Завантажити застосунок
educalingo
seducțiúne

Значення "seducțiúne" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SEDUCȚIÚNE У РУМУНСЬКА

seducțiúne


ЩО SEDUCȚIÚNE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення seducțiúne у румунська словнику

SEDUCŢIÚNE s.f. v. Seduction.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEDUCȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDUCȚIÚNE

sedimentá · sedimentár · sedimentáre · sedimentatór · sedimentáție · sedimentațiúne · sedimento · sedimentogenéză · sedimentologíe · sedimentometríe · sedițiós · sedițiúne · sédiu · sédrie · seducătór · sedúce · sedúcere · sedúcție · seduizá · sedús

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDUCȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Синоніми та антоніми seducțiúne в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «seducțiúne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEDUCȚIÚNE

Дізнайтесь, як перекласти seducțiúne на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова seducțiúne з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seducțiúne» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

妖媚
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

seductora
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

attraction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मोहक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

جاذبية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

соблазнительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

seductive
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

আকর্ষণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

séduisant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

tarikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Attraktion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

誘惑
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

매혹적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

atraksi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

quyến rũ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ஈர்ப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

आकर्षण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

cazibe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

seducente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

uwodzicielski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

спокусливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

seducțiúne
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

έλξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

aantrekkingskrag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

Förförande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

forførende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seducțiúne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEDUCȚIÚNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seducțiúne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seducțiúne».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про seducțiúne

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEDUCȚIÚNE»

Дізнайтеся про вживання seducțiúne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seducțiúne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Părţile 1-3 - Pagina 732
732 Buletinul Curţii de Casaţie şi Justiţie, Secţiunea II lipsă de cerere prealabilă - s'a anulat urmărirea pornită în contra numitului Ioan Ciugudeanu, pentru delictul de seducţiune, prevăzut şi pedepsit de art. 424 cod. pen., săvârşit asupra ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
2
Buletinul Curților de Apel - Pagina 8
... de pământ sau, în caz contrar, a-i plăti suma de 100.000 'lei cu titlu de daune. Tribunalul Dâmboviţa, secţia I-a, priveşte acţiunea ca o acţiune în seducţiune, o admite şi: « ~ - -~ -a-Å-an. ne“ vwm) _.. We- ,.-_ ,_.-..-l».»~v f ~-- ~ -^-» _ Î __,. r ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1933
3
Pandectele române: repertoriu lunar de jurisprudență ... - Pagina 166
SEDUCŢIUNE. ART. 998 C. CIV_ ADMISIBILITATE. CONDAMNARE LA DAUNE SUB FORMA PENSIUNEI ALIMENTARE LUNARA. (1) Potrivit art. 998 c. civ., orice faptă a omului care cauzează altuia un prejudiţiu, obligă la repararea acelui ...
Constantin Hamangiu, 1921
4
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
1891, p. 1092; Trib. llfov şi Botoşani, Cr. judiciar din 1902, No. 65 (cu observ. noastră) şi Cr. judiciar din 1906, No. 82.-De câte orĭ însă seducţiunea provine din greşala comună. (culpa comună), acţiunea în seducţiune nu poate avea loc. Trib.
Dimitrie Alexandrescu, 1907
5
Maidanul cu dragoste: Primul volum din ciclul Bariera
Tînără, ispititoare pentru ochiul tulbur al bețivului, dispusă oricînd să satisfacă dorința, a ei și a celorlalți, trecuse din pat în pat, mereu zîmbitoare, neobosită, întrebuințînd un întreg arsenal de seducțiune și de potolire a simțurilor pe cari ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
6
Din prima tinerete. Amintiri
Tânăr,de un fizic plăcut, ce delocnu era micşorat printro chelie precoce,înzestrat cuun deosebit dar de seducţiune, causeur fermecător, era firesccaAlecsandri săfifostbine văzutdesexul frumos şica,de la întoarcerea luiîn ţară,sănui lipsească ...
Radu Rosetti, 2013
7
Limba românǎ vorbitǎ intre 1550-1600 - Volumul 1 - Pagina 435
... pe neaşteptate'; gg) a aromi, tradus de d. Pontbriant (Dict. p. 46) prin: 'assoupir, engourdir, endormir â denii,, are în Moxa tot-d'a- una sensul de 'a îndemna la ce-va prin seducţiune, : ce a- HpOnÎApft AH Hf8A HEI1,E ApSAMITOpll XIITA^Hkl ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎H. Schuchardt, 1878
8
Memorii: Neutralitatea, partea a II-a, 1915-1916 - Pagina 49
"Federaţia" a pus în mişcare toate mijloacele ei de convingere, de seducţiune, de organizare de partid, ca să adune la "Dacia" un public cît mai numeros. Filipescu nu se ascundea să mărturisească că vrea scandal şi că va face scandal cu ...
Ion George Duca, ‎Stelian Neagoe, 1993
9
Sensibilitatea estetică românească: ipostaze - Pagina 36
înţelesul de „atracţiune irezistibilă" îl aflăm indicat în dreptul substantivului „seducţiune" şi în Dicţionarul universal al limbii române 46, redactat de Lazăr Şăineanu. Dicţionare ale limbii române, ulterioare acestuia, pierd din rigoare în definirea ...
Grigore Smeu, 1984
10
Anuarel - Volumul 4 - Pagina 162
Ga multe alte teorii, această „Organminderwertigkeitslehre" a exercitat o seducţiune asupra unor spirite care încearcă să explice astfel o bună parte din patologie. Legături prea subtile — ca acele între cancerul regiunilor „erogene" (sâni, gură, ...
Asociatia Pentru Stiinta Asigurarilor, 1932
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seducțiúne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/seductiune>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK