Завантажити застосунок
educalingo
șușoteálă

Значення "șușoteálă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ȘUȘOTEÁLĂ У РУМУНСЬКА

șușoteálă


ЩО ȘUȘOTEÁLĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення șușoteálă у румунська словнику

с.с., ф., к.т.н. мистецтво. şuşotélii; пл. шепотіння


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ȘUȘOTEÁLĂ

anosteálă · beteálă · băteálă · chicoteálă · chihiteálă · chiteálă · cleveteálă · cârteálă · cîrteálă · drăgosteálă · forfoteálă · fâlfoteálă · găteálă · jolteálă · nesocoteálă · obrinteálă · obrânteálă · opinteálă · înghionteálă · învârteálă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȘUȘOTEÁLĂ

șușăníță · șușcăí · șúșcuri · șușílă · șușléte · șușlețoáie · șușmáistăr · șușmán · șúșnic · șușói · șușotí · șușotíre · șușotít · șuștác · șuștáie · șuștáng · șuștáv · șúștăr · șuștăráie · șuștăríe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȘUȘOTEÁLĂ

osfinteálă · peteálă · picoteálă · piroteálă · piteálă · pișteálă · ploscoteálă · pocosteálă · pocâlteálă · pofteálă · pomosteálă · pornosteálă · poroboteálă · preclinteálă · preveșteálă · prilosteálă · primiteálă · priteálă · prociteálă · păcosteálă

Синоніми та антоніми șușoteálă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ȘUȘOTEÁLĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «șușoteálă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «șușoteálă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ȘUȘOTEÁLĂ

Дізнайтесь, як перекласти șușoteálă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова șușoteálă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «șușoteálă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

耳语
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

susurro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

whispering
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

फुसफुसानेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

همس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

шепот
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

sussurro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

কূজন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

chuchotement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

berbisik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Flüstern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ささやき
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

속삭이는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

bisikna
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

sự thì thầm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

கிசுகிசுத்தபோது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

कुजबुजणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

fısıldayan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

sussurrio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

szeptanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

шепіт
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

șușoteálă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

ψιθυρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

fluister
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

viska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

whispering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання șușoteálă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ȘUȘOTEÁLĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання șușoteálă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «șușoteálă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про șușoteálă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȘUȘOTEÁLĂ»

Дізнайтеся про вживання șușoteálă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом șușoteálă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 48
Ce însemna şuşoteala asta, noi n-am înţeles. Dar de plăcut ne-a plăcut. Ne-am făgăduit ca atunci cînd vom creşte mari să ne alegem şi noi cîte-o îngeriţă şi să venim la şuşoteală pe Aleea Cei Trei Sfinţi Patriarhi. S-a auzit un suspin adînc, ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 841
Sb. iulkatl. ŞUŞLETE, tuşleţi, *□ m. Codirlă. ŞUŞORCA, fuforci, s. f. (Reg.) Pânuşâ. - Magh. susorka. ŞUŞOTEALA, şuşoteli, s. f. Faptul de a şuşoti; zgomot de cineva sau de ceva care şuşoteşte. [Var. : şoşoteala a. L] ŞUŞOTI, şuşotesc, vb. IV.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Animalul inimii - Pagina 49
De aceea toată şuşoteala aceasta avea un asemenea efect. Fiecare a doua fugă se lovea de cîinii şi gloanţele grănicerilor. Apa curgătoare, mărfarele în mers, cîmpurile oprite în loc, toate erau spaime de moarte. In cîmpul de porumb, ţăranii ...
Herta Müller, 1997
4
Opere II: Gara de Est, Intalnirea
Eu aşa am crescut, în şuşoteala părinţilor, cine, dintre cei care ne calcă pragul azi, ne denunţă mâine? Duţi liniştită bicicleta, nai nimic altceva de văzut decât umbra aceloraşi uniforme SS în aceleaşi bine ştiute vitrine, mergi fără teamă, nai să ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
5
Amantul Colivăresei
... toată revista deschisă şi pe urmă strîngînd-o în pumn şi mototolind-o, iar ea se ferea trăgîndu-se de-a lungul mesei de faianţă cu tot cu taburetul de sub ea. Se certau în şoaptă, acuma acuma acuma, se distingea din şuşoteala lor, ...
Radu Aldulescu, 2013
6
Copilăria. adolescența, tinerețea
Înduioşarea cu care îl ascultam pe Grişa na mai durat mult, în primul rând pentru că îmi satisfăcusem curiozitatea, în al doilea rând pentru că îmi amorţiseră picioarele stând nemişcat şi, în sfârşit, pentru că voiam să iau şi eu parte la şuşoteala ...
Lev Tolstoi, 2012
7
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
Din banca întâi, candidata a auzit şuşoteala şi io va tot reaminti susţinătoarei sale, pe parcursul lungii noastre prietenii. Învăţa bine. Era închisă, nu fraterniza cu colegii. În ultimii ani de studiu neam apropiat. În penultimul, mia oferit volumul de ...
Ion Ianoși, 2012
8
Ingerul incalecat
Adică fără certurile şi sporovăiala şi şuşoteala grupurilor duşmane de trei şi patru, care periodic se fărâmiţau şi se reînnoiau după schema unui ciclu părând prestabilit chiar de ele. Doiniţei îi era destul de anevoie să înţeleagă cum se face că ...
Radu Aldulescu, 2011
9
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
În încăpere se mai auzea doar şuşoteala dintre doamna Gerhard, comisarul european pentru Agricultură şi Dezvoltare Rurală, şi translatorul ei. Doamna Gerhard, o daneză blondă şi masivă, venise întro vizită oficială la guvernul României şi ...
Marius Chivu, 2013
10
Următoarea poveste (Romanian edition)
„Pentru mine portugheza este un fel de șușoteală”, mia spus. „Nu înțeleg o iotă. Iar povestea cu apa mi se pare puțin gratuită, în orice caz nu prea științifică.” La cuvintele ei am rămas – ca de obicei – fără replică. Prezența ei miera ...
Cees Nooteboom, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Șușoteálă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/susoteala>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK