Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "recensământ" у румунська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RECENSĂMÂNT

fr. recensement
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RECENSĂMÂNT У РУМУНСЬКА

recensământ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RECENSĂMÂNT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «recensământ» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

перепис

Recensământ

Перепис - це адміністративна операція, яка складається з статистичної реєстрації даних, що підлягають спостереженню, наприклад: населення, тварини, транспортні засоби тощо. з певної країни або регіону. Recensământul este o operație administrativă care constă în înregistrarea statistică a datelor supuse observării spre exemplu: populația, animalele, vehiculele, etc. dintr-o țară sau dintr-o regiune dată.

Визначення recensământ у румунська словнику

СЛУЖБИ c. Офіційна статистична дія для повної реєстрації даних, що підлягають спостереженню (населення, люди похилого віку, автомобілі тощо) у країні або регіоні. [Pl. і перепису] RECENSĂMÂNT ~ínte n. Acțiune statistică oficială de înregistrare exhaustivă a datelor supuse observării (populația, ani-malele, vehiculele etc.) dintr-o țară sau din-tr-o regiune. [Pl. și recensământuri]
Натисніть, щоб побачити визначення of «recensământ» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECENSĂMÂNT


acoperământ
acoperământ
acrescământ
acrescământ
așezământ
așezământ
bioîngrășământ
bioîngrășământ
ceară-de-pământ
ceară-de-pământ
consimțământ
consimțământ
crezământ
crezământ
despărțământ
despărțământ
deznodământ
deznodământ
discernământ
discernământ
frământ
frământ
guvernământ
guvernământ
jurământ
jurământ
legământ
legământ
líber consimțământ
líber consimțământ
îmbrăcământ
îmbrăcământ
încrezământ
încrezământ
îngropământ
îngropământ
îngrășământ
îngrășământ
învățământ
învățământ

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECENSĂMÂNT

receiver risívăr
rece
receláre
recensămấnt
recensimént
recént
recen
recenzánt
recenzáre
recenzát
recenzént
recénzie
recenzoáre
recenzór
recepáj
recepáre
recépe
receptá
receptácol
receptácul

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECENSĂMÂNT

mușchi-de-pământ
mólie-de-pământ
măr-de-pământ
neașezământ
poamă-de-pământ
pogorământ
poáme-de-pământ
presimțământ
pământ
resimțământ
rândunică-de-pământ
rășínă-de-pământ
scriitor de pământ
scăzământ
simțământ
stelământ
subpământ
trădământ
vărsământ
zăcământ

Синоніми та антоніми recensământ в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECENSĂMÂNT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «recensământ» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
румунська синоніми recensământ

Переклад «recensământ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECENSĂMÂNT

Дізнайтесь, як перекласти recensământ на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.
Переклад слова recensământ з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recensământ» в румунська.

Перекладач з румунська на китайська

人口调查
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на іспанська

censo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на англійська

census
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на гінді

जनगणना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

التعداد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на російська

перепись
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на португальська

censo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на бенгальська

জনগণনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на французька

recensement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на малайська

banci
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на німецька

Volkszählung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на японська

国勢調査
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на корейська

인구 조사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на яванська

sensus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

điều tra dân số
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на тамільська

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на маратхі

जनगणना
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на турецька

sayım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на італійська

censimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на польська

spis ludności
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з румунська на українська

перепис
40 мільйонів носіїв мови

румунська

recensământ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

απογραφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

sensus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

räkningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

folketelling
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recensământ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECENSĂMÂNT»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «recensământ» у різних країнах.

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про recensământ

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECENSĂMÂNT»

