Значення "pocinóg" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POCINÓG

pocinóg (-guri), s. n. – 1. Saftea, prima vînzare din zi. – 2. Început. – 3. Bucluc, boroboață. Sl. počinŭkŭ „început” (Cihac, II, 269; Conev 78), cf. ceh. počinek.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА POCINÓG У РУМУНСЬКА

pocinóg

ЩО POCINÓG ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення pocinóg у румунська словнику

POCINOGIES n. 1) Складна та неприємна ситуація; біда; біда; неприємності. 2) рег. Сприятливий старт.

СИНОНІМИ «POCINÓG» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pocinóg» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

safteá

ПЕРЕКЛАД POCINÓG

Дізнайтесь, як перекласти pocinóg на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова pocinóg з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pocinóg» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: pocinóg
• Перекладач з румунська на іспанська: pocinóg
• Перекладач з румунська на англійська: pocinóg
• Перекладач з румунська на гінді: pocinóg
• Перекладач з румунська на арабська: pocinóg
• Перекладач з румунська на російська: pocinóg
• Перекладач з румунська на португальська: pocinóg
• Перекладач з румунська на бенгальська: pocinóg
• Перекладач з румунська на французька: pocinóg
• Перекладач з румунська на малайська: pocinóg
• Перекладач з румунська на німецька: pocinóg
• Перекладач з румунська на японська: pocinóg
• Перекладач з румунська на корейська: pocinóg
• Перекладач з румунська на яванська: pocinóg
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: pocinóg
• Перекладач з румунська на тамільська: pocinóg
• Перекладач з румунська на маратхі: pocinóg
• Перекладач з румунська на турецька: pocinóg
• Перекладач з румунська на італійська: pocinóg
• Перекладач з румунська на польська: pocinóg
• Перекладач з румунська на українська: pocinóg
• румунська: pocinóg
• Перекладач з румунська на грецька: pocinóg
• Перекладач з румунська на африкаанс: pocinóg
• Перекладач з румунська на шведська: pocinóg
• Перекладач з румунська на норвезька: pocinóg

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POCINÓG»

Дізнайтеся про вживання pocinóg з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pocinóg та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

P - Z. - Pagina 132

ALR SN I, K. 46. pocinóg PL -nóguri S. п. (1645 HERODOT 413) fam. 1. Anfang M. (den man mit etw. macht): a face pocinog cuiva mit jdm. den Anfang machen. la poftim de incalecä pe Balan, jupäneasä ...sä facem pocinog sfântului Nicolai ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 712

POCENOC s.n. v. poci nog. POCTNÖG, pocinoage, s.n. 1. lntlmplare rea, nepIAcutA ; buetue, belea ; boroboatii. 2. (Reg.) fneeput (de bun augur) ; saftea. [Vor. : pocinAc s.n.] — Din el. poelnfikü. POClRE, pocirt, s.f. Faptul de а (же) poci.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984