Значення "pofticiós" у румунська словнику

ВИМОВА POFTICIÓS У РУМУНСЬКА

pofticiós

ЩО POFTICIÓS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення pofticiós у румунська словнику

POFTICIÓS ~ oásă (~ ó, ~ oáse) 1) (про людей) Хто бажає сильно (все, що він бачить). 2) (про око, погляд) Хто виражає похоть, велике бажання. / з розуму + суф

СИНОНІМИ «POFTICIÓS» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pofticiós» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

amatór · doritór · dórnic · iubitór · mâncăciós · poftitór · poftăréț · râvnitór

ПЕРЕКЛАД POFTICIÓS

Дізнайтесь, як перекласти pofticiós на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова pofticiós з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pofticiós» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 渴望
• Перекладач з румунська на іспанська: codicioso
• Перекладач з румунська на англійська: greedy
• Перекладач з румунська на гінді: तरसते
• Перекладач з румунська на арабська: طامع
• Перекладач з румунська на російська: нетерпеливо
• Перекладач з румунська на португальська: saudosamente
• Перекладач з румунська на бенгальська: লোভী
• Перекладач з румунська на французька: envie
• Перекладач з румунська на малайська: tamak
• Перекладач з румунська на німецька: gierig
• Перекладач з румунська на японська: 憧れて
• Перекладач з румунська на корейська: 갈망
• Перекладач з румунська на яванська: murko
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: khao khát
• Перекладач з румунська на тамільська: பேராசை
• Перекладач з румунська на маратхі: लोभी
• Перекладач з румунська на турецька: açgözlü
• Перекладач з румунська на італійська: nostalgia
• Перекладач з румунська на польська: tęsknie
• Перекладач з румунська на українська: нетерпляче
• румунська: pofticiós
• Перекладач з румунська на грецька: άπληστος
• Перекладач з румунська на африкаанс: gulsig
• Перекладач з румунська на шведська: längtans
• Перекладач з румунська на норвезька: lengsels

2 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POFTICIÓS»

Дізнайтеся про вживання pofticiós з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pofticiós та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

P - Z. - Pagina 141

ET. poftä, doch vgl. asi. pohotéti, serb. pohotjeti, prohtjeti. pofticiós Adj. (1703 GCD) 1. gierig, lüstern. Piciorusele cele mici parc-ar vroi ... sä s-ascundä de ochii pofticiosi (CL XIII, 333). 2. appetitanregend. ET. a pofti. poftire PI. -tíri S. f. (16.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 458

rozmówcy) pozwolic dok.; cít poftesti a) (o iloici) ile dusza zapragnie. ile chciec; b) (i) owszem, proszç bardzo pofticiós, -oásá, pofticióíji, -oáse 1. przym. i przysl. pozadliwy(-wie) 2. przym. i przysl. kulüi. ape- tyczny(-nie) 3.

Jan Reychman, 1970