Дізнайтеся про вживання recensământ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recensământ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Două decenii. Evreii din Cluj în perioada interbelică: - Pagina 41
Ţinând cont de tendinţele de asimilare din Transilvania, ponderea lor a crescut în continuare până în anii 1920.132 Recensământul din România din 1930, la fel ca şi recensământul maghiar din Transilvania de Nord şi cel românesc din ...
Gidó Attila, 2014
2
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Directorii de Recensământ (266.7) 24:2.1 Cu toate că mintea cosmică a Inteligenţei Universale cunoaşte prezenţa şi locul de şedere al tuturor creaturilor gânditoare, există în universul universurilor o metodă de lucru independentă pentru a ...
Urantia Foundation, 2013
3
Evreii în cadrul recensământului general al României din 6 ...
Recensământul din 1941 s-a numit „recensământ general" deoarece a cuprins mai multe recensăminte sau numărători. în primul rând, era recensământul populaţiei, adică înscrierea tuturor locuitorilor ţării, precum şi a cetăţenilor români aflaţi ...
Viorel Achim, 2008
4
Felii de lămâie
Recensământ. — La dumneavoastră au fost cu recensământul, doamna Vasiliu? — Or fi trecut ieri, dar nam stat acasă. Marga Vasiliu scormonea în geantă după chei, fără săşi privească vecina. — O să vedeţi, e un bătrânel tare cumsecade, ...
Anca Vieru, 2015
5
Recensământul agricol al României din 1941: date provizorii
Efectul moral al recensământului generai a fost neaşteptat de profund şi constructiv, , Acest moral ridicat a fost cheia succesului nostru. Graţie acestui moi ai. ridicat am avut o populaţie dispusă să colaboreze cu încredere la partea care este ...
Roman Cresin, ‎Institutul Central de Statistică (Romania), 1945
6
Incluziune şi excluziune: studii de caz asupra ... - Pagina 104
A fi maghiar: recensământ şi practici instituţionale Nici recensământul, în ciuda aşteptărilor şi reprezentărilor legate de el, nu este o modalitate neutră de a descrie realitatea socială. Procedura de recensământ însăşi este terenul luptelor de ...
Tamás Kiss, ‎Gábor Fleck, ‎László Fosztó, 2009
7
Relaţiile româno-ungare în contextul integrării în ...
Cele mai recente date cu privire la numărul românilor din Ungaria sunt cifrele rezultate în urma recensământului din 2001. Aceste date au apărut în publicaţia Oficiului Central de Statistică din Ungaria în anul 2002. Astfel, în urma acestui ...
Mihai-Romulus Vădean, 2011
8
Cronologia minorităţilor naţionale din România: Vol. II ... - Pagina 14
Etnia macedoneană în recensământul populaţiei şi al locuinţelor La acest recensământ este prezentă pentru prima dată şi etnia macedoneană pe formularele de recenzare, alături de celelalte etnii care trăiesc în România. Tot pentru prima ...
Gidó Attila, 2012
9
Activitatea Centralei Evreilor din România - Pagina 45
Recensământul reprezentând situaţia la o anumită dată, ar trebui ca în acelaşi moment toată populaţia să Ge recenzată. In mod practic, momentul recensământului este intervalul unei zile. Un inconvenient al unui recensământ care s-ar face ...
Centrala Evreilor din România, 1998
10
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 117
Populaţia românească s-a mărit de aproape cinci ori, de la 10.000 În recensământul ungar din 1941 la 47.000 conform recensământului românesc din 1948.76 Mulţi dintre aceşti români se Întorseseră din oraşele În care fugiseră În 1940, dar ...
Rogers Brubaker, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECENSĂMÂNT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recensământ вживається в контексті наступних новин.
1
Transnistria începe un recensământ al populaţiei
În regiunea transnistreană a început, miercuri, un recensământ al populației și va dura două săptămâni, potrivit independent.md. Pentru coordonarea activităţii ... «Cotidianul, Жовтень 15»
2
ANCOM face recensământul comunicaţiilor
Reprezentanţii ANCOM spun că scopul acestui recensământ este realizarea de hărţi care să arate clar care este gradul de acces al fiecărei localităţi la reţelele ... «Digi 24, Жовтень 15»
3
INS va organiza următorul recensământ al populației în 2021
Institutul Național de Statistică (INS) va organiza următorul recensământ al populației în anul 2021, iar din acest an vor fi organizate evenimente în acest sens, ... «Digi 24, Червень 15»
4
În România au rămas sub 20 de milioane de rezidenţi. Cu cât a …
Mai puţin de 19,95 milioane de români sunt rezidenţi în 2014, cu 174.330 mai puţini decât la ultimul recensământ, din 2011, cele mai populate judeţe fiind Iaşi, ... «Ziarul Financiar, Грудень 14»
5
Republica Moldova începe recensământul populaţiei
Recensământul general al populaţiei şi al locuinţelor are loc în Republica Moldova începând de luni până la 25 mai, relatează IPN, în pagina electronică. «Mediafax, Травень 14»
6
Recensământ 2014! Ce acte trebuie să dețină un recenzor
Recensământul populaţiei şi al locuinţelor în Republica Moldova se va desfăşura în perioada 12-25 mai, transmite UNIMEDIA. În conformitate cu prevederile ... «UNIMEDIA, Травень 14»
7
INFOGRAFIE Recensământ 2011. Nivelul de educaţie al populaţiei …
INFOGRAFIE Recensământ 2011. .... Potrivit datelor Recensământului din 2011, doar 153 dinte etnicii germani din România sunt analfabeţi, 83 dintre aceştia ... «Adevărul, Серпень 13»
8
INFOGRAFIE Recensământ 2011. România, ţara văduvelor şi a …
INFOGRAFIE Recensământ 2011. ... ce înseamnă că au un partener de viaţă şi că nu mai locuiesc cu părinţii, potrivit datelor oficiale de la ultimul Recensământ. «Adevărul, Серпень 13»
9
Recensământ 2011. Orăşenii se mută la sate, iar bucureştenii în Ilfov
Ultimul recensământ reflectă de asemenea fascinaţia bucureştenilor pentru periferie, fascinaţie care i-a făcut pe mulţi dintre ei să părăsească blocurile din oraş ... «Adevărul, Серпень 13»
10
INFOGRAFIE Recensământ 2011. Topul celor mai populate judeţe
Sunt doar câteva dintre întrebările la care va răspunde serialul „Radiografia României”, o analiză detaliată a rezultatelor ultimului recensământ, ce va fi publicat ... «Adevărul, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recensământ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/recensamant-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ro
румунська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись