Значення "sculptá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SCULPTÁ

fr. sculpter, cf. it. scolpire, lat. sculpere.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SCULPTÁ У РУМУНСЬКА

sculptá

ЩО SCULPTÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення sculptá у румунська словнику

скульптурний В.Б. (шовкова скульптура), інд. 1 скульпт, 3 гр і пл. ліпить; конг., 3 гр і пл. скульптор

sculptá vb. (sil. sculp-), ind. prez. 1 sg. sculptéz, 3 sg. și pl. sculpteáză; conj. prez. 3 sg. și pl. sculptéze

СИНОНІМИ «SCULPTÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sculptá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми sculptá

cioplí · modelá · scobí · sferdí · săpá · tăiá

ПЕРЕКЛАД SCULPTÁ

Дізнайтесь, як перекласти sculptá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова sculptá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sculptá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 雕刻家
• Перекладач з румунська на іспанська: escultor
• Перекладач з румунська на англійська: sculptor
• Перекладач з румунська на гінді: संगतराश
• Перекладач з румунська на арабська: نحات
• Перекладач з румунська на російська: скульптор
• Перекладач з румунська на португальська: escultor
• Перекладач з румунська на бенгальська: ভাস্কর
• Перекладач з румунська на французька: sculpteur
• Перекладач з румунська на малайська: pemahat
• Перекладач з румунська на німецька: Bildhauer
• Перекладач з румунська на японська: 彫刻家
• Перекладач з румунська на корейська: 조각가
• Перекладач з румунська на яванська: pematung
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: điêu khắc
• Перекладач з румунська на тамільська: சிற்பி
• Перекладач з румунська на маратхі: मूर्तिकार
• Перекладач з румунська на турецька: heykeltraş
• Перекладач з румунська на італійська: scultore
• Перекладач з румунська на польська: rzeźbiarz
• Перекладач з румунська на українська: скульптор
• румунська: sculptá
• Перекладач з румунська на грецька: γλύπτης
• Перекладач з румунська на африкаанс: beeldhouer
• Перекладач з румунська на шведська: skulptör
• Перекладач з румунська на норвезька: skulptør

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCULPTÁ»

Дізнайтеся про вживання sculptá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sculptá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Speculum lapidum. - Venetiis, Sessa 1502

CHois státis figura' 8C hiiris humeros .magnasac tenes 6L in calla onus herbaizzzsi in iaspide uiridi sculptá inuenies fer tecü 6L liber eris a febre acura.Sed si fueris medicas gratiam habe bis in medicado.Sed si perra fiierit gucratazpane in ...

Camillo Leonardi, 1502

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

... a sculptá grossolanu : statua cioplita, nu sculptata;-2. prin metafora, a ciopli pre cineva=a i dá una forma, a lu formá, mai vertosu a lu formá la suffletu, a l'omení, a l'erudí, a lu polí, etc., si in speciale, a scote d'in starea de ruditate naturale, ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Proceedings of the Zoological Society of London - Pagina 202

Hab. -–? 5. MACRoCHISMA MEGATREMA, A. Adams. M. testá ovato-oblongá, albidd, roseo radiatim pictd, costellis rugosis striisque concentricis sculptá, dorso subelevatd, lateribus planulatis; foramen ovato-lanceolatum, permagnum. Hab.

Zoological Society of London, 1848

Conchologia Iconica: Or, Illustrations of the Shells of ...

Lœd. testâ oblongâ, ‚вытащим, olivaceâ, striis elevatia concentricis пита-0358, medio densioribus, anticè radiatim intermptis sculptá; latere poetico subarcuatz'm roetrato, obscure bicostato, ad terminum breviter truncate, mrgine dorsali ...

Lovell Augustus Reeve, 1873

Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 117

... studiulu amenduroru limbeloru, (1) si a lassatu câte-va lucràri, atâtu in prosa câtu si in versuri, de diverse specie. Erá de ambitiune nesatiabile, si de aceea se aplicà cu totu felliulu de studie, chiaru cu celle mai frivole; si in adeveru sculptá si ...

Cassius Dio Cocceianus, 1878

Selectiorvm Nvmismatvm: praecipve Romanorum Expositiones ...

... 8c Ne- ronis. refert PJulander Gulielmus interpres Vitruvii lib. iiij. si; nusquam in antiquorum monimentis vidisse in ima corona sculptá fulmina , cùm tamen eo libro pfxcipiat Vitruvius , scalpenda in irna corona fulmina. Sed hoc loco libet aliam ...

Costanzo Landi, 1695

Proceedings of the Zoological Society of London - Pagina 202

Hab. -—? 5. MACRoCHISMA MEGATREMA, A. Adams. M. testd ovato-oblongá, albidd, roseo radiatim pictd, costellis rugosis striisque concentricis sculptá, dorso subelevatd, lateribus planulatis; foramen ovato-lanceolatum, permagnum. Hab.

Zoological Society of London, 1850

Conchologia Iconica: Or, Illustrations of the Shells of ...

Hanley.) UNIo cRassUs. Un. testrî solidrî, subventricosrî, ovatrî, inœquilaterati, olivaceolnterî, tenebrosoviridi undique latë radiatrî, sublœvigatrî, ruф.s incrementi tantum sculptá; margine centrati subarcuato, anticë acctivi; coт? umbonati obtnsë ...

Lovell Augustus Reeve, ‎George Brettingham Sowerby, 1843

Histoire dogmatique sous la loy escrite - Pagina 166

N J • r L 1 • o faciatis vobis sculptá le íaire > c est.a-dire symboliquement , & par rap- similitudiné aut ima port feulement à ce qu'elles repréfentoient. Vous ginem masculi vel se- av£z entenciu leur dit Moyfe , le son des paroles de minac, ...

Jean-Claude Sommier, 1711

El museo pictórico y escala óptica: Teórica de la pintura, ... - Pagina 170

9. $ Decet non sileri , & Ardeatis tcmpli pió torem, prxsertim civitate donatum, ibi, & carmine , quod est in ipsa pictura his versibus::: ea sunt scripta amiquiis luteris laünis. Plin. ibi, cap. i o. 6 Plin. ubi suprá. J Passari , Fitte de pitt. Sculpt. (á Arcbit.

Antonio Palomino de Castro y Velasco, 1795