Значення "sângerátic" у румунська словнику

ВИМОВА SÂNGERÁTIC У РУМУНСЬКА

sângerátic

ЩО SÂNGERÁTIC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення sângerátic у румунська словнику

кровотеча адж м., пл. sângerátici; кровотеча, пл. sângerátice

sângerátic adj. m., pl. sângerátici; f. sg. sângerátică, pl. sângerátice

СИНОНІМИ «SÂNGERÁTIC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sângerátic» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми sângerátic

róșu · sângeríu

ПЕРЕКЛАД SÂNGERÁTIC

Дізнайтесь, як перекласти sângerátic на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова sângerátic з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sângerátic» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: sângerátic
• Перекладач з румунська на іспанська: sângerátic
• Перекладач з румунська на англійська: sângerátic
• Перекладач з румунська на гінді: sângerátic
• Перекладач з румунська на арабська: sângerátic
• Перекладач з румунська на російська: sângerátic
• Перекладач з румунська на португальська: sângerátic
• Перекладач з румунська на бенгальська: sângerátic
• Перекладач з румунська на французька: sângerátic
• Перекладач з румунська на малайська: sângerátic
• Перекладач з румунська на німецька: sângerátic
• Перекладач з румунська на японська: sângerátic
• Перекладач з румунська на корейська: sângerátic
• Перекладач з румунська на яванська: sângerátic
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: sângerátic
• Перекладач з румунська на тамільська: sângerátic
• Перекладач з румунська на маратхі: sângerátic
• Перекладач з румунська на турецька: sângerátic
• Перекладач з румунська на італійська: sângerátic
• Перекладач з румунська на польська: sângerátic
• Перекладач з румунська на українська: sângerátic
• румунська: sângerátic
• Перекладач з румунська на грецька: sângerátic
• Перекладач з румунська на африкаанс: sângerátic
• Перекладач з румунська на шведська: sângerátic
• Перекладач з румунська на норвезька: sângerátic

7 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SÂNGERÁTIC»

Дізнайтеся про вживання sângerátic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sângerátic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Negru pe alb

Dar dreptatea Provedinţii n‐au putut îngădui Gândul său cel sângeratic să se poată săvârşi; Şi Dumnezeu milostivul p‐al său popul credincios Nu‐l va lăsa în călcarea ungurului fioros. Deci sfântul duh cu‐ndurare pe un român însuflând, Ce ...

Costache Negruzzi, 2011

În zarea anilor

Şi iarăşi văd minune nouă: Roş‐sângeratic cerul arde Dintr‐însul ploi de fulger plouă, Ducându‐se‐n vârtej departe. Şi toate ard, de foc aprinse, Şi sufletu‐mi înspăimântează, Dar focuri şi săgeţi nestinse, Pe Domnul nu‐L înfăţoşează.

Alexei Mateevici, 2011

P - Z. - Pagina 389

66) die blutunterlaufenen Augen. - Fig.: Bun la inimä, adânc sângerat de nedreptäüle si suferintele altora (VLAH. GV. 191) die Ungerechtigkeiten ... tiefschmerzlich empfindend. ET. a sângera . sángerátic Adj. (1825 В.) blutig. Un räzboi ... mai ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Enciclopedia limbii române - Pagina 24

Numeroase s.a. se ataseazä la câte douä sau trei tipuri de baze: -ard (lozin- card, capitulará), -as (buclucas, zäcas), -atic (îndemânatic, singuratic, sângeratic), -cios (bätrânicios, mâncäcios, lesnicios), -giu (declamagiu, fustangiu), -nic (trud- nic ...

Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...

4.3.2. Dérivés adjectivaux, éventuellement substantivaux par conversion Bases substantivales, rarement verbales, adverbiales, adjectivales. Suffixes spécialisés pour les adjectifs. Hérités: -atic < lat. -aticus (lunatic, sângeratic < sângera, ...

Gerhard Ernst, 2009

Dictionnaire d'étymologie daco-romane - Volumul 2 - Pagina 239

1; saigner, ensanglanter; L. sanguinare; it. sanguinare; cat. esp. port. sangrar; prov. sangnar, sancnar, sagnar; fr. saigner ;- sängerare, sf. saignement, saignée; - sängeratic, adj., saigneux, sanguin, sanglant, ensanglanté; - sängerätor, adj., ...

Alexandre de Cihac, 1870

Histoire linguistique de la Romania: manuel international ...

4.3.2. Dérivés adjectivaux, éventuellement substantivaux par conversion Bases substantivales, rarement verbales, adverbiales, adjectivales. Suffixes spécialisés pour les adjectifs. Hérités: -atic < lat. -oticus (lunatic, sângeratic < sângera, ...

Gerhard Ernst (Dr. phil.), 2008