Значення "netrébnic" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NETRÉBNIC

sl. netrĕbinu

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NETRÉBNIC У РУМУНСЬКА

netrébnic

ЩО NETRÉBNIC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення netrébnic у румунська словнику

НЕБЕЗПЕЧЕННЯ (1), (1) нестандартне (про осіб) Хто може вчинити негідні вчинки; брудний; мерзенний; жалюгідний; сумно; ривок; лиходій. 2) рідкісний Що є нікчемним, корисним; марно; марно.

NETRÉBNIC ~că (~ci, ~ce) 1) și sub-stantival (despre persoane) Care este în stare să comită fapte nedemne; mârșav; josnic; abject; infam; nemernic; ticălos. 2) rar Care este lipsit de valoare, de utilitate; nefolositor; inutil.

СИНОНІМИ «NETRÉBNIC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «netrébnic» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми netrébnic

licheá · mișeléște · ticălós

ПЕРЕКЛАД NETRÉBNIC

Дізнайтесь, як перекласти netrébnic на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова netrébnic з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «netrébnic» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 不幸的人
• Перекладач з румунська на іспанська: sin valor
• Перекладач з румунська на англійська: worthless
• Перекладач з румунська на гінді: नीच
• Перекладач з румунська на арабська: عديم القيمة
• Перекладач з румунська на російська: негодяй
• Перекладач з румунська на португальська: desgraçado
• Перекладач з румунська на бенгальська: অখাদ্য
• Перекладач з румунська на французька: misérable
• Перекладач з румунська на малайська: tidak bernilai
• Перекладач з румунська на німецька: wertlos
• Перекладач з румунська на японська: かわいそうな人
• Перекладач з румунська на корейська: 놈
• Перекладач з румунська на яванська: sepira
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: người khổ sở
• Перекладач з румунська на тамільська: பயனற்ற
• Перекладач з румунська на маратхі: नालायक
• Перекладач з румунська на турецька: değersiz
• Перекладач з румунська на італійська: disgraziato
• Перекладач з румунська на польська: nieszczęśnik
• Перекладач з румунська на українська: негідник
• румунська: netrébnic
• Перекладач з румунська на грецька: άχρηστος
• Перекладач з румунська на африкаанс: waardeloos
• Перекладач з румунська на шведська: kräk
• Перекладач з румунська на норвезька: stakkar

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NETRÉBNIC»

Дізнайтеся про вживання netrébnic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом netrébnic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Didahii

Pentru căci acéle 4 daruri ce dă sfântul botez omului, păcatul strică şi le întină şi din fericit să face ticălos, din sfânt păcătos, din săvârşit să face netrébnic şi de nimica şi din fiiul lui Dumnezeu să face fiiul diavolului; că aşa zice Ioann în 3 ...

Antim Ivireanu, 2011

Opere - Pagina 90

81T acéle 4 daruri ce dä sfîntul / botez omului, päcatul stricä si le întinä si din fericit sä face ticälos, din sfînt päcätos, din sävîrsit sä face netrébnic si de nimica si din fiiul lui 1 vefi В / celea С // 2 inväfi В / fiestecare С / din С / dupä voi ad. sä sä ...

Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Gabriel Ștrempel, 1972

Dimitrie Cantemir între Orient şi Occident: - Pagina 73

Un exemplu edificator este acest final periodic din Cartea de închinăciune tipărită în fruntea Divanului: însă măcar că acest al mieu dărişor mării [i]-tale nevrednic şi netrébnic iaste, căce mulţi minunaţi, multe minunate, slăvite şi lumii obştite, ...

Dragoş Moldovanu, 1997

Dicționar român-turc - Pagina 204

... netrébnic s.m., adj. alçak, namussuz. nejârmurit adj. hudutsuz, simrsiz, namahdut. neuitát adj. unutulmaz. neu ras le me s.f. nörasteni. neurológ s.m. asabiyeci, nöröloji mütehassisi. neutralitate s.f. yansizlik, bitaraflik, tarafsizlik. neutraliza vl 1.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993