Значення "repicá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REPICÁ

fr. repiquer.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REPICÁ У РУМУНСЬКА

repicá

ЩО REPICÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення repicá у румунська словнику

repic vb., ind. 1 гр рефійз, 3 гр і пл. repicheáză

repicá vb., ind. prez. 1 sg. repichéz, 3 sg. și pl. repicheáză

ПЕРЕКЛАД REPICÁ

Дізнайтесь, як перекласти repicá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова repicá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repicá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 刺出
• Перекладач з румунська на іспанська: trasplantar
• Перекладач з румунська на англійська: prick out
• Перекладач з румунська на гінді: बाहर चुभन
• Перекладач з румунська на арабська: وخز من
• Перекладач з румунська на російська: высаживать рассаду
• Перекладач з румунська на португальська: repicar
• Перекладач з румунська на бенгальська: আউট খাড়া
• Перекладач з румунська на французька: repiquer
• Перекладач з румунська на малайська: cucuk keluar
• Перекладач з румунська на німецька: pikieren
• Перекладач з румунська на японська: アウト刺します
• Перекладач з румунська на корейська: 밖으로 찌르기
• Перекладач з румунська на яванська: prick metu
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: đâm ra
• Перекладач з румунська на тамільська: வெளியே குத்திவிட்டது
• Перекладач з румунська на маратхі: बाहेर टोचणे
• Перекладач з румунська на турецька: toprağa dikmek
• Перекладач з румунська на італійська: trapiantare
• Перекладач з румунська на польська: kłuć się
• Перекладач з румунська на українська: висаджувати розсаду
• румунська: repicá
• Перекладач з румунська на грецька: τσίμπημα έξω
• Перекладач з румунська на африкаанс: uitpoten
• Перекладач з румунська на шведська: prick ut
• Перекладач з румунська на норвезька: stikke ut

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPICÁ»

Дізнайтеся про вживання repicá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repicá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Tito Puente and the Making of Latin Music - Pagina 211

Inspiration: Sigue ahi que tu vas bien Coro: jRepica tu timbal! Inspiration: Te respetamos por tu talento Coro: jRepica tu timbal! Inspiration: Cuando te inspiras asi lo siento. Coro: jRepica tu timbal! Inspiration: Eee, repica, repica, repica, repica, ...

Steven Joseph Loza, 1999

Tesoro de la Lengua Castellana o Española - Pagina 8

Prob. en sal uo eslâel que repica :en lascostas de la m a r, de (c nbr é dt sde las rorres q u Ido ay enemigos,v al puato el q estâ allitanea rebato,y este no tiene peïigrojporqesta encastillado en la torre. ^epique,ter»)i- no de jugadores de los ...

Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611

Cultura speciilor forestiere - Pagina 46

Rigolele simple se fac adînci de 1 — 2 cm, late de 4 — 8 cm şi distanţate la circa 13 cm una de alta; aceasta pentru cazul cînd puieţii rezultaţi se lasă în stratul respectiv timp de 2 ani, după care se repică. Dacă se ţin în straturi 3 ani fără a se ...

At. M. Haralamb, 1963

Arbori și arbuști forestieri și ornamentali cultivați in ... - Pagina 561

Separarea puieţilor în acest caz se face în primăvara anului ur- îător; aceştia se vor repica în pepinieră la cea 30 cm pe rînd. Marcotajul dă foarte bune rezultate fie prin procedeul de mai sus, fie prin îngroparea imurilor laterale. Se recomandă ...

I. Dumitriu-Tătăranu, ‎Dumitriu-Tătăranu I., ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960

Johann Jahn Doctor der Philosophie und der Theologie, k.k. ...

Die Narde hieß von ihrer Aeha re pica Nardi, und Persisch und Arabisch Sambul x, Indianisch heißt sie Iatamans. Jones Abhandl. über Gefch. und 2lterthümer 2lfiens II. Th. S. 398. ff - Die Haare sind in jenen Gegenden gewöhnlich schwarz, ...

Johann Jahn, 1797

Black Political Activism and the Cuban Republic - Pagina 182

repica el negro bien negro; congo solongo del Songo bailayambó sobre un pie. Mamatomba, serembe cuserembá. El negro canta y se ajuma, el negro se ajuma y canta, el negro canta y se va. Acuememe serembó, aé yambó, aé. Tamba ...

Melina Pappademos, 2011

A new dictionary Spanish and english and english and Spanish

Lat. Repetido, repeated. Repetidor, a repeater. Repetir, Praes. Rtpito. Praet. Re- piti, to repeat. Lat. Repica'do, a curious nice beau. Repicapu'nto, us Dt repitapunti, nicely, precisely. Repica'r, Praes Repico. Prart. Re- pique, to ring the bells out.

John Stevens, 1726

Diccionario de refranes comentado

En salvo está el que repica. Reprende al que, estando a salvo o convenientemente arropado, critica la actitud o reacción de quienes se encuentran desguarnecidos frente a una situación de peligro. Existen dos variantes del refrán: A buen ...

Regino Etxabe, 2011

Lo religioso en El Quijote - Pagina 40

En tres ocasiones, con ligeras variantes, emplea Sancho el refrán A salvo está el que repica. Cuando se dispone a contar el cuento «acerca desto de los asientos», o precedencia en una mesa, don Quijote le advierte: «... mira lo que vas a ...

Salvador Muñoz Iglesias, 1989

Práctica de ayudar a bién morir: agora nuevamente añadido ...

... enfermo vnirsça io»4y perseuere hasta espirar con el Crucisixo, f candela en las manos,dizien do: A mote Jesús mió» de todo mi coraçon,hasta el sin éter namente:y re- pica a menudo para ganarlas indulgencias , Jesús O i Maria» Maria.

Juan Bautista Poza, 1647