Завантажити застосунок
educalingo
șfoáră

Значення "șfoáră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ȘFOÁRĂ У РУМУНСЬКА

șfoáră


ЩО ȘFOÁRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення șfoáră у румунська словнику

ŞFOÁRĂ s V. Rope.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ȘFOÁRĂ

agurijoáră · albinioáră · albioáră · albișoáră · altăoáră · alămâioáră · alămîĭoáră · apșoáră · aripioáră · aripĭoáră · atletică ușoáră · azimioáră · așchioáră · ațișoáră · băcănioáră · bănicioáră · bănicĭoáră · bărbioáră · bărbișoáră · sfoáră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȘFOÁRĂ

șferuí · șféșnic · șfíchi · șfichi · șfichiuí · șfichiuíre · șfichiuitór · șfichiuitúră · șfiluí · șfincuí · șfíndlăr · șfindlărí · șfindlăríe · șfirțuí · șfiț · șfițuí · șfoinác · șfornogár · șfronțuí · șfung

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȘFOÁRĂ

boltișoáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · bunăoáră · burcușoáră · buzișoáră · bărbușoáră · căpicioáră · căpicĭoáră · căprioáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărucioáră · cărucĭoáră · cărțișoáră · căscioáră · căscĭoáră · căsișoáră · cătănioáră

Синоніми та антоніми șfoáră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «șfoáră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ȘFOÁRĂ

Дізнайтесь, як перекласти șfoáră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова șfoáră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «șfoáră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

缠绕
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

guita
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

twine
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

रस्सी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

جدل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

шпагат
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

entrelaçar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

দড়ি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

ficelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

string
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Schnur
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

より糸
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

꼬기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

senar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

khúc quanh co
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

சரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

स्ट्रिंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

sicim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

spago
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

szpagat
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

шпагат
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

șfoáră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

τυλίσσομαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

tou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

tvinnar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

hyssing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання șfoáră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ȘFOÁRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання șfoáră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «șfoáră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про șfoáră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȘFOÁRĂ»

Дізнайтеся про вживання șfoáră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом șfoáră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Banda lui Mobius: - Pagina 5-16
Slade a reuşit să înnoade sfoara, lucru care teoretic ar fi fost imposibil de realizat cu o buclă. Desigur, probabil că Slade a înşelat vigilenţa lui Zöllner rupând sigiliul, dar, dacă arfi putut înnoda sfoara sigilată, aceasta ar fisugerat existenţa unei ...
Clifford A. Pickover, 2013
2
Arta supraviețuirii
mână sfoara din amonte, să te poți prinde repede de cealaltă din aval. – tu să intri în apă pe lângă sfoara din amonte, dacă apa este curgătoare. Intri ușor, la început te ții de sfoară, apoi ușor, ușor îți dai drumul și mai înoți și singur, ...
Constantin Tătaru, 2014
3
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 488
În ceea ce priveşte sfoara pentru legatul snopilor, avem destulă în ţară. A. Pană: S-a făcut comanda pentru sfoară, dar avem destulă şi în ţară. Mareşal I. Antonescu: Anul trecut am dat dispoziţii, ca să se cumpere şi din Germania, însă să ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
4
Labirintul exilului (Romanian edition)
trasă de sfoară [...]/ La tot pasul tău dai de semenul tău tras de sfoară/ ducânduşi traiul aspru în religia sforii/ în biserici de sfoară îngenunchează oameni noi de sfoară/ rugânduse cu un extaz în lacrimi/ la dumnezeul lor de sfoară./ Metafizica ...
Aura Christi, 2014
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
sfoară, sfori M. fir lung obţinut din împletirea mai multor fibre textile (in, cînepâ, bumbac etc): la stllpul hornului unde lega mama o sfoară, cu motocei la capăt. CR.; a trage pe cineva pe sfoară, a înşela: trag lumea pe sfoară cu plşichieritcuri.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Testamentul lui Sherlock Holmes
Lestrade a intrat și a adus o cutie galbenă de carton, o bucată de hârtie maro și niște sfoară. La capătul potecii era o bancă și neam așezat acolo în timp ce Holmes examina unul câte unul obiectele pe care Lestrade i le înmânase. — Sfoara ...
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Specimenul
Frunzele de pe crengi acoperă aproape tot şi abia dacă se vede ceva pe partea cealaltă. Iau ghemul de sfoară, leg capătul ei în jurul trunchiului unui pom. Apoi, trec din nou sfoara printre tulpinile plantelor şi formez labirinturi printre crenguţe.
Andrei Trifănescu, 2014
8
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
Sfoara curgea repede spre cer. Zmeul se înălţă deasupra satului, mai sus decît dealurile, decît soarele, decît rîndunelele. Copiii îl căutau cu mîna streaşină la ochi, cu degetul celeilalte întins. –Uite-l, măi! izbucni un băieţel. –Taci, măi! Se răsti ...
Ionel Teodoreanu, 2010
9
Fără vâsle
... scândura aia! şi apoi le număram şi Marta zicea: sunt toate, dar Şerban ştia înaintea noastră că sunt şase, apoi ne certam, ne certam dar nu ştiu pentru ce până când eu ziceam: aş trage de sfoara clopotului, să nu tragi, mă avertiza Şerban, ...
Bujor Nedelcovici, 2013
10
1001 de poezii românesti - Pagina 130
Laurențiu Ulici. FANTOMA SFORII BÎNTUIE LUMEA închide mileniul hîc cu un năduf mai mult decît justificat hîc eu m-am născut într-o lume (iartă-mi repetiţia) trasă de sfoară hîc în iarna lui '53. Văd sfori întinse prin aer ca sîrmele de telegraf şi ...
Laurențiu Ulici, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Șfoáră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/sfoara-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK