Завантажити застосунок
educalingo
șosétă

Значення "șosétă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ȘOSÉTĂ

fr. chaussette.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ȘOSÉTĂ У РУМУНСЬКА

șosétă


ЩО ȘOSÉTĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення șosétă у румунська словнику

шкарпетки s. f., pl. шкарпетки


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ȘOSÉTĂ

borsétă · casétă · digicasétă · drusétă · fosétă · lansétă · lasétă · mesétă · microcasétă · minicasétă · osétă · pasétă · pensétă · pesétă · piesétă · pisétă · susétă · sétă · terasétă · videocasétă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȘOSÉTĂ

șorțuléț · șoseá · șoselá · șoselár · șoseláre · șoselát · șoseluí · șoseluíre · șoseluít · șoselúță · șoș · șoșăiálă · șoșéle · șoșoále · șoșoáne · șoșoí · șoșói · șoșoíre · șoșoít · șoșoitór

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȘOSÉTĂ

actinomicétă · afișétă · alegrétă · amforétă · amorétă · amulétă · anchétă · antirachétă · antivedétă · arbalétă · arhimicétă · ariétă · ascomicétă · asiétă · autocamionétă · autocușétă · autofurgonétă · autoșenilétă · avionétă · babétă

Синоніми та антоніми șosétă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «șosétă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ȘOSÉTĂ

Дізнайтесь, як перекласти șosétă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова șosétă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «șosétă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

袜子
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

calcetines
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

socks
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

मोज़े
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

جورب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

носки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

meias
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

মোজা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

chaussettes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

sarung kaki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Socken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ソックス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

양말
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

kasut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

bít tất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

சாக்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

सॉक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

çorap
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

calze
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

skarpety
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

шкарпетки
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

șosétă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

κάλτσες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

sokkies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

strumpor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

sokker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання șosétă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ȘOSÉTĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання șosétă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «șosétă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про șosétă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȘOSÉTĂ»

Дізнайтеся про вживання șosétă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом șosétă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Dispariția - Pagina 178
Mai mult decât atât, anchetatorii belgieni nu‐și explicau de ce trupul acesteia a fost găsit complet îmbrăcat, dar fără pantofi în picioare, și se pare că‐i lipsea o șosetă roz. Jean‐Marc i‐a vorbit despre șoseta care lipsea ca despre un personaj ...
Dror Mishani, 2014
2
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 14
SIMONA: ADAM. ŞI. ŞOSETA. EVA. Într‐o viață anterioară, fiecare bărbat a fost căsătorit cu șose‐tele lui. Cum a putut fi căsătorit cu toate? Păi, ori a fost posesor de harem, ori a funcționat după modelul Tăriceanu, care, după cum știți, ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
3
Îmi amintesc de tine - Pagina 102
Porniră pe cărare în pas ușor, dar trebuind să se oprească des pentru Garðar, fie ca să-și tragă șoseta pe piciorul care-l durea, fie să o aşeze mai bine pentru a-și acoperi bășica din călcâi. Nimic nu părea să-l ajute mai mult de câțiva metri, ...
Yrsa Sigurdardóttir, 2014
4
Vinovatul - Pagina 252
Respiră adânc. Îşi privi picioarele. Îi atârnau şosetele. Îşi scutură piciorul şi privi şoseta dansând pentru o clipă. — Vreau să stau aici, rosti el, uitându‐se în continuare la şosetă. Urmă o pauză. El se uită la mâinile ei. Erau strânse şi îi atârnau.
Lisa Ballantyne, 2014
5
Locuri întunecate - Pagina 449
... i-am simțit mâinile apucându-mă de gleznă, de data asta nu, drăguță, și-mi ținea piciorul cu șosetă, însă era piciorul drept, cel la care-mi lipseau degete, așa că-i venea mai greu să-l țină, șosetele nu se potriveau niciodată perfect și, ...
Gillian Flynn, 2014
6
Paradisul Ciudatilor - Pagina 258
... picioarele şi Silvia înmormântează pe altcineva nu pe bărbatul ei pentru că ăsta mort nu e el căci i-am scos pantofii şi şosetele din picioare de fapt doar un pantof şi doar o şosetă dar sunt sigur că unghiile pe care le-am văzut sunt ale altuia ...
Alexandru Popa, 2012
7
Ispășire
Ţinea în cealaltă mână o şosetă gri. Făcând un pas înapoi, Cecilia observă că era îmbrăcat cu pantaloni scurţi, gri, bine călcaţi, şi o cămaşă albă, dar cu picioarele goale. — Ce sa întâmplat, omuleţule? În primul moment, băieţaşul nu reuşi să ...
Ian McEwan, 2014
8
Elemente neologice în graiul maramureșean - Pagina 257
(<fr. chaussee), m. i., „drum pietruit sau asfaltat pentru maşini" // şosg (V III), sosg (B V), sosg (V I), sosea (S V) /// drum naţiuonal (Bş I). şosetă s. (< chaussette), m. i., „ciorap scurt care ajunge pînă deasupra gleznei" // şosetă (B V), sosetă (S V), ...
Gheorghe Pop, 1971
9
Chipuri și măști ale tranziției - Pagina 135
Şosete România va intra într-o altă eră, mai norocoasă, de îndată ce, de pe culoarele ministerelor noastre, va dispărea un anumit tip de şosetă: şoseta scurtă, al cărei călcîi tinde să iasă din pantof, în vreme ce partea de sus nu urcă niciodată ...
Andrei Pleşu, 1996
10
Prințul pierdut: - Pagina 134
Era un picior subţire şi delicat, în şosetă de mătase, iar ea se plecă şi îl atinse cu grijă şi îl masă. - Nu, spuse ea când se ridică, nu cred că este o luxaţie. Acum, că este scos pantoful şi piciorul se odihneşte pe pernă, este mult mai confortabil, ...
Burnett, Frances Hodgson, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Șosétă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/soseta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK