Завантажити застосунок
educalingo
osấrdnic

Значення "osấrdnic" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OSẤRDNIC

sl. usrŭdinikŭ.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OSẤRDNIC У РУМУНСЬКА

osấrdnic


ЩО OSẤRDNIC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення osấrdnic у румунська словнику

OSUNRDNIC, -G, osârdnici, -ce, adj. (Дізнайтеся) Зелосі, старанний.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OSẤRDNIC

brúdnic · coleádnic · coliádnic · crap sulédnic · dovádnic · hládnic · iscódnic · logódnic · naródnic · neplódnic · nevrédnic · obídnic · ogódnic · oródnic · osârdnic · perédnic · pohódnic · povódnic · pravédnic · prádnic

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSẤRDNIC

os mórt · osắc · osắl · osaná · osána · osanále · osấndă · osấnză · osấrdie · osatúră · osăríe · osâmbrí · osândă · osândí · osândíre · osândít · osânditór · osânză · osârdie · osârdiós

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OSẤRDNIC

abandónic · acetilénic · aclínic · acrónic · actínic · adónic · aerotéhnic · agónic · preablagoródnic · preagódnic · provódnic · ródnic · serédnic · sfádnic · spovédnic · sulédnic · trúdnic · tăgádnic · vládnic · vrédnic

Синоніми та антоніми osấrdnic в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «osấrdnic» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OSẤRDNIC

Дізнайтесь, як перекласти osấrdnic на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова osấrdnic з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «osấrdnic» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

osấrdnic
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

osấrdnic
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

osấrdnic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

osấrdnic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

osấrdnic
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

osấrdnic
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

osấrdnic
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

osấrdnic
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

osấrdnic
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

osấrdnic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

osấrdnic
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

osấrdnic
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

osấrdnic
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

osấrdnic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

osấrdnic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

osấrdnic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

osấrdnic
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

osấrdnic
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

osấrdnic
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

osấrdnic
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

osấrdnic
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

osấrdnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

osấrdnic
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

osấrdnic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

osấrdnic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

osấrdnic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання osấrdnic

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OSẤRDNIC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання osấrdnic
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «osấrdnic».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про osấrdnic

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSẤRDNIC»

Дізнайтеся про вживання osấrdnic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом osấrdnic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cuvinte folositoare ale sfinților bătrâni cei fără de nume
Lângă acesta, când trăgea să moară, şedeau unii din fraţi şi, văzând bătrânul că se duce din trup vesel şi cu bucurie, vrând săi zidească pe fraţii care şedeau aproape, ia zis: — Frate, noi toţi ştim că nu erai prea osârdnic la nevoinţă şi de unde ...
Teofan Mitropolitul Moldovei și Bucovinei, 2013
2
Cuvinte și scrisori duhovnicești
CĂTRE DIMITRIE PREOTUL DIN POLTAVA Următorului faptelor lui Avraam şi lucrătorului celui osârdnic al poruncilor lui Dumnezeu, preascumpului meu prieten, domnului Părinte Dimitrie preotul, să se bucure întru Domnul, Întru numele ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
3
Dă-le, Doamne, un colțișor de rai!
Întotdeauna era foarte osârdnic la biserică şi la toată ascultarea. A stat aici în Sihăstria de prin 1923 până în 1960, cam 37 de ani. În toţi anii aceştia el nu a plecat nicăieri din schit. Ne spunea că o singură dată a mers până la Sihla. La urmă sa ...
Ieroschimonah Paisie Olaru, 2013
4
Viata lui Kostas Venetis
... ca băiat bun la toate, în spiţeria lui, vreme de două ceasuri pe zi. Acesta era mijlocul prin care socotea el că miaş putea plăti datoria scrisă la catastif şi – dacă mă dovedeam osârdnic şi priceput – aş fi putut avea parte cu vremea chiar şi de o ...
Octavian Soviany, 2011
5
Farmecul discret al manuscriselor: scriitori români în ...
(„Prinţul Dimitrie Cantemir, favoritul şi prietenul marelui Petru, a fost şi osârdnic şi folositor sfetnic al lui în trebile politicii Rusiei; pentru aceasta fu numit de Petru I preşedinte al Academiei învăţătorilor, a cărei întemeiere a fost pregătită de ...
Ileana Teodorescu-Ene, ‎Muzeul Literaturii Române (Romania), 1998
6
I.L. Caragiale faţă cu reacţiunea ... criticii: teorie şi ... - Pagina 100
Dar Perpessicius, filolog nu numai subtil dar şi osârdnic, nu se opreşte aici. El crede de datoria lui să menţioneze ca, în ultimul său număr din 1866, revista „Ateneul Român" publicase în versiunea românească a aceluiaşi Heliade, Poetul ...
Ion Luca Caragiale, 2004
7
Impactul valorilor creștine asupra societății românești în ... - Pagina 10
De aceea nici nu se dădea în lături să şadă laolaltă cu ei, luând parte la dezbateri (osârdnic cum se dovedea) să pună tuturor toate sub dumnezeescul semn al păciV. EusEBludinCesareea, Viaţa lui Constantin cel Mare, IV, 8-13, ed. cit., p.
Adina Berciu-Drăghicescu, ‎Liliana Trofin, 2002
8
Principatele Române în epoca modernă - Volumul 1 - Pagina 142
Se considera îndreptăţit să apeleze la sentimentul patriotic al Iui Th. Balş „pentru a jăli împreună naţie care, cu toate îngrijirile unui domn osârdnic şi patriot, însă nu conteneşte de a se sfâşiia cu arma neunirii pe ţărmora ce osăbeşte prăpastie ...
Anastasie Iordache, 1996
9
Cele mai vechi cărți populare în literatura română: ... - Pagina 70
Din cartea celui dintru sfinţi părintelui nostru Calist, patriarhul Ţarigradului (229710 - 24271 1); 20. A preacuviosului părintelui Nichita Stitat (2^2712 - 24677); 21. A următorului de faptele lui Avraam şi lucrătoriului celui osârdnic al poruncilor lui ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1996
10
Istoria limbii și literaturii române: de la începuturi ... - Pagina 173
I „Prin^ul Dimitrie Cantemir, favoritul si prietenul marelui Petru, a fost si osârdnic si folositor sfetnic al lui în trebile politicirii Rusiei; pentru aceasta fu numit de Turburärile civile rechiemarä pe ^ar în 1717. Dimitrie Cantemir sosi ISTORIA LIMBII ...
G. Dem Teodorescu, ‎Ileana Teodorescu-Ene, ‎Virgiliu Ene, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Osấrdnic [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/osardnic>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK