Значення "scânteiúță" у румунська словнику

ВИМОВА SCÂNTEIÚȚĂ У РУМУНСЬКА

scânteiúță

ЩО SCÂNTEIÚȚĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення scânteiúță у румунська словнику

ЛЮБОВИЙ ЕКРАН (низький блиск) 1) Трав'яна рослина з коротким стовбуром, з великими овальними листям і з червоними або синіми квітами. 2) трав'яниста рослина з небіленою стеблом, з лінійними листям і жовтими квітами; Ochis. 3) при пл. Декоративна трав'яниста рослина, культивується для червоно-фіолетових квітів, приємно пахне; флокси. [Сила] / Іскра + Суф

SCÂNTEIÚȚĂ ~e f. (diminutiv de la scânteie) 1) Plantă erbacee cu tulpină scundă, cu frunze mari ovale și cu flori roșii sau albastre. 2) Plantă erbacee cu tulpină neramificată, cu frunze liniare și cu flori galbene; ochișor. 3) la pl. Plantă erbacee decorativă, cultivată pentru florile roșii-violete, plăcut mirositoare; brumărele. [ Sil. -te-iu-ță ] /scânteie + suf. ~uță

СИНОНІМИ «SCÂNTEIÚȚĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scânteiúță» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми scânteiúță

brumăreá · bănúț · fierea-pământului · garoáfă · licuríci · potroácă · părălúță · răcovínă · țintáură

ПЕРЕКЛАД SCÂNTEIÚȚĂ

Дізнайтесь, як перекласти scânteiúță на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова scânteiúță з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scânteiúță» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 海绿
• Перекладач з румунська на іспанська: brillo
• Перекладач з румунська на англійська: pimpernel
• Перекладач з румунська на гінді: Pimpernel
• Перекладач з румунська на арабська: كزبرة الثعلب عشبة
• Перекладач з румунська на російська: очный цвет
• Перекладач з румунська на португальська: anagálide
• Перекладач з румунська на бенгальська: ঝক্ঝক্
• Перекладач з румунська на французька: mouron
• Перекладач з румунська на малайська: berkilau
• Перекладач з румунська на німецька: Ackergauchheil
• Перекладач з румунська на японська: ルリハコベ
• Перекладач з румунська на корейська: pimpernel
• Перекладач з румунська на яванська: cemlorot
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: loại cây mọc chung với lúa mì
• Перекладач з румунська на тамільська: பிரகாசிக்கின்றன
• Перекладач з румунська на маратхі: तेज
• Перекладач з румунська на турецька: pırıltı
• Перекладач з румунська на італійська: mordigallina
• Перекладач з румунська на польська: kurzyślad
• Перекладач з румунська на українська: очний колір
• румунська: scânteiúță
• Перекладач з румунська на грецька: αναγαλλίς
• Перекладач з румунська на африкаанс: pimpernel
• Перекладач з румунська на шведська: pimpernel
• Перекладач з румунська на норвезька: Pimpernel

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCÂNTEIÚȚĂ»

Дізнайтеся про вживання scânteiúță з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scânteiúță та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Limbajul florilor

... –Frumuseţe gânditoare Salvie (Salvia officinalis)– Sănătate şi viaţă lungă Sângelevoinicului (Lathyrus odoratus) – Plăceri delicate Sânger (Cornus) – Iubire neştirbită de greutăţi Scaradoamnei (Polemonium) – Coboară Scânteiuţă (Anagalis ...

Vanessa Diffenbaugh, 2013

Prințesa Bari

... legănate de adierea vântului primăvăratic: orhidee galbene, albe sau violet, barbaîmpăratului, scânteiuţă, toporaşi, lăcrimioare, măzăriche, pătlagină, garofiţe, treicrai, pintenulcocoşului, bănuţei galbeni şi grâulprepeliţei de culoare albă.

Hwang Sok-yong, 2014

Americanul:

73 „Scânteiuţă” (engl.) 74 O teorie mai puţin intuitivă în psihologie, care explică de ce murim, spune că rezerva de resurse pe care omul o are ca să lupte împotriva stresului este limitată şi neînlocuibilă şi, când aceasta se goleşte, individul are ...

Cezar Giosan, 2015

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 841

1 . Care scânteiază. 2. (Fig.; despre minte, inteligenţă sau despre manifestări ale oamenilor) Sclipitor (2). - Sil. -te-ie-. Pl. scânteietori.-oare. scânteiuţă s.f. Mică plantă erbacee cu tulpina ramificată de la bază, cu flori diferit colorate. - Sil. -te-iu-.

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

P - Z. - Pagina 400

Leuchtkäfer M. (MAR. INS.). 3. scänteiutä, -teioärä als Pflanzenname: a) Gauchheil N. (Anagallis); b) Gelbstem M. (Gagea; BR.); с) BUCOV. Gänseblümchen N. (Bellisperennis; PANJU); d) TR. galbenä Feigwurzel F. (Ranunculus fícaria; BR.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Anale - Pagina 65

Stellaris minima moench. Gagea villom duby. — Vulg. Scânteiuţă. — Pe locuri cultivate, câmpuri, vii, prin grădini şi pe marginea pădurilor, adesea. Băneasa lângă Bucureşti, pe marginea pădurii Otopeni; Chitila, în marginea şoselei; Satu-Nou, ...

Academia Română, 1908

Dicționar de omonime - Pagina 203

tîrg ; piatä pentru diferite märfuri. 1. gest, miscare prin eare cineva vrea sä exprime ceva ; 2. ordin cälugäresc sau preotesc ; tagmä. 1 . diminutiv al lui scânteie ; 2. (bot.) scânteiutä. 1. scânteioarä ; 2. micä plantä erbacee cu tulpina ramin catä la ...

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească

LICURICIUL : Denumirea ştiinţifică a acestei insecte Lampyris noc- tiluca, ca şi sinonimele sale populare jăclieş, fănăraş, jocul lui Dumnezeu, lumină de pădure, scănteiuţă, vorbesc de la sine despre trăsătura frapantă care a stimulat ...

Ivan Evseev, 1997

Trecător grăbit prin timpul nostru: evocări despre ... - Pagina 195

N-a pus să i-l pregătească separat, pentru stomacul lui obişnuit mai mult să ...postească! A dat dispoziţie să-l bage în cazanul cu ciorbă la bucătăria internatului să aibă şi băieţii câte o "scânteiuţâ" de grăsime, câte un "firicel" de carne de cocoş ...

Bucur Chiriac, 1998

Modelul francez și experiențele modernizării: - Pagina 247

şi fervoarea chirurgiilor atipice, revoluţionare atinge şi Kievul (aflat pe atunci în URSS), unde, relatează Scânteiuţa din 13 ian., patofiziologul Vlad Demihov grefează pe capul unui câine de 4 ani, Muhtar, capul unei căţeluşe de 2 ...

Florin Ţurcanu, 2006