Значення "pedéstru" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PEDÉSTRU

pedéstru (pedéstră), adj. – 1. Care merge pe jos. – 2. (Trans. de S. și V.) Schilod, invalid. – Mr. pedestru. Probabil direct din lat. pĕdestrem (Pușcariu 1295; Meyer, Alb. St., IV, 95; Candrea). În general e considerat un împrumut tîrziu (Tiktin; REW 6346) pentru că l-a conservat pe d și pentru că nu a diftongat f., *pedeastră (nu cunoaștem f. de la sensul 2). În ciuda acestor dificultăți, prezența în mr., sensul popular din Trans. și expresiile cum ar fi cărare de om pedestru (Doc. Munt. 1650), exclud ideea unui împrumut tîrziu, care ar fi trebuit să păstreze nuanța militară. Der. pedestri, vb. (a cere să descalece; refl., a descăleca); pedestraș, s. m. (drumeț, persoană care merge pe jos; soldat de infanterie); pedestrime, s. f. (infanterie).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PEDÉSTRU У РУМУНСЬКА

pedéstru

ЩО PEDÉSTRU ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення pedéstru у румунська словнику

Педестру адж. м., п. м., пл. лакеї ф. родовід, пл. лакеї

pedéstru adj. m., s. m., pl. pedéștri; f. sg. pedéstră, pl. pedéstre

СИНОНІМИ «PEDÉSTRU» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pedéstru» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми pedéstru

infanteríst · pietón

АНТОНІМИ «PEDÉSTRU» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «pedéstru» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська антоніми pedéstru

călăréț

ПЕРЕКЛАД PEDÉSTRU

Дізнайтесь, як перекласти pedéstru на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова pedéstru з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pedéstru» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 行人
• Перекладач з румунська на іспанська: peatonal
• Перекладач з румунська на англійська: pedestrian
• Перекладач з румунська на гінді: पैदल यात्री
• Перекладач з румунська на арабська: مشاة
• Перекладач з румунська на російська: пешеход
• Перекладач з румунська на португальська: pedestre
• Перекладач з румунська на бенгальська: পথচারী
• Перекладач з румунська на французька: piéton
• Перекладач з румунська на малайська: pejalan kaki
• Перекладач з румунська на німецька: Fußgänger
• Перекладач з румунська на японська: 歩行者
• Перекладач з румунська на корейська: 보행자
• Перекладач з румунська на яванська: wong
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: người đi bộ
• Перекладач з румунська на тамільська: பாதசாரி
• Перекладач з румунська на маратхі: पादचारी
• Перекладач з румунська на турецька: yaya
• Перекладач з румунська на італійська: pedonale
• Перекладач з румунська на польська: pieszy
• Перекладач з румунська на українська: пішохід
• румунська: pedéstru
• Перекладач з румунська на грецька: πεζός
• Перекладач з румунська на африкаанс: voetganger
• Перекладач з румунська на шведська: fotgängare
• Перекладач з румунська на норвезька: fotgjenger

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEDÉSTRU»

Дізнайтеся про вживання pedéstru з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pedéstru та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der ... - Pagina 218

T syré0 tp 0 0 (pedéstru) pedes 217. pedéstru. Trey: 0 6x).), 0 0 (pedüklu) pediculus 238. drum. pedáke. lat. peduculus. T epix 0 0 ). (perkul) periculum 201. perikul. T Spyg (pérone) clavus 199. alb. Tsp 050, vielleicht perüe. peróna chiodo.

Franz Ritter von Miklosich, ‎August Pfizmaier, ‎Zheng Wei, 1882

P - Z. - Pagina 66

SCRIS. 188). ET. pedestru. pedéstru (16. Jh. CV2 9a; Apg 20, 13) veralt. I. Adj. Fußgänger-. Tocmind oastea pedesträ cufoculsi cu pustile (MIR. COSTIN, LET.2 1, 307) das Fußvolk. (Strutocamila) nu zburätoare, ce pedeasträ este (CANT. IST.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005