Завантажити застосунок
educalingo
prețiozitáte

Значення "prețiozitáte" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PREȚIOZITÁTE

fr. préciosité

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PREȚIOZITÁTE У РУМУНСЬКА

prețiozitáte


ЩО PREȚIOZITÁTE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення prețiozitáte у румунська словнику

pretiozitată s. (force-you-o-), g.-d. мистецтво. preţiozităţii; (слова, погляди) pl. манірність


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREȚIOZITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREȚIOZITÁTE

pretutindenár · pretutíndenea · pretutindenésc · pretutíndeni · preț · prețăluí · prețăluíre · prețăluitór · prețiós · prețiosísm · prețós · prețuí · prețuíre · prețuít · prețuitoáre · prețuitór · preumán · preumblá · preumbláre · preumblátă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREȚIOZITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Синоніми та антоніми prețiozitáte в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREȚIOZITÁTE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prețiozitáte» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prețiozitáte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PREȚIOZITÁTE

Дізнайтесь, як перекласти prețiozitáte на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова prețiozitáte з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prețiozitáte» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

做作
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

afectación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

affectation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

स्वांग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

التكلف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

аффектация
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

afetação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

ভান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

affectation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

affectation
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Affektiertheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

気取り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

허식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

affectation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

không tự nhiên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

பற்றாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

तोरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

yapmacık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

affettazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

sztuczność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

афектація
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

prețiozitáte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

επιτήδευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

aanstellerigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

affektation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

jåleri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prețiozitáte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREȚIOZITÁTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prețiozitáte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prețiozitáte».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про prețiozitáte

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREȚIOZITÁTE»

Дізнайтеся про вживання prețiozitáte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prețiozitáte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1654
... precinct Incintă 81031 precincts Incinta 81032 preciosities Preciosities 81033 preciosity Prețiozitate 81034 precious Prețioase 81035 preciously Prețios 81036 preciousness Prețiozitate 81037 precipe Precipe 81038 precipice Prăpastie ...
Nam Nguyen, 2015
2
Libertate și comunicare în lumea presei: principii, norme, ...
12. invocaţia retorică - rugăminte adresată divinităţii, muzelor sau unor persoane reale pentru a cere ajutor. Exemplele sunt numeroase, chiar dacă invocaţia retorică dă limbajului o tentă de preţiozitate : "Oare judecătorii se tem de judecata lui ...
Lucian-Vasile Szabo, 1999
3
Introducere în opera lui B. Fundoianu - Pagina 88
Această preţiozitate, ce rezultă din- tr-o „demoralizare a limbii din uzaj", poate fi identificată în stilul lui Fundoianu însuşi, nu însă fără ca autorul să fie conştient şi să ne arate că este. în acelaşi articol, trimis în 1928 de la Paris prietenilor din ...
Mircea Martin, 1984
4
De la Mihai Eminescu la Nicolae Labiş - Pagina 285
PREŢIOZITATE SENTIMENTALÄ : CAMIL BALTAZAR Reapărută ultima oară în volumul selectiv Soare pe culmi (1972), poezia lui Camil Baltazar se oferă discuţiei într-un moment nu tocmai prielnic receptării sale. Vizînd declinul producţiei in ...
Gheorghe Grigurcu, 1989
5
Introducere în opera lui Anton Holban - Pagina 33
Semnul particular al Hortensiei Papadat-Bengescu „...se răsfrînge, astfel, în diferite cantităţi, în intreaga operă : păreri, gusturi, senzaţii, feminitatea, tirade, exclamaţii, preţiozitate, romanesc, uneori poezie, lirismul sub toate formele lui. Tiradele ...
Mihai Mangiulea, 1989
6
Cum e corect?: Indreptar de limba romaneasca - Pagina 21
sibilitatea ei (a pictoriţei, n.n.) evită cu voinţă tonul de afectare şi preţiozisinul inocenţei". în acest context, indicată este prezenţa cuvîntu- lui deja existent în limba noastră : preţiozitate, care exprimă noţiunea respectivă şi care ne scuteşte să ...
N. Mihăescu, 1973
7
Opera lui Mihai Eminescu: Tehnica interioară. Tehnica ... - Pagina 65
Preţiozitate O scurtă vedenie de acelaşi fel este Crăiasa din poveşti, însă aci procesul basmului este jugulat de la început. Muzica surdă a versului, feericul uimitor, jocurile stilistice ( « Trandafiri aruncă rosii » — « Trandafiri aruncă tineri», ...
George Călinescu, 1985
8
Opere: Studiu introductiv, ediție ingrijită - Volumul 3 - Pagina 16
IV Personalitatea d-nei H.P.-B. se răsfrînge, astfel, în diferite cantităţi, în întreaga operă : păreri, gusturi, senzaţii, feminitate, tirade, exclamaţii, preţiozitate, romanesc, uneori poezie, lirismul sub toate formele lui. Tiradele, mai ales abundă ...
Anton Holban, ‎Elena Beram, 1975
9
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 478
Marcel D. Popa, 1996
10
Jocurile Daniei
Nu știam ce să spun și nu se potrivea să fiu la telefon atât de încurcat. M-am scuzat mai târziu: „În momentul acela nu mă gândeam decât că sunt nebărbierit și că nu pot să-ți vorbesc așa“. Prețiozitate nepotrivită între doi iubiți care nu ...
Anton Holban, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prețiozitáte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/pretiozitate>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK