Завантажити застосунок
educalingo
rântáș

Значення "rântáș" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RÂNTÁȘ

ung. rántás

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RÂNTÁȘ У РУМУНСЬКА

rântáș


ЩО RÂNTÁȘ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення rântáș у румунська словнику

RÂNTÁŞ s.n. Борошно та масло або інший жир, смажений, більш-менш, використовується як загусник для соусів або інших страв; може бути виготовлений як білий, блондин (для вишуканого соусу) або коричневий (для коричневого або гупляного соусу).


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RÂNTÁȘ

buntáș · fruntáș · naintáș · nuntáș · patentáș · patrontáș · pontáș · pământáș · rîntáș · înaintáș · țintáș

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÂNTÁȘ

rândunióc · rândureá · rânétă · rângocít · rângoiá · rânjeálă · rânjet · rânjí · rânjíre · rânjít · rânjitór · rânjitúră · rânjótcă · rânsă · rânturá · rânuí · rânzár · rânză · rânzișoáră · rânzós

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RÂNTÁȘ

atáș · birtáș · bogătáș · boltáș · butáș · caretáș · carâtáș · cercetáș · cetáș · completáș · complotáș · copărtáș · crestáș · crâstáș · cuțitáș · cârcotáș · cîrcotáș · foitáș · fuștáș · făptáș

Синоніми та антоніми rântáș в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rântáș» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RÂNTÁȘ

Дізнайтесь, як перекласти rântáș на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова rântáș з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rântáș» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

rântáş
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

rântáş
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

rântáş
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

rântáş
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

rântáş
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

rântáş
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

rântáş
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

rântaş
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

rântáş
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

rântaş
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Rantas
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

rântáş
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

rântáş
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

rântaş
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

rântáş
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

rântaş
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

rântaş
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

rântaş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

rântáş
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

rântáş
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

rântáş
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

rântáș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

rântáş
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

rântáş
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

rântáş
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

rântáş
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rântáș

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RÂNTÁȘ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rântáș
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rântáș».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про rântáș

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RÂNTÁȘ»

Дізнайтеся про вживання rântáș з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rântáș та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Legume: ridichi, gulii, castraveţi, varză, conopidă, ceapă, praz prăjite; rântaş de ceapă prăjită; fasole, linte, mazăre uscată. – Fructe crude: necoapte, acre, cu coji şi sâmburi, compot prea îndulcit, castane. – Fructe uscate: stafide, curmale, ...
Speranta Anton, 2012
2
Contacte lingvistice: adaptarea fonetică a împrumuturilor ... - Pagina 118
Variantele acestor cuvinte dovedesc că -ă->ă şi, pe urmă, prin analogie cu alte zeci de cuvinte româneşti, ă>î: rântâs>răntaş>rîntaş66. Foarte rar: -ă->-o-\ sântikâlni > şonticălui (sonticăi) „boi- tiller", târogato> torogoată „clarinette hongroise".
Fr Király, 1990
3
Ghidul gospodinei - Pagina 58
Unele persoane, din grăsime şi făină prepară un rântaş stins cu puţină apă. La sfârşit se adaugă frunze de ţelină tocată. 114. Supă de lapte cu răzeluţe 1,5 l lapte, 0.500 l apă, sare, 50 g zahăr tos, 100 g făină, 1 Ou. Din făină şi ou, amestecate ...
Antonov, C., 2013
4
Haimanaua
A tăbărât pe mine cu mâncărurile ei gătite cu rântaş, cu oasele ei cemi zgâriau carnea când făceam dragoste, cu grămada ei de amintiri cemi puneau la încercare pofta de a o călca în picioare. Ce so întreb eu pe Maricica, femeia care urma să ...
Emil Mladin, 2013
5
Életszakácskönyv szingliknek
A krumplileveshez a világos rántás illik, a köménymagleveshez a kimondottan sötét, jól megbarnított rántás, különben ragadós lesz. A forró rántást hideg vízzel engedjük fel, a hideget meleg vízzel – és állandóan kevergetjük, mert ha nem, ...
Polcz Alaine, 2014
6
Főzzünk örömmel!
A krumplileveshez a világos rántás illik, a köménymagleveshez a kimondottan sötét, jól megbarnított rántás, különben ragadós lesz. A forró rántást hideg vízzel engedjük fel, a hideget meleg vízzel, és állandóan kevergetjük, mert ha nem, ...
Polcz Alaine, 2014
7
Diagnózisok: drámák Sárosi István - Pagina 111
BÁNKY: A rántás... HEDVIG: Igen... meg fogod látni... nem olyan rossz, de nem is... BÁNKY: (hatalmas kacagással, akár szívből is) ...a rántás a rántás... nagyon jó... a rántás... HEDVIG: ...igen... az... a rántás... a rántás... (nevet) BÁNKY: ...
István Sárosi, 2004
8
Merem la America: începuturile comunității românești în ... - Pagina 34
Şî faci rântaş; tot faci rântaş cu ceapă, şî cu... când ii aproape hiearte, le bagi rântaşu-acolo şi dai o ţâr de gust, pui o ţâr de chiperi, o ţâr de... paprică. Şî supa de chimen tot aşa o faci, tot cu rântaş... Ş-apoi prăjeşti pită, şî pui peste pită... oo!... i ...
Anca Hartular, 1996
9
Hungary - Pagina 52
It's generally quite a mild spice and is used predominantly It takes almost six with sour cream or in rántás, a heavy roux of pork lard and flour added to cooked vegetables. Töltött, vegetables stuffed with meat and/or rice, such as cabbage or ...
Neal Bedford, ‎Steve Fallon, ‎Lisa Dunford, 2009
10
Budapest - Pagina 123
It's generally quite a mild spice and used predominantly with sour cream or in rántás, a heavy roux of pork fat and flour added to cooked vegetables. Töltött, things stuffed with meat and/or rice, such as cabbage or peppers, are cooked in rántás ...
Steve Fallon, 2009
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rântáș [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/rantas>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK