Завантажити застосунок
educalingo
târcól

Значення "târcól" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TÂRCÓL

bulg. tărcolo

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TÂRCÓL У РУМУНСЬКА

târcól


ЩО TÂRCÓL ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення târcól у румунська словнику

TARGET N °: давати (або робити) ~ горщики (або ~ ~) а) обертати когось або щось; б) зробити двір.


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TÂRCÓL

amatocól · cloramfenicól · crisocól · etilenglicól · fructicól · fungicól · gaiacól · glicocól · glicól · guaiacól · ihtiocól · isocól · nicól · otrocól · pacól · protocól · rotocól · răscól · tîrcól · vârcól

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÂRCÓL

târât · târâtór · târâtúră · târbóc · târboseálă · târcav · târcáv · târchílă · târcoáță · târcoávă · târcolí · târcoseálă · târfăí · târfoáre · târforeálă · târg · târgár · târgáș · târgmureșeán · târgmureșeáncă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TÂRCÓL

abrastól · acrostól · aculeól · aduról · aerosól · alcoól · aldól · algól · amatól · amfiból · amidól · aminoalcoól · aminofenól · anetól · anfiból · anisól · anticolesteról · antipól · antranól · tiocól

Синоніми та антоніми târcól в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TÂRCÓL» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «târcól» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «târcól» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TÂRCÓL

Дізнайтесь, як перекласти târcól на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова târcól з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «târcól» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

Tarcolea
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

Tarcolea
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

Tarcolea
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

Tarcolea
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

Tarcolea
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

Tarcolea
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

Tarcolea
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

Tarcolea
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

Tarcolea
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

Tarcolea
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Tarcolea
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

Tarcolea
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

Tarcolea
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

Tarcolea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

Tarcolea
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

Tarcolea
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

Tarcolea
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

Tarcolea
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

Tarcolea
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Tarcolea
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

Tarcolea
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

târcól
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

Tarcolea
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

Tarcolea
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

Tarcolea
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

Tarcolea
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання târcól

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TÂRCÓL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання târcól
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «târcól».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про târcól

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TÂRCÓL»

Дізнайтеся про вживання târcól з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом târcól та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Un târcol azi, un târcol mâni, astfel că nu mai e nimic de făcut. În afară, desigur, de acel act lăsat de Domnul pe pământ prin care explicabilele necesităţi ale omului sunt înlocuite de necesitatea de a te potoli: căsătoria. Căci ce este căsătoria, ...
Ioan Groşan, 2012
2
Birds of Costa Rica: A Field Guide - Pagina 364
SOUTHERN PACIFIC LOWLANDS S-1: Carara NP, Río Tárcoles estuary, Tárcol Lodge, Villa Caletas, Crocodile Jungle Safari, and Villa Lapas: Carara NP: Premontane moist forest. Elev. Sea level–100'. Lat. 9°47.72'N, long.
Carrol L. Henderson, 2010
3
Umiliţii mei prietini. Bordeienii - Pagina 315
21 Târcol = în expr. A da târcol - a se învârti sau a trece anume printr-un loc sau prin preajma cuiva. P. 186, r. 20 Puşcă= în expr. A se duce puşcă - a pleca undeva precipitat şi foarte decis. SCRISOARE CĂTRĂ TINERII DIN SATE (p. 1 87) I. A ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1997
4
The Battle for Burma 1943-1945: From Kohima & Imphal ...
On the 10th August “Tarcol”, a special force of two battalions and a detachment of engineers, was formed from troops of 20 Indian Division to drive the enemy from the Myothit – Thaungdut area. In the third week of August, “Tarcol” was ...
John Grehan, ‎Martin Mace, 2015
5
La hanul lui Mânjoală
Aci se opreşte să dea un târcol cu ochii la marfă. În momentul acesta, negustorul scoate capacul de la putinica a doua de icre. ― Ei, bravo! zice tânărul; ţi‐a venit icre proaspete?... Cum dai kilo? ― Da' de ce întrebi? ― Vreau să cumpăr.
Ion Luca Caragiale, 2011
6
Zilele și nopțile unui student întârziat
Poate că nu fusese cazul să plece; poate dacă va da un târcol îndărăt și va găsi întuneric și pace, fereastra crăpată cum o lăsase și cheia pe dinăuntru la ușă, asta ar însemna că nimeni nu i-a observat plecarea, nimeni n-a făcut controlul ...
Gib I. Mihăescu, 2015
7
O făclie de Paște
Aci se opreşte să dea un târcol cu ochii la marfă. În momentul acesta, negustorul scoate capacul de la putinica a doua de icre. ― Ei, bravo! zice tânărul; ţi‐a venit icre proaspete?... Cum dai kilo? ― Da' de ce întrebi? ― Vreau să cumpăr.
Ion Luca Caragiale, 2011
8
Comoara din insulă - Pagina 136
Am ascultat porunca şi, dând un târcol pe la est, cu spanga în mână, am ocolit pe după colţul cabanei. În clipa următoare, mă pomenii nas în nas cu Anderson. Răcnind ca un turbat, el ridică deasupra capului jungherul, Care Sclipi în lumina ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
9
Viata lui Kostas Venetis
Iam văzut, nu o dată, costelivi şi piperniciţi, dând târcol curţilor mai bogate, de unde nu se sfiau să cerşească o bucată de caş sau un coltuc de pastramă. Adulmecau şi pe la oalele maicămii, care le arunca în batjocură, drept în pulberea uliţei, ...
Octavian Soviany, 2011
10
Troița
... un vârtej şi astfel o ia razna dea lungul străzilor, în neostoit târcol pe lingă casa Morăriţei, ca pe lângă palatul din poveşti al soarelui. Timpul îl ducea astfel în spirală din ce în ce mai strânsă spre monomanie, până când el se răzvrăti deodată.
Gib I. Mihăescu, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Târcól [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/tarcol>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK