Значення "rechiziționá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RECHIZIȚIONÁ

fr. réquisitionner.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА RECHIZIȚIONÁ У РУМУНСЬКА

rechiziționá

ЩО RECHIZIȚIONÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення rechiziționá у румунська словнику

реквізиція vb (сила-ти-о-), інд. Подаруйте заявку на 1 гр, 3 шт та пл. реквізиція

rechiziționá vb. (sil. -ți-o-), ind. prez. 1 sg. rechiziționéz, 3 sg. și pl. rechiziționeáză

ПЕРЕКЛАД RECHIZIȚIONÁ

Дізнайтесь, як перекласти rechiziționá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова rechiziționá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rechiziționá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 领用
• Перекладач з румунська на іспанська: requisición
• Перекладач з румунська на англійська: requisition
• Перекладач з румунська на гінді: मांग
• Перекладач з румунська на арабська: طلب
• Перекладач з румунська на російська: реквизированы
• Перекладач з румунська на португальська: requisitado
• Перекладач з румунська на бенгальська: অধিযাচন
• Перекладач з румунська на французька: réquisitionné
• Перекладач з румунська на малайська: permintaan
• Перекладач з румунська на німецька: requirieren
• Перекладач з румунська на японська: 接収
• Перекладач з румунська на корейська: 징발
• Перекладач з румунська на яванська: requisition
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: trưng dụng
• Перекладач з румунська на тамільська: கோரிப்பெறுதல்
• Перекладач з румунська на маратхі: मागणी
• Перекладач з румунська на турецька: istek
• Перекладач з румунська на італійська: requisita
• Перекладач з румунська на польська: zarekwirowane
• Перекладач з румунська на українська: реквізовані
• румунська: rechiziționá
• Перекладач з румунська на грецька: επίταξη
• Перекладач з румунська на африкаанс: rekwisisie
• Перекладач з румунська на шведська: rekvirerade
• Перекладач з румунська на норвезька: rekvirert

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECHIZIȚIONÁ»

Дізнайтеся про вживання rechiziționá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rechiziționá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Legislație privind apărarea națională, ordinea publică și ...

(1) în baza hotărârii comisiei mixte de rechiziţii, repartiţia pe beneficiari a bunurilor pţevăzute a se rechiziţiona şi a persoanelor care urmează a fi chemate pentru prestări de servicii se efectuează astfelc a) de către centrul militar, pe unităţi ...

Vasile Galiceanu, 2001

Catch-22 (Romanian edition)

Mutarea liniei bombardamentului nui păcăli pe nemţi, dar îl păcăli pe maiorul de Coverly, care îşi băgă lucrurile în raniţă, rechiziţionă un avion şi, avînd impresia că şi Florenţa fusese cucerită de aliaţi, zbură pînă în acel oraş ca să închirieze ...

Joseph Heller, 2014

Negru și roșu

Soldaţii aveau să pună corturile prin curţi la început, apoi aveau să vadă dacă vor rechiziţiona alte clădiri pentru trupe. „Un soldat nu vine la război ca să se bucure, vine să moară pentru ţară, dacă e cazul“, o frază cinică rostită de generalul ...

Ioan T. Morar, 2013

Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 13

In anul 1605, T urcia trimite oameni în Moldova, spre a rechiziţionà. 1.500 cai de artilerie, pentru Persia (5). In anul 1605 Octavian Bon`face cunoscut Dogelui Veneţiei, cã. se vor rechiziţiona în Moldova 1.900 cai (6). In anul 1607, Octavian Bon ...

Nicolae Filip, ‎Gh Manolescu, ‎Academia Română, 1912

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Materiale sanitare Medicamente şi săruri Se vor rechiziţiona la preţurile fixate de Ministerul Sănătăţii, pentru fabrică şi depozit. Reactii) Se vor rechiziţiona la preţurile fixate de Ministerul Sănătății pentru fabrici şi depozite. Ambalaje Borcane ...

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942

Legislație specifică poliției de ordine publică - Pagina 627

(1 ) Prin bunuri rechizi{ionabile sau supuse rechizifiei se înţelege totalitatea bunurilor ce se pot rechiziţiona potrivit art 5 din Legea nr. 132/1997 privind rechiziţiile de bunuri şi prestările de servicii în interes public. (2) Bunurile prevăzute a se ...

Ion Sultănescu, ‎Vasile Galiceanu, 2001

Studii și note științifice, privind istoria Romîniei - Pagina 219

această lege militară nu explica de loc modul de rechiziţionare, astfel că. alături de bogătaşul căruia i se rechiziţiona o vacă, un bou, o pereche de cai, se rechiziţiona la cel sărac ultima vacă si ultimul cal. De la ţăranii noştri săraci, lipiţi pă- ...

Mihail Roller, 1956

Independenta Nationala A Romaniei - Pagina 236

arătat că sînt foarte puţini berbeci şi au cerut aprobare de a rechiziţiona şi oi, ceea ce li s-a încuviinţat de I. C. Brătianu, cu condiţia ca oile să fie grase 182. Cam toate judeţele au trimis şi berbeci si oi. Jud. Bacău, de exemplu, a trimis, în prima ...

N. Adaniloaie, 1986

Documente privind istoria României: 16 ian. 1878-3 martie 1878

... mergând în acea comună să trimeată fânul rechiziţionat dela arendaşi şi conform autorizaţiunii dată de Comisiunea mixtă, dând ordin primarului a rechiziţiona carele necesare, vreo patruzeci locuitori dintre care şi mai mulţi miliţiani descon- ...

Mihail Roller, 1955

Documente din istoria miscârii muncitoresti din România, ...

Construcţii de locuinţe ieftine şi igienice de către comune şi dreptul comunelor de a rechiziţiona casele mari existente. Alături de mîncare, nevoia cea mai mare a omului este locuinţa. Oricît de multă şi de bună ar fi mîncarea, dacă stai într-o ...

Partidul Muncitoresc Romîn. Comitotul Central. Institutul de Studii Istorico si Social-Politice, 1966