Завантажити застосунок
educalingo
țíntă

Значення "țíntă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ȚÍNTĂ

țíntă (-te), s. f.1. Cuișor, știft. – 2. Pioneză. – 3. Obiectiv. – 4. Finalitate, scop, pretenție. – 5. Stea, pată de păr alb în fruntea calului. – 6. (Banat, Trans.) Pană, ic. – 7. (Adv.) La fix. Sl. cęta „monedă” (Miklosich, Slaw. Elem., 52; Cihac, II, 434; Byhan 308; Conev 122; Rosetti, III, 58). – Der. țintar, s. n. (filiera fabricanților de cuie; un anumit joc de societate); țintat, adj. (cu stea în frunte); ținteș, adj. (bun ochitor); țintui, vb. (a se bate în cuie; a fixa, a imobiliza); aținti (var. ținti, aținta), vb. (a fixa pe cineva, a se uita țintă).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ȚÍNTĂ У РУМУНСЬКА

țíntă


ЩО ȚÍNTĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення țíntă у румунська словнику

PUSH 2 ~ e f. 1) Точка, де хтось націлює зброю; мета. 2) Точка, на яку спрямовані певні військові дії; мета. 3) Об'єкт уваги або зовнішній вигляд когось. \u0026 # X25ca; З очима - око на одне. Подивитися (чи подивитися) - дивитись в одному напрямку. Подивитися (або подивитися), не дивлячись на наготу. 4) Конкретна мета, до якої хтось прагне; мета. \u0026 # X25ca; Без волі випадковості. [G.-d. мета]


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ȚÍNTĂ

acuatíntă · acvatíntă · bíntă · chíntă · críntă · cuíntă · cvíntă · dirigíntă · flíntă · gíntă · hríntă · incíntă · míntă · plíntă · plăcíntă · prelíntă · președíntă · píntă · septuagíntă · smíntă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȚÍNTĂ

țíne · țineá · țínere · ținere de mínte · țingár · țingălí · țingăní · țingău · ținghélțuri · ținghi-línghi · ținghilínghi · ținghilúș · țintár · țintáș · țintát · țintáură · țintățél · țintelát · ținterím · țínteș

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ȚÍNTĂ

acántă · alicuántă · amiántă · ampréntă · anodóntă · antidominántă · antántă · autobasculántă · bacántă · basculántă · bántă · comediántă · componéntă · constántă · contraampréntă · contradominántă · cántă · cóntă · vicepreședíntă · ántă

Синоніми та антоніми țíntă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ȚÍNTĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «țíntă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «țíntă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ȚÍNTĂ

Дізнайтесь, як перекласти țíntă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова țíntă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «țíntă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

目标
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

objetivo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

target
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

लक्ष्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

الهدف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

цель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

alvo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

লক্ষ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

cible
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

sasaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Ziel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

ターゲット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

목표
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

target
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

mục tiêu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

இலக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

लक्ष्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

hedef
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

bersaglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

Cel
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

мета
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

țíntă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

στόχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

teiken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

mål
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

target
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання țíntă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ȚÍNTĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання țíntă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «țíntă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про țíntă

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ȚÍNTĂ»

Дізнайтеся про вживання țíntă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом țíntă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Circul nopții
artonul folosit drept țintă atârnă pe un perete din birou între rafturi înalte cu cărți și tablouri în ulei frumos înrămate. E aproape ascuns în umbră, în pofida modelului țipător, dar cuțitul își atinge ținta de fiecare dată când este aruncat, ...
Erin Morgenstern, 2013
2
Dictionary of the Printing and Allied Industries: In ... - Pagina 892
tin tinta de alta viscosidad 6935 tinta de alto brillo 6453 tinta de alto lustre 6984 tinta de aluminio 479 tinta de anilina 5825 tinta de anilina pigmentada 10331 tinta de base 1185 tinta de bronce 1964 tinta de carbonizar 2312 tinta de color para ...
F.J.M. Wijnekus, ‎E.F.P.H. Wijnekus, 2013
3
Puterea fără limite a minții. Ghid practic pentru vederea ...
Localizarea unui obiectiv aflat la distanţă Cei care au capacitatea de a vedea la distanţă pot să intre în contact, să simtă şi să descrie ceea ce noi numim o „ţintă“ – un obiect ascuns, un loc îndepărtat din natură sau un sit arheologic – pe baza ...
Russell Targ, 2012
4
Corazón de Tinta
Esta nueva novela de Cornelia Funke es magia, es mágica y es fantástica: es un viaje al mundo de los libros, una gran novela de aventuras y una declaración de amor a los grandes textos universales que cautivan a los lectores.
Cornelia Funke, 2011
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 384
injunous 384 inyector m; - test pump n auto bomba de prueba del inyector/; - throttle n hYDRaul toma de vapor del inyector/ injunous adj safe lesivo injury n gen lesión/ inki n colour, comp&dp, instr, paper, print tinta/; - blade n print rasqueta de ...
Routledge, 1997
6
Which Winegrape Varieties are Grown Where?: A Global ... - Pagina 137
... 484 Tempranillo R Aragonez(PT),Tinta Roriz(PT),Tinto de Spain 232561 5.05 4 oforigin Toro(ES),Valdepenas(US),Negra de Mesa(ES) Tempranillo Blanco W Spain 5 0.00 1032 Teneron R Valency(MA) Spain 3488 0.08 135 Teoulier Noir R ...
Kym Anderson, ‎Nanda R. Aryal, 2013
7
Ce-am făcut când am tăcut:
Întotdeauna mia plăcut să am o ţintă. Şi să o nimeresc. Desigur, miar plăceasăochesc binedin prima. Pede altă parte, numi separe palpitant să nu existe nici unpic de chin, de strategie, de refuz, de „şcoală“.Ador gustul dulce al victoriei şi ...
Andreea Esca, 2014
8
The Oxford Companion to Wine - Pagina 849
PORTUGAL. Alenquer (R) Aragonez, Castelão, Tinta Miúda, Touriga Nacional, Trincadeira, Alicante Bouschet, Amostrinha, Baga, Cabernet Sauvignon, Caladoc, Camarate, Jaen, Preto Martinho, Syrah, Tinta Barroca, Touriga Franca ...
Jancis Robinson, ‎Julia Harding, 2015
9
Sangre de tinta
La vida parece que vuelve a ser apacible en la casa de tía Elinor y en su fascinante biblioteca, o con el regreso de Resa, o con Mo (Lengua de Brujo) de nuevo encuadernando y «sanando» libros enfermos; pero el peligro vuelve a acechar ...
Cornelia Funke, 2012
10
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
... hipnotică (se evaluează astfel hipnotizabilitatea), generânduse transa B şi fenomenele hipnotice ţintