Завантажити застосунок
educalingo
neomenós

Значення "neomenós" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NEOMENÓS У РУМУНСЬКА

neomenós


ЩО NEOMENÓS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення neomenós у румунська словнику

NEOMENÓS ~ oasa (~ ,, ~ oáse) Хто показує відсутність милосердя; нелюдське; безжалісний; жорстокий. [Sil. не-о-] / не- + оменос


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEOMENÓS

antimigrenós · buruienós · buruĭenós · cangrenós · endovenós · gangrenós · intravenós · lenós · migrenós · neprietenós · omenós · paravenós · penós · pepenós · poienós · prietenós · sprâncenós · venós

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOMENÓS

neomalthusián · neomalthusianísm · neomalthusianíst · neomarginalísm · neomembránă · neomenésc · neomenéște · neomeníe · neomeníme · neomenít · neomicínă · neomórf · neomorfísm · neomorfogén · neomorfóză · neonatál · neonatalogíe · neonatológ · neonazísm · neonazíst

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOMENÓS

abanós · acinós · albinós · albuminós · aluminós · anghinós · anginós · antianginós · anticărbunós · antipruriginós · antitetanós · antiveninós · bituminós · blănós · bolovănós · burduhănós · butucănós · bădărănós · băhnós · bănós

Синоніми та антоніми neomenós в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NEOMENÓS» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «neomenós» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «neomenós» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NEOMENÓS

Дізнайтесь, як перекласти neomenós на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова neomenós з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neomenós» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

despiadado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

ruthless
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

क्रूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

قاس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

безжалостный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

impiedoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

দয়ালু নয় এমন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

impitoyable
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

kejam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

rücksichtslos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

冷酷な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

무자비한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

kejem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

tàn nhẫn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

இரக்கமற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

निर्दयी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

acımasız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

spietato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

bezwzględny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

безжалісний
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

neomenós
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

αδίστακτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

genadeloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

hänsynslös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

hensynsløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neomenós

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEOMENÓS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання neomenós
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «neomenós».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про neomenós

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEOMENÓS»

Дізнайтеся про вживання neomenós з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neomenós та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 123
4. crud, neome- nos: inimă barbară. II adv. Tn mod crud, sălbatic: se poartă barbar. Hm. 1. (la pl.) nume generic pentru popoarele migratoare; 2. persoană cu o purtare grosolană, necivilizată. [ Din lat. barba- rus, fr. baroane] barbarie n. v. ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 204
I. crud şi perfid, barbar şi neome- nos; 2. neînţeles, absurd, încurcat, complicat (Glos. 283). han n. I. (sensuri archaice) 1. ospetărie în genere. Văc 256 : Sultan Murat III făcu trecerea cea de piatră ... cu <ria mie şi lum. Beld. 344: Caii scotea de ...
Lazăr Șăineanu, 1900
3
Mareșalul Antonescu în fața istoriei - Volumul 1 - Pagina 156
Iată, din partea Rusiei trebuie să sufăr un tratament foarte neome- nos, fiindcă, fără să pot da o cifră exactă, cred că un milion şi jumătate de germani au fost omorîţi de ruşi, dar din cauza situaţiei internaţionale sînt nevoit pentru moment să ...
Gheorghe Buzatu, 1990
4
De la Dunăre la Mare: mărturii istorice și monumente de ... - Pagina 210
... Diecheni- Tecuci, astfel : „Cauzele care au provocat asemenea excese au fost: a) exploatarea muncii ţăranilor într-un mod neome- nos de către unii arendaşi, cum şi cămătăria oribilă exercitată de unii oameni, cămătari ieşiţi din rîndurile lor; ...
Antim Nica (Abp. of Tomis and Dunărea de Jos.), 1979
5
Biserica românească din nord-vestul țării sub ocupația ... - Pagina 125
Părinţii sufleteşti ai satelor, preoţii ortodocşi de preferinţă au fost batjocoriţi în chipul cel mai neome- nos, unii maltrataţi şi închişi şi aproape toţi alungaţi" 15. Prima grijă a ocupantului, aici, ca de altfel în toate celelalte zone din teritoriul cotropit, ...
Mihai Fătu, 1985
6
Opere - Pagina 157
Iată, - aici e locul unde ea a fost adineaori atât de neome- nos necinstită. Un trunchi de copac stă culcat mai la o parte: ea s-aşează pe el şi se gândeşte. . . . Un om a văzut-o plângând. . . şi cine?. . . Pârvu, duşmanul ei de moarte... ea a plâns...
Ion Luca Caragiale, 2000
7
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 316
„a so purta neome- nos"; 2. „a vorbi neclar, exprimlnd nemul- lumirea", cu suf. -<□/. Moraras(u) : mordra?, diminutiv al lui morar. Mor&rescu < Morar(i)u (v. mai sus, s.v.) ; cf. n. top. Mordresti. Morarls: mordris, derivat, necunoscut dic- tionarelor, ...
Iorgu Iordan, 1983
8
Originile limbilor neolatine: introducere în filologia ... - Pagina 100
Uneori forma nu este atestată nici măcar în glose şi numai urmaşii romanici permit să fie atribuită celticei ; astfel de ex. milan. kroui, kroi „dur", kroi „crud" la Bormio, v. it. croio „dur", prov., cat. croi „neome- nos" etc. permit să se postuleze un ...
Carlo Tagliavini, ‎Alexandru Niculescu (prof. dr.), 1977
9
Presa muncitorească și socialistă din România: 1921-1924
Cristescu, Dobrogeanu, Macavei şi Timotei, delegaţii tovarăşilor care au protestat. Prin acest procedeu autorităţile s-au pus pe acelaşi nivel cu hoardele barbare care tăiau nasul solilor. Dar ceea ce e şi mai absurd de neome- nos şi mai ...
Ion Popescu-Puțuri, 1978
10
Între două țărmuri - Pagina 325
Mama şi fratele dumitale s-au purtat incorect şi neome- nos. Faţă de mine şi, sînt sigur, faţă de dumneata. De ce încerci să-i acoperi ? De ce mă sacrifici pe mine. pentru ei ? Eu nu sînt nici incorect, nici neomenos. Nu-ţi dai seama încă la ce ...
Henry James, 1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Neomenós [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/neomenos>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK