Значення "reprimíre" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REPRIMÍRE

reprimi.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REPRIMÍRE У РУМУНСЬКА

reprimíre

ЩО REPRIMÍRE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення reprimíre у румунська словнику

пригнічений s. f. (сила-над-) прийом

СИНОНІМИ «REPRIMÍRE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reprimíre» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

reangajáre

ПЕРЕКЛАД REPRIMÍRE

Дізнайтесь, як перекласти reprimíre на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова reprimíre з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reprimíre» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 抑
• Перекладач з румунська на іспанська: reprimir
• Перекладач з румунська на англійська: repress
• Перекладач з румунська на гінді: रोकना
• Перекладач з румунська на арабська: قمع
• Перекладач з румунська на російська: подавлять
• Перекладач з румунська на португальська: reprimir
• Перекладач з румунська на бенгальська: নিরোধ করা
• Перекладач з румунська на французька: réprimer
• Перекладач з румунська на малайська: menindas
• Перекладач з румунська на німецька: verdrängen
• Перекладач з румунська на японська: 抑制する
• Перекладач з румунська на корейська: 억누르다
• Перекладач з румунська на яванська: nindhes
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: đàn áp
• Перекладач з румунська на тамільська: அடக்குதல்
• Перекладач з румунська на маратхі: दडपून टाकणे
• Перекладач з румунська на турецька: bastırmak
• Перекладач з румунська на італійська: reprimere
• Перекладач з румунська на польська: stłumić
• Перекладач з румунська на українська: пригнічувати
• румунська: reprimíre
• Перекладач з румунська на грецька: καταστέλλουν
• Перекладач з румунська на африкаанс: onderdruk
• Перекладач з румунська на шведська: trycka
• Перекладач з румунська на норвезька: undertrykke

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPRIMÍRE»

Дізнайтеся про вживання reprimíre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reprimíre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancia. Compuesto ...

Yo callarè,señora mia,dixo dó 7QuixoteÑy reprimíre la justa colera , que ya en mi pecho se auia leuantad0,y yre quieto y paci fico,h'asta tanto que os çumpla el don prometido : pero en pago deste bli-¡CU desseos suplico me diga-ys,, sino ...

Miguel : de Cervantes Saavedra, 1610

Primvs Liber Psalmorvm: Ivxta Hebraeorvm Et Divi Hieronymi ...

... offendant pios,8( amittant ipsi premia suarum ase flictionum. Hoc vult Propheta cum inquit, Loquimini cum cordibus vez 'strl's ,hoc est,conuincite corda vestra,reprimíre vestram imparienriamqd. ,perseràobdurazdolor hic tibiproderit-olinl.

Alexander Alesius, 1554

Tractatus Sive Praxis Deponendi Conscientiam in Dubiis & ...

Nemo tenetur pollutionem nocturnam cœptam in somno reprimíre in vigilia sub jnorrali. ibidem, n. ij. 23s Sed tutiusestillam cohibere, accum sum- mavoluntatisdispliceritiatesistere. ibid. A d pollutionem reducitur distillatio , quae non est semen ...

Joseph Rossell, 1697

Magnum dictionarium latinum et gallicum ...

RËPRÍMÔ, reprímh , reprëssï, reprêssûm, reprimíre. Cic. arc. Réprimer , retenir , empêcher , arrêter. Reprimer e conatus hominum. Cic. Réprimer les efforts des hommes. * Populi impetum. Cic. Appaisct la fureur , ou la violence du peuple.

Pierre Danet, 1737