Значення "șoviníst" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ȘOVINÍST

fr. chauviniste

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ȘOVINÍST У РУМУНСЬКА

șoviníst

ЩО ȘOVINÍST ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення șoviníst у румунська словнику

СОВЕТСЬКА 2 ~ (~ знаю, ~ ste) m. І проти Шовіна II.

ȘOVINÍST² ~stă (~ști, ~ste) m. și f. v. Șovin II.

СИНОНІМИ «ȘOVINÍST» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «șoviníst» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми șoviníst

șovín

ПЕРЕКЛАД ȘOVINÍST

Дізнайтесь, як перекласти șoviníst на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова șoviníst з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «șoviníst» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 沙文主义
• Перекладач з румунська на іспанська: chauvinista
• Перекладач з румунська на англійська: chauvinist
• Перекладач з румунська на гінді: अंधराष्ट्रीवादी
• Перекладач з румунська на арабська: الشوفيني المغالي في التعصب الوطني
• Перекладач з румунська на російська: шовинист
• Перекладач з румунська на португальська: chauvinista
• Перекладач з румунська на бенгальська: উত্কট স্বদেশভক্ত
• Перекладач з румунська на французька: chauvin
• Перекладач з румунська на малайська: cauvinis
• Перекладач з румунська на німецька: Chauvinist
• Перекладач з румунська на японська: 狂信的愛国主義者
• Перекладач з румунська на корейська: 광신적 애국 주의자 쇼비 니스트
• Перекладач з румунська на яванська: chauvinist
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: người yêu nước
• Перекладач з румунська на тамільська: பேரினவாத
• Перекладач з румунська на маратхі: आत्यंतिक देशप्रेमी
• Перекладач з румунська на турецька: şovenist
• Перекладач з румунська на італійська: sciovinista
• Перекладач з румунська на польська: szowinista
• Перекладач з румунська на українська: шовініст
• румунська: șoviníst
• Перекладач з румунська на грецька: σωβινιστής
• Перекладач з румунська на африкаанс: chauvinist
• Перекладач з румунська на шведська: chauvinistiska
• Перекладач з румунська на норвезька: sjåvinist

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȘOVINÍST»

Дізнайтеся про вживання șoviníst з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом șoviníst та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Miron Constantinescu. O biografie:

Dimpotrivă, ceea ce susţinem noi este că ideile lui sunt foarte consecvente: a fost şovinist şi a rămas şovinist, a fost antisemit şi continuă să fie, a fost imperialist şi cere şi astăzi venirea la graniţele «de altă dată», a fost antidemocrat, continuă ...

Stefan Bosomitu, 2015

Probleme fundamentale ale Transilvaniei - Pagina 656

Iată ce catehism politic indica naţiunii maghiare unul din conducătorii Ungariei : „Un popor care posedă conştiinţa de sine şi simţul naţional, trebuie educat pînă ce ultimul său fiu de\ine şovinist"... „Dacă Ungaria nu poate să devină un stat ...

Victor Jinga, ‎Mihai D. Drecin, ‎Margareta Susana Spânu, 1995

România și eșecul campaniei pentru Vest - Pagina 270

Componentele mitului şovinist sunt cel auto-glorificator (este evident că Gheorghe Funar atribuie etnicilor români "virtuţi speciale" în raport cu ungurii de vreme ce românii pot să-i civilizeze) şi cel acuzator (care "susţine inferioritatea culturală a ...

Valentin Stan, 1999

Primul rǎzboi mondial: 1914-1918 - Pagina 143

... «musteau» de naţionalism şi şovinism ş. a. justificau aprecierile făcute de F. Engels în 1893: „Bismarck s-a priceput să creeze Germaniei reputaţia unei ţări avide de cuceriri; burghezul şovinist german . . . , acest şovinist german 1-a ajutat cu ...

Mircea N. Popa, 1979

Dicționar de neologisme - Pagina 1120

ULTRAŞOVINIST 1120 ULTRAŞOVINIST. -A adj. şovinist extremist, «ultra- 4- şovinist] ULTRAVIOLET, -A adj. raze ~e (ţi s. f. pi.) = radiaţii electromagnetice invizibile, asemănătoare luminii, dar de o frecventă mai mare. situate in spectru dincolc ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Cercuri culturale disidente - Pagina 74

„reacţionar şi şovinist", în schimb foarte influent printre credincioşi, era cunoscut şi preotul reformat Cjeresnyes Francis din Ocna de Sus (Odorhei). în schimb, Czelb Beniamin, preotul parohiei reformate de la Cuşmid (Odorhei), avea „vederi ...

Ioan Opriș, 2001

Dicţionar român-sîrbocroat: - Pagina 314

fig. kolebati se, ustezati se sovaiala s. f. posrtanje; kolebanje, ustezanje sovaire 5. f. posrtanje; kolebanje, dvoumljenje; neodlučnost sovin s. m. šovinist/a/ sovinism s. n. šovinizam šovinist, —a a. šovinistički spalt s. n. špalt; otisak, ...

Radu Flora, 1969

Spre unitatea statală a poporului român: legături politice ... - Pagina 168

... filantropică către femeile române, iar al doilea Aviz filantropic către domnii şi cărturarii români" 85. Acţiunea iniţiată de comitetele de femei a provocat însă o puternică reacţie din partea guvernului şovinist de la Budapesta, prezidat de ...

Vasile Netea, 1979

De la Blaj la Alba Iulia: articole politice - Pagina 224

Nu ca şi când n-ar fi fost şi până acum în sânul poporului maghiar oameni mai trezi la cap şi cu scaun la judecată, cari să vadă şi înţeleagă că a da curs liber curentului şovinist înseamnă a duce trebile ţării cu ochii deschişi spre prăpastie, dar ...

Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Maria Elena Simionescu, 2003

Naționalism sau democrație: o critică a civilizațiunii moderne

El este pur şi simplu un hibrid, un om fără nici o pricepere pontică: un democrat şovinist care niciodată n-a stiut ce e democratia; un liberal doctrinar care niciodată n-a fost liberal; un conservator care ca bărbat de stat nu stie ce să conserve.

Aurel C. Popovici, ‎Constantin Schifirneț, 1997