румунська: múced
• Перекладач з румунська на грецька: μουχλιασμένος
• Перекладач з румунська на африкаанс: kelder
• Перекладач з румунська на шведська: unken
• Перекладач з румунська на норвезька: fusty

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÚCED»

Дізнайтеся про вживання múced з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом múced та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Curs de dialectologie română - Pagina 87

... copértä "plic", cocón "copil", cue "portocaliu", mñère "zahär", molopág "petrecere", mohorît "roz", múced "cafeniu" s. a. (grupul de graiuri din reg. Transcarpaticä). b) Cuvinte folosite numai cu unele sensuri din cele cunoscute în limba literarä.

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991

Lexicon universae rei numariae veterum, et praecipue ... - Pagina 250

Eckb. Syll. к Antigonus Goaata Múced. Lex. 7, g. p. 78- п. T. I. 714. it. Jmpp./Sem, Lex n. T. 11. Anttocbus I. Syr. Lex. S. I. P. 11. 121г.) Thon Thef. 5. 8oi. Vefpafianus. Arigon. II. Antiochus Vlll. et Cleopatra. Impp. 6, 52- ") Gegner. Impp. 58, ib. 814.

Johann Christoph Rasche, 1805

Joh. Gottl. Heineccii Elementa juris civilis secundum ... - Pagina 414

Johann Gottlieb Heinecke. - ;.r • •»,• pCCCLXXVIII,b) L.i.$3.4.s, f. serf. 5)Nec non íí,' fe patremfamilias eile, mentîtus fit, /. î.C end. 6) vel fi creditor, eutn, filiumfamilia«: eíTe, л«- fciuerü. L. pejt. ff. eod. 7) Maiorem illud SC. non opppnere^pdflé ...

Johann Gottlieb Heinecke, 1789

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 376

m>, -á, múcezi, -de przym. splesniary, zaples- nialy mucegái, mucegáiuri rz. nij. bot. pleáñ mucegáí, os. 3 mucegáiéste cz. IV. nieprzech. i zwr. plesniec mucegáiós, -oásá, mucegáiósi, -oáse przym. splesnialy, zapleánialy mucenic, -á, ...

Jan Reychman, 1970