Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "purói" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PURÓI

purói (puroáie), s. n. – Coptură, materie galben-verzuie. – Var. punoi, puroaie. Mr. prońu, proańe. Origine obscură. Pare legat de lat. pūs, pūris, prin intermediul unui der. *pūrōnium (Pușcariu 1410; Candrea-Dens., 1482; Tiktin; Candrea; Rosetti, I, 170). Cuvînt de uz înv. (sec. XVI) și general (ALR, I, 130). În fonetismul lui poate să fi intervenit o contaminare cu familia sl. roi „mulțime de albine, furnicar”, cf. bg. poroi „puhoi”, sb. porojati „roi”, sb. poriti „a tăia, a defrișa”. – Der. puroi, vb. (a supura); puroios, adj. (cu puroi, infectat).
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PURÓI У РУМУНСЬКА

purói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PURÓI ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «purói» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення purói у румунська словнику

PURIOUS ~ n. В'язка жовтувато-в'язка рідина, яка утворюється у ранах та інфекціях. PURÓI ~oáie n. Lichid vâscos galben-verziu, care se formează în răni și în infecții.

Натисніть, щоб побачити визначення of «purói» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PURÓI


chiaburói
chiaburói
chiuchiurói
chiuchiurói
ciurói
ciurói
căturói
căturói
iepurói
iepurói
lingurói
lingurói
moșurói
moșurói
murói
murói
mușurói
mușurói
măturói
măturói
păpurói
păpurói
strugurói
strugurói
stăurói
stăurói
surói
surói
usturói
usturói
zgripțurói
zgripțurói
știuburói
știuburói
țurói
țurói
țuțurói
țuțurói

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PURÓI

puritáte
puritoáre
puríță
puríu
pur
purjáre
púr
purjór
purligán
purluí
puroiá
puroiós
puroíre
púrpur
purpur retinián
purpuracéu
purpurát
púrpură
purpurătór
purpurínă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PURÓI

calendrói
calindrói
catarói
ciocorói
ciorói
codrói
corói
căldărói
fluierói
horói
lucrói
matrói
militărói
mondrói
morói
moșirói
mușirói
rói
negrói
norói

Синоніми та антоніми purói в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PURÓI» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «purói» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми purói

Переклад «purói» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PURÓI

Дізнайтесь, як перекласти purói на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова purói з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «purói» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

pus
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

pus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

मवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

صديد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

гной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

pus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

পূঁয
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

pus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

nanah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Eiter
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

고름
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

pus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

mủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

சீழ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

पू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

irin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

pus
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

ropa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

гній
40 мільйонів носіїв мови

румунська

purói
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

πύο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

etter
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

pus
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

pus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання purói

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PURÓI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «purói» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про purói

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PURÓI»

Дізнайтеся про вживання purói з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом purói та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
P - Z. - Pagina 259
Augm. -can (MAR. INS. 419). ET. lat. pülex, -icis. SG. ALR SN V, K. 1296. puricós Adj. (um 1670 ANON. CAR.) voller Flöhe. ET. purice. purói PL -roáie S. п. (um 1550, HC II, 470) Eiter M. Curgerea punoiului din rana föcutä cu lancea (FATU 96).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods - Pagina 973
PS. 1 7, S. 09, в. pvríoufta, атос, т.',, (pvridóopm) ^ pvrit. Schot. Arifl. Plut. 1051. 1065. pvrát ij, ó», (p<«) liquid, etc. Motchn. 126, p. 61, u<i, = рофлта. — í. Substantively. i pvróc, ^^ то purói». Diod. 20, 63. ршуа, иг. r), -::. puf, a poisonous spider.
Evangelinus Apostolides Sophocles, 1975
3
Suma [sic] Diana - Pagina 569
talgTpro6 MasSanchez» feleft. difput.3 3 • Palao * *•»« na, m t»jm ^««rf, annu 1606. ò por lo me* babic oPu 1 • disput.2. purói.ó- numer. 5 . y otros ense- nos, si ay duda si el estatuto es, ò no es con- nion en có- nart , que quando el subdito ...
Antonino Diana ((CC.RR.MM.)), ‎Gabriel de León ((Madrid)), ‎Antonio Montes de Porres ((O. de M.)), 1657
4
La galeria del cavalier Marino. Distinta in pitture, e ...
Ma ne'tuoi dolci , 8c ingegnosi inganni Υ/ ω νεότό απ: ΜΙΒ, ancor-che'l Tempo vole si Ne la più fresca età dopò moltìanm . ., Sopra il made ma, ; dim-uno di France eo Purói:. Tv, cheìn sì rari modi _ - Rubaro m'haí mirabilmente il volto , i - E me ...
Giambattista Marino, 1664
5
Gerardi Io. Vossy et aliorum Dissertationes de studiis ... - Pagina 613
Motbi partium , cnpitil , thoracis ventris, artuum. Vîâûs ratio in morbia fervanda, De natura medicamentotum. Quid pharmacum: ande eotum vites: ut in ваши ducanrur à пойго calore. prima: eotum qualitates ‚ 8: fecunda: fapotes , 8:с. Purói 4' jou ...
Vossius (Gerhard Johann), ‎Ulst (I. : van), 1658
6
Ludouici Septalij ... In Aristotelis Problemata ... - Volumul 1 - Pagina 61
... COS VÍHdÍCaUCrimUS s PurÓi'quc medicamentis reddiderimns: in hoc prœterea СН- "ш" mnguumllfi qllòd :WM ...
Lodovico Settala, 1632
7
R.P. Cornelii Cornelii a Lapide ... Commentarius in ... - Pagina 251
... ritîîmaji d eft, quae refident juxtt plenos & purói fontes, hoc eftj caefij funt,clari,limpidi,micantes> & fulgidi ; item quieti & eonftantes, non ragt*, oberrames, Se furiofi , quales fuêre Juliani Apa- íhtae, teñe Nazianzenojfed p!acidi,Ienes,b$nigivi, ...
Cornelius à Lapide ((S.I.)), 1725
8
Orationes academicae, miscellaneae triginta quatuor... ... - Pagina 222
An pan te loco elfe exiftimas, ac. ilii funtqui tali expiamento opus non habue* rint^qui ab ebEietate,a crápula, (è purói cuiïo dierint? qui extra ici un ni m temperan их ÔC íobrieratis limites ftóri egrelíi fberint i Toto ' ; Cáelo erras, böctiexiftimas.
Thomas Stapleton, 1600
9
Rozprawy - Volumul 39 - Pagina 307
Kpóvou. w; 'HsioSo;, TSWTa; [rię Epwuaę] (pr^ci yeveff{rxt Xeywv 0'jTto;" F^-aTO §' Euovua'<]v {raXepy;v Kpóvo? ay^iAojA^TK' j ex toO xxXXt'xopi.o; yevefo /purói] 'AtppoSt-n] | MoTpai t' adavxToi xxi 'Epwue; aioXóS<upoi). Afrodytę razem z ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1904
10
Handboek der algemeene natuurkundige aarkrijkskunde
C) Van het Grieksche <purói> (phyton), plant en -/ivcuo (genad), ik word. C) Van het Grieksche £0)0? (zoon), dier. (*) Van het Grieksche niTapÓQffcoatS (metamorphósis) , gedaanteverwisseling. C) In sommige kwartskristallen zijn deze holten ...
Frederik Wilhelm Christian Krecke, 1886

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Purói [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/puroi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись