Завантажити застосунок
educalingo
țăráncă

Значення "țăráncă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ȚĂRÁNCĂ У РУМУНСЬКА

țăráncă


ЩО ȚĂRÁNCĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення țăráncă у румунська словнику

СІМ'Я КРАЇНА f. Жінка, яка живе у сільській місцевості та займається сільським господарством. [G.-d. селяни і селяни] / селянин + суф


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ȚĂRÁNCĂ

abrudeáncă · alexăndrineáncă · aliváncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · arădeáncă · basarabeáncă · bețiváncă · báncă · bârlădeáncă · băcăuáncă · bădăráncă · băimăreáncă · bănățeáncă · haráncă · nătăráncă · surbráncă · șofráncă · șvițeráncă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȚĂRÁNCĂ

țărán · țărấnă · țărăncúță · țărăneásca · țărăneáscă · țărănésc · țărănéște · țărăníe · țărăníme · țărănísm · țărăníst · țărănói · țărână · țărânós · țărcădău · țărcălám · țărcălán · țărcălát · țărcălău · țărcăluí

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȚĂRÁNCĂ

bihoreáncă · bistrițeáncă · botoșăneáncă · brașoveáncă · brăileáncă · bucovineáncă · bucureșteáncă · buzoiáncă · cetățeáncă · ceáncă · cicioáncă · ciocáncă · ciodoroáncă · cioáncă · câmpeáncă · cârjáncă · cârlogáncă · cîrjáncă · călărășeáncă · cĭoáncă

Синоніми та антоніми țăráncă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ȚĂRÁNCĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «țăráncă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «țăráncă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ȚĂRÁNCĂ

Дізнайтесь, як перекласти țăráncă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова țăráncă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «țăráncă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

农妇
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

campesina
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

countrywoman
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

countrywoman
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

ريفية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

землячка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

concidadã
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

গ্রামবাসিনী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

compatriote
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

senegaranya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Landfrau
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

田舎
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

시골 여자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

countrywoman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

đàn bà quê
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

countrywoman
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

countrywoman
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

taşralı kadın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

compatriota
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

rodaczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

землячка
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

țăráncă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

συμπατριώτισσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

landgenoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

landsman
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

country
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання țăráncă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ȚĂRÁNCĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання țăráncă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «țăráncă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про țăráncă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȚĂRÁNCĂ»

Дізнайтеся про вживання țăráncă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом țăráncă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Poveștile Fraților Grimm
Odată, o ţărancă săracă şi foarte credincioasă ajunse la poarta Raiului. În acelaşi timp sosise acolo şi un nobil bogat care voia să intre şi el în Rai. Atunci apăru Sfântul Petru cu cheia, deschise poarta şil lăsă pe bogat să intre, pe ţărancă însă ...
Frații Grimm, 2014
2
Lehrbuch der rumänischen Sprache - Pagina 28
LECŢIA A CINCEA TEXTE La piaţă ţărănci din satele apropiate. Au grămezi de fructe şi legume. O ţărancă: Dl. Müller: Ţăranca: Dl. Müller Ţăranca: Dl. Müller Ţăranca: Dl. Müller Ţăranca: Dl. Müller Ţăranca: Dl. Müller Ţăranca: Dl. Müller ...
Jürgen F. Salzer, 2007
3
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
DRIII Sz (2) 3680 Ţărancă din Cîineni Ţărancă din Olăneşti Ţărancă din Rîureni Ţărancă din Rîureni Cap de ţărancă din Rîureni Ţărancă din Rîureni Ţărancă din Rîmnicu-Vîlcea Ţărancă din Cîineni Ţărancă din Rîureni Ţărancă din Poenari ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1972
4
Andreescu - Volumul 2 - Pagina 794
105, 118, 337, 366, 618, 653, 656 Profil de ţărancă cu broboadă neagră (Ţărancă din profil cu broboadă neagră, Profil de ţărancă in negru), p. 94, 317, 335, 338, 366, 610, 617, 655, 656, 660 Raţe, p. 35, 305, 332, 341, 342, 352, 421, 491, 518 ...
Radu Bogdan, 1969
5
Andreescu - Volumul 1 - Pagina 794
Radu Bogdan. 189, 194, 231, 269, 270, 296, 304, 346, 376, 410, a Țărănci (schiţă), p. 658 Ţărăncuţă aşezată în iarbă, ţinîndu-se cu mîinile de genunchi (Ţărăncuţă. Portretul Sofiei Demetriad, sprijinită cu coatele pe pervazul ferestrei (distrus), ...
Radu Bogdan, 1969
6
Limba română ca limbă străină: dosare pedagogice - Pagina 53
dosare pedagogice Liviu Groza, Andra Vasilescu. ILIE: Nişte ardei capia, nişte gogoşari şi nişte vinete, vă rog. O ŢĂRANCĂ: Cât să fie? ILIE: Câte două kile din fiecare. O ŢĂRANCĂ (îi dă legumele): Poftim. ILIE: Cât face? O ŢĂRANCĂ: 9 lei.
Liviu Groza, ‎Andra Vasilescu, 2006
7
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
Această legătură a devenit „exclusivă“ şia făcut caelsă simtă pentru prima dată întro ţărancă măritatăceea ce nu găsise la domnişoarele din provincie şi din capitală – nu numai o femeie, ci osoţie. Şinuosoţie a altuia,cia sa. Dacă după un an de ...
Pavel Basinski, 2014
8
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
... caracteristice academismului, sînt înlocuite cu pete de culoare, cu tuşe expresive şi energice ca atunci cînd schiţează chipuri de ţărăncuţe şi ţărani (Ţărancă cu maramă, Ţărancă voioasă, Ţărancă din Muscel, Fată torcînd, Fată cu ulciorul, ...
Ion Țurcanu, 2007
9
Mecanisme represive în România: 1945-1989 : dicţionar ...
NACOV, ANA • Ţărancă; originară din corn. Dudeştii Vechi, jud. NACOV, ANA MARIA • Ţărancă; originară din com. Dudeştii Vechi, jud. Timiş; trimisă cu d.o. în Bărăgan (Mirciov, L., 103). NACOV, ANASTASIA (? - 1953, Bărăgan) • Ţărancă ...
Octavian Roske, 2006
10
Opere: Impresii asupra literaturii Spaniole : studii și ... - Pagina 150
Carvajal (secolul XV) dă de o porcăreasă: Mergînd rătăcit, pe vreme de noapte, Pe un munte pustiu, stîncos, Aflai o ţărancă, feroce, înspăimîntătoare, înarmată cu o lance porcărească. Aceasta făcuse un foc lîngă un izvor şi văzîndu-1 pe ...
George Călinescu, 1982
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Țăráncă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/taranca>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK