Значення "nobilá" у румунська словнику

ВИМОВА NOBILÁ У РУМУНСЬКА

nobilá

ЩО NOBILÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення nobilá у румунська словнику

благородний, нобелес, вб. Я (інв.) 1. до дворянства; дати благородну назву, зробити шляхетного (хтось). 2. підвищувати до високого ступеня досконалості, розрізняти, облагородити.

nobilá, nobiléz, vb. I (înv.) 1. a înnobila; a acorda un titlu nobiliar, a face nobil (pe cineva). 2. a ridica pe o treaptă înaltă a perfecțiunii, a da distincție, a înnobila.

ПЕРЕКЛАД NOBILÁ

Дізнайтесь, як перекласти nobilá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова nobilá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nobilá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 高贵
• Перекладач з румунська на іспанська: noble
• Перекладач з румунська на англійська: noble
• Перекладач з румунська на гінді: महान
• Перекладач з румунська на арабська: النبيل
• Перекладач з румунська на російська: благородный
• Перекладач з румунська на португальська: nobre
• Перекладач з румунська на бенгальська: উন্নতচরিত্র
• Перекладач з румунська на французька: noble
• Перекладач з румунська на малайська: mulia
• Перекладач з румунська на німецька: edel
• Перекладач з румунська на японська: 貴族
• Перекладач з румунська на корейська: 고귀한
• Перекладач з румунська на яванська: Noble
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: cao quý
• Перекладач з румунська на тамільська: உன்னத
• Перекладач з румунська на маратхі: थोर
• Перекладач з румунська на турецька: asil
• Перекладач з румунська на італійська: nobile
• Перекладач з румунська на польська: szlachetny
• Перекладач з румунська на українська: благородний
• румунська: nobilá
• Перекладач з румунська на грецька: ευγενής
• Перекладач з румунська на африкаанс: edele
• Перекладач з румунська на шведська: ädel
• Перекладач з румунська на норвезька: edel

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOBILÁ»

Дізнайтеся про вживання nobilá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nobilá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Lucrările ştiinţifice - Volumul 22 - Pagina 106

2^o m i > ** « c m c c | .2 u "c 1 Reziduul ta X V. 2 N a tn u e o s * £ 3 c < Tescovină proaspătă (viţă nobilă) 63,20 47,70 45,50 82,70 71,80 52,10 Tescovină însilozată (viţă nobilă) 44,80 38,30 27,30 83,10 42,50 39,10 Boştină însilozată (viţă ...

Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1965

Sibiul si tinutul in lumina istoriei - Volumul 1 - Pagina 254

Radu Negru, — 32. Radu Paisie, — 116, 127, 168, 171, 205. Radu Serban, — 131, 183, 185, 186. Radu Vistierul, — 87. Raguza, — 51. Raiszner Ioan alias Remes, fami- lie nobilä, — 146. Ramser, paroh, — 210. Rädu^iu A., — 30. Räsinari ...

Aurel Dumitrescu-Jippa, 1976

Sfârșitul lui Pardaillan

Se înclină în prag într-un salut de o nobilă curtoazie și, cu un ușor accent străin, spuse: ― Am onoarea să mă adresez domnului conte Odet de Valvert? ― Chiar lui, domnule, răspunse Valvert, care se ridicase, destul de surprins de vizita ...

Michel Zevaco, 2015

Peregrin prin patria cuvintelor (Romanian edition)

„SACRIFICIUL. ESTE. ESENŢIAL. ÎNTRO. VIAŢĂ. NOBILĂ,. TRĂITĂ. CU. NOBLEŢE”. EPISOD 1 – 13.10.2007 OVIDIU PECICAN: Salut, prieteni! Bun venit la o nouă ediţie a întâlnirilor noastre de la Agartha Club, un club exclusivist, dar în care ...

Nicolae Balotă, 2014

Critică la persoana întâi

nobilă. şi. sentimentală405*. De la America războiului de secesiune trec la aceea a zilelor noastre406*. Săptămânalul Time din 7 mai 1979 cuprinde un articol intitulat „În străfunduri cu beretele roşii“, pe care îl rezum. Metroul oraşului New ...

N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012

Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 202

Fierarul, natură nobilă, care lucrează totdeauna după codul duelgiilor; femeia lui, care fuge cu un conte, natură nobilă, care espiază pănă la sfîrşit greşala ei şi se-ntoarce oarbă, urîtă, însă pocăită în braţele bărbatului; contele, cicisbeo al ...

Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974

Lucräri ṣtiitifice - Volumul 8 - Pagina 215

Bobocul, deşi rotund, este frumos şi se deschide încet într-o floare deosebit de nobilă, frumoasă şi armonios dezvoltată. Culoarea neobişnuit de frumoasă, oranj cu reflexe galbene. Parfum fin. Este unul dintre soiurile ce se remarcă printr-o ...

Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1964

Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 2 - Pagina 294

Fierarul, natură nobilă care lucrează totdeauna după codul duelgiilor ; femeia lui care fuge cu un conte, natură nobilă, care espiază pînă la sfîrşit greşeala ei şi se întoarce oarbă, urîtă, însă pocăită în braţele bărbatului ; contele, cicisbeo al ...

Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1955

Cronica geta apocrifã pe plãci de plumb?: - Pagina 222

NOBAAIE = nobilă, de nobilă, s./adj. probabil la feminin. Vezi NOBAAO. {118/12}. N ( > BAAIE = NOBAAIE. { 1 1 3/7-8 } . NOBAAIEA = nobila/nobilă, s./adj. probabil la feminin, cf. contextul. Vezi NOBAAO. {122/1-2}. NOBAAIEO = nobilii, s.

Dan Romalo, ‎Alexandru Suceveanu, ‎Virgil Cândea, 2005

Fiul lui Pardaillan

Fiți bine-venit la nobila domnișoară Bertille de Saugis, care nu mai spera la deosebita onoare pe care binevoiți să i-o faceți în această seară!... Intrați, camera purității vi se va deschide! Intrați, perdelele patului sunt trase! Nobila ...

Michel Zevaco, 2015