Значення "subvenționá" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUBVENȚIONÁ

fr. subventionner.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SUBVENȚIONÁ У РУМУНСЬКА

subvenționá

ЩО SUBVENȚIONÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення subvenționá у румунська словнику

субсидовані ВВ (сила-ти-о-), інд. 1 гг субсидій, 3 шт та пл. субсидувати

subvenționá vb. (sil. -ți-o-), ind. prez. 1 sg. subvenționéz, 3 sg. și pl. subvenționeáză

СИНОНІМИ «SUBVENȚIONÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «subvenționá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми subvenționá

finanțá · stipendiá

ПЕРЕКЛАД SUBVENȚIONÁ

Дізнайтесь, як перекласти subvenționá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова subvenționá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «subvenționá» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 资助
• Перекладач з румунська на іспанська: subvencionar
• Перекладач з румунська на англійська: subsidize
• Перекладач з румунська на гінді: घूस देना
• Перекладач з румунська на арабська: دعم
• Перекладач з румунська на російська: субсидировать
• Перекладач з румунська на португальська: subsidiar
• Перекладач з румунська на бенгальська: ভর্তুকি
• Перекладач з румунська на французька: subventionner
• Перекладач з румунська на малайська: subsidi
• Перекладач з румунська на німецька: subventionieren
• Перекладач з румунська на японська: 助成
• Перекладач з румунська на корейська: 보조금
• Перекладач з румунська на яванська: menehi bebantu
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: trợ cấp
• Перекладач з румунська на тамільська: மானியம்
• Перекладач з румунська на маратхі: अनुदान
• Перекладач з румунська на турецька: sübvanse
• Перекладач з румунська на італійська: sovvenzionare
• Перекладач з румунська на польська: dotować
• Перекладач з румунська на українська: субсидувати
• румунська: subvenționá
• Перекладач з румунська на грецька: επιδοτούν
• Перекладач з румунська на африкаанс: subsidieer
• Перекладач з румунська на шведська: subventionera
• Перекладач з румунська на норвезька: subsidiere

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBVENȚIONÁ»

Дізнайтеся про вживання subvenționá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом subvenționá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Oratorie II, 1864-1878. pt. 1. 1864-1868. pt. 2. ... - Pagina 251

Mai era apoi o altă publi- caţiune particulară, a domnului Hîjdeu, care se subvenţiona de stat cu 24 000 lei, care reproducea documente nu din Arhiva statului, ci documente istorice şi mai cu seamă documente din arhive străine ... O voce: Să ...

Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1977

Românii din Peninsula Balcanică - Pagina 151

... fi frecventate de copii cuţo-Vlahilor şi să permită înfiinţarea unui Episcopat pentru aceiaşi cuţo-Vlahi cu facultatea pentru Guvernul Român de a subvenţiona sub supravegherea Guvernului bulgar susnumitele instituţii culturale (p. 133-134).

Vasile Diamandi-Aminceanul, 1999

Puterea fragilității - Pagina 80

D.C.: Statul are, bineînţeles, datoria de a subvenţiona învăţământul, aşa cum are datoria de a subvenţiona toate instituţiile de cultură, ceea ce nu-i dă şi dreptul să se amestece ! M.C. : Ştiu că nu prea vă place Marx, dar daţi-mi totuşi voie să-l ...

Doina Cornea, ‎Gabriel Liiceanu, 2006

Războiul împotriva poporului român - Pagina 96

... dintre care reamintim: privatizarea totală, imediată şi necondiţionată a economiilor naţionale, liberalizarea totală a preţurilor, interdicţia pusă statului de a subvenţiona sau a mai acorda subvenţii, fie ele şi parţiale, fostelor sale capacităţi de ...

Dan Zamfirescu, 1993

Poporul român și lupta de eliberare a popoarelor din Balcani

Propaganda prin presă, Liga avlnd un organ propriu al său, „L'Echo des Balkans" şi puţind subvenţiona orice alte ziare. 2. Propaganda prin publicaţiuni şi conferinţe, Liga puţind premia scrierile de valoare şi subvenţiona conferenţiari cari vor ...

Ioana Burlacu, 1986

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

-on/sj. subvenţiona, subvenţionez vb. (fr.) a ajuta, a susţine cu subvenţii; a da cuiva o subvenţie; a finanţa, a sbpendia: stabilimente de internate particulare, subvenţionate chiar de stat.OD. [ Din fr. subventionner ]. subvenţionăre, subvenţionări ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...

Însă asemenea imperfecţiuni provoacă pierderi în altă parte – de exemplu, întro Mare Britanie care altfel ar fi vândut mai mult Statelor Unite sau industriilor nesubvenţionate ai căror consumatori potenţiali erau impozitaţi pentru a subvenţiona ...

Pomeranz, ‎Kenneth, 2012

Epoca Mitterrand si impactul sau asupra constructiei europene

În acest context, statul era cel care reglementa, controla şi subvenţiona cultura, ajungându-se la teza Statului cultural, în ciuda criticilor care afirmau că, cultura nu trebuie să fie o afacere de stat. Prin urmare, venirea la putere a stângii, în anii ...

Loredana Pǎtruţiu-Balteş, 2012

Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 70

... BUCUREȘTI Caracal Focșani Râmnicu Sărat Principalele deosebiri față de legea precedentă sunt renunțarea la lista de linii „rezervate” și posibilitatea acordată statului de a subvenționa liniile pe care le consideră „de interes deosebit”.

Toader Popescu, 2014

Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 94

Interesant e că în vreme ce Friedman propovăduia beneficiile liberului schimb, zona metropolitană a sistemului mondial modern ridica redute vamale în faţa produselor semiperiferiei şi îşi subvenţiona masiv propria agricultură pentru a ...

Ilie Badescu, 2010