Значення "răscoálă" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RĂSCOÁLĂ

răscula. Cf. sl. rasckola „schismă, despărțire”.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RĂSCOÁLĂ У РУМУНСЬКА

răscoálă

ЩО RĂSCOÁLĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення răscoálă у румунська словнику

RĂSCOALĂ f. 1) Насильницьке рух протесту (селян) проти гнобителів; бунт; бунт. 2) Рис. Прояв енергійно проти факту; протести. / В. повстати

СИНОНІМИ «RĂSCOÁLĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «răscoálă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

bont · burzuluiálă · rebeliúne · revoltá · revolúție · ridicáre · răsculáre · rắzmeriță · răzvrătíre · sculáre · sedițiúne · tevatúră · tulburáre · zavéră · zulúm · zurbá · zurbalấc

ПЕРЕКЛАД RĂSCOÁLĂ

Дізнайтесь, як перекласти răscoálă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова răscoálă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «răscoálă» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 起义
• Перекладач з румунська на іспанська: motín
• Перекладач з румунська на англійська: riot
• Перекладач з румунська на гінді: विद्रोह
• Перекладач з румунська на арабська: شغب
• Перекладач з румунська на російська: восстание
• Перекладач з румунська на португальська: insurreição
• Перекладач з румунська на бенгальська: বিদ্রোহ
• Перекладач з румунська на французька: soulèvement
• Перекладач з румунська на малайська: pemberontakan
• Перекладач з румунська на німецька: Aufruhr
• Перекладач з румунська на японська: 暴動
• Перекладач з румунська на корейська: 반란
• Перекладач з румунська на яванська: uprising
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: cuộc nổi dậy
• Перекладач з румунська на тамільська: எழுச்சி
• Перекладач з румунська на маратхі: उठाव
• Перекладач з румунська на турецька: ayaklanma
• Перекладач з румунська на італійська: rivolta
• Перекладач з румунська на польська: powstanie
• Перекладач з румунська на українська: повстання
• румунська: răscoálă
• Перекладач з румунська на грецька: ταραχή
• Перекладач з румунська на африкаанс: oproer
• Перекладач з румунська на шведська: resning
• Перекладач з румунська на норвезька: opprøret

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RĂSCOÁLĂ»

Дізнайтеся про вживання răscoálă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом răscoálă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Răscoala

SCÂNTEIA. 1 În aceeași duminecă, pe la amiazi, Grigore Iuga cu Titu Herdelea coborau în gara Burdea, unde îi aștepta brișca galbenă de la Amara cu Ichim pe capră. — Toate bune pe aici, Ichime? întrebă Grigore. — Deocamdată pace ...

Liviu Rebreanu, 2015

Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ... - Pagina 40

Adresă a ministrului de interne, I. I. C. Bră- tianu, către rege, prin care cere dizolvarea consiliilor comunale ale unor sate din judeţele Teleorman, Romanaţi, Dolj ş.a., ai căror membri au fost instigatori la răscoală. 80. 1907, mai 11/24, Bucureşti.

Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, 1984

Transilvania mea: Istorii, metalitati, identitati

În primul rând, prezentarea şi analiza critică a unor scrieri istoriografice mai puţin cunoscute referitoare la răscoala lui Horea, aparţinând autorilor maghiari care au abordat subiectul începând cu anii răscoalei şi până către 1860. În al doilea ...

Sorin Mitu, 2012