10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORONCÍ»
Дізнайтеся про вживання
poroncí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
poroncí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 405
În urma acestei scrisori guverniale şi cu provocare la ea, arhiepiscopul Silvestru, prin scrisoarea sa din 4/16 Faur 1890 Nr. 341, poroncí conducătoriului tipografiei, ca aceasta, de ac înnăinte, să poarte firma : „Tipo- şi litografie concesionată ...
2
Scrieri: Ceasornicul domnilor - Pagina 274
Ce începäturà au avut putérea tiranilor, cînd au început oamenii a poroncí si a sä su pu ne ascultärii omenesti si cä putería si stäpîniia domnului asupra su pu silo r din poruñea dumnedzäiascä radzimä Ca sä läsäm acmu historiile poeticilor si ...
Nicolae Costin, Svetlana Korolevschi, 1990
3
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 105
... éloi- A caletorí, apropiea, de- gner, arriver. parta, sosí. Se coucher, se réveiller, ré- A se culcà, a se trezi, a veiller. destepta. S'égarer, trouver, chasser, A se retâci, gâsi, vena, pâs- pêcher. cui. Ordonner, commander, A ordona (poroncí) ...
4
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 105
Ordonner, commander, A ordoná (poroncí), co- obéir. mendá, ascultá. Perdre ses forces , vieillir, Asi pérde putérile, a imbâ- se courber. trlni, a se ghîrbovi. . Trembler, se chauffer. A tremurá, a se incaldi Plaindre, regretter. A jâli, a dúce dórul.
Vasile Alecsandri, Abdolonyme Ubicini, 1863
5
Cronicele Romaniei séu Letopisetele moldaviei si valahiei - Pagina 359
*4Я Devletul celü blàndu din fire, darnicü si indurätoriü, SO Dä poroucï la Saraschïerïul a fi multü sirguitoriü : Dä poroncí, dä ferimanurï, nieï cum a nu supàra, Ústea cea împëràtéscà, in (érâ déc'a intra. Raïéoa së se pazéscà. de prädärl a se ...
Michail Kogǎlniceanu, 1874
6
Dějiny kroje v zemích Českých - Volumul 2 - Pagina 18
4) Nëjaké raalé Zuzance v Plzni, díteti, odkaznje Skolní mistr „samlatku s aksamitem", aby jí b\la dochována, az к letûm а „к místu maníelskému dojde".5) V Konfimi poroncí r. 1544 Magdalena Lyndiskova, aby deera její „snkniöku tafatovou ...
7
Dějiny kroje v zemích českých: Winter, Z. Od počátku ... - Pagina 177
... husitakych, nebo( jeho inventar je sama zbrañ. Odkazuje bratru „samoetfil lepsí s voop&sánim nejlepifm" ; jinému poroncí „samostfíl s toulem a tylcem", jinému zase „opásaní s kordem a burdyf nejlepsí" ; jinému „klobouky ocelivé, pavézy ...
Zikmund Winter, Čeněk Zíbrt, 1894
8
Dopisy česke šlechtičny z polovice 17. stoleti - Pagina 268
Zuzrlicka se Ti poslusnë porouéí, od jejiho pantáty jsem psaní dostala dvoje, tak mi se sám i s svou paní Jozickou poroncí, pán Bûh raciz jim dáti stësti. S tím jsem a zûstávám Tvá upfimná matka do smrti Z. С. 2 H. Fsáno na Radeninë 15.
Zuzana Černínová z Chudǎnic, 1886
9
Codex juris Bohemici - Volumul 4,Partea 3 - Pagina xxv
Zdá se, ze Koldín né.jakymi penézi té Mandé byl povincn, ale ona svou mocí se jich spûsobem krádeinym zmocnila. V rozsudku se zajisté di, ze se Manda pfiznává к vzatku, ale po- névadí „т tom jiny pofádek zachovati" mêla, ze se jí poroncí, ...
Bohemia, Hermenegild Jireček, 1876
10
Sbirka pramenu prava mestskeho kralovstvi ceskeho: ... - Pagina 449
Protoz jeSté die dobrébo sousedstvie pfátelsky vystfiháme, pokudz se sami Skody uvarovati chcete, aby t^mi formanuom od vás se poruíilo, jak se v torn chovati jmaji, neb na ceetu vyslanym naéim se poroncí na íridné listy ani cedule se ...
Bohemia (Kingdom), Jaromír Čelakovský, 1948
