ЩО SCHIMBĂCIÓS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «schimbăciós» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення schimbăciós у румунська словнику
ОБМІН ЗМІНИ (~, і, oas), що легко змінюється; можуть бути змінені; теплообмінник; непостійний. / змінити + suf SCHIMBĂCIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care se schimbă ușor; supus schimbărilor; schimbător; nestatornic. /a schimba + suf. ~ăcios
Натисніть, щоб
побачити визначення of «schimbăciós» в румунська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCHIMBĂCIÓS»
Дізнайтеся про вживання
schimbăciós з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
schimbăciós та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Istoria limbii romîne - Volumul 2 - Pagina 123
Unters., 289 s.u.; Skok, A. Arb. St., I*, 225; Arch. Rom., VIII, 148 s.u.). anotimp schimbäcios. Babe(le), zilele Babei „primele zile aie lui martie, cînd timpul e mereu schimbäcios" : ar. moasile, ngr. oí ¡хépsç тyjç ypiâç; bg. babinidni; alb. plàkat ...
2
Istoria limbii române - Volumele 2-3 - Pagina 122
Unters., 289 ş.u.; Skok, A. Arb. St., I2, 225; Arch. Eom., VIII, 148 ş.u.). anotimp schimbăcios. Babe(le), zilele Babei „primele zile ale lui martie, cînd timpul e mereu schimbăcios" : ar. moaşile, ngr. oi (iipe? Tfji; ypla? , °g- babini dni ; 122 UNIUNEA ...
Acest tată, de altfel, deşi uşuratic, afemeiat, risipitor, certăreţ şi buclucaş, schimbăcios şi imposibil, se hotărăşte să studieze medicina la plină maturitate, sărac fiind şi părinte a cinci copii. Întâi va învăţa latina şi greaca, apoi, după munca zilei, ...
N. Steinhardt, Florin Roatiș, 2012
4
Diavolul si ucenicul sau: Nae Ionescu - Mihail Sebastian
Relaţia lor a cunoscut spectaculoase suişuri şi coborîşuri, 255 de la „Sebastian nesincer“ sau „Om schimbăcios, despre care nu ştii ce să crezi“256, la apropieri amicale şi schimburi de confesiuni. Datorită lui Comarnescu, aşa cum am arătat, ...
... de mi‐o‐ngheţat până şi măduva inimii în mine. Apoi să te mai încrezi în Dumnezeu şi să pleci la drum fără cojoc, cocoane? Ha? ― Apoi, că şi aici ai dreptate, Păcală. Câteodată şi Dumnezeu îi tare schimbăcios. Da ian spune – cu cântecul ...
Acest tată, de altfel, deşi afemeiat, uşuratic, risipitor, certăreţ şi buclucaş, schimbăcios şi imposibil, se hotărăşte să studieze medicina în plină maturitate, sărac fiind şi părinte a cinci copii. Întâi va învăţa latina şi greaca, apoi, după munca zilei, ...
N. Steinhardt, George Ardeleanu, 2012
Acest tată, de altfel, deşi uşuratic, afemeiat, risipitor, certăreţ şi buclucaş, schimbăcios şi imposibil, se hotărăşte să studieze medicina la plină maturitate, sărac fiind şi părinte a cinci copii. Întâi va învăţa latina şi greaca, apoi, după munca zilei, ...
N. Steinhardt, Viorica Nișcov, 2012
... decât aşa? ― Visul e frumos, deşteptarea e amară! ― Ce vrei să zici, Petru? Vorbele tale mă îngheaţă, niciodată nu te‐am văzut aşa. ― Voi să zic că amorul e un copil dulce, dar schimbăcios; mâine poate tu nu vei mai găsi în mine acel om.
9
În dialog cu anticii (Romanian edition)
Frământatul Agamemnon, acuzat de fratele lui că se poartă schimbăcios ca o femeie (I 2), este sfâşiat între dorinţa de putere şi dragostea de tată. El ar fi dorit săşi anuleze inumana pornire iniţială de a o chema pe Ifigenia pentru a fi sacrificată ...
Alexandra Ciocârlie, 2014
10
Sfârșit de capitol. Volumul 2. Pustietate în floare
Mă urăşte!” Apoi expresia lui se schimbă, deveni cel pe carel cunoştea; şi Dinny îşi dădu încă o dată seama de instabilitatea pe care ţio dă orgoliul rănit: devii multiplu şi violent, şi schimbăcios. – Spune, îi ceru ea. Ce vrei să fac? – Nu ştiu.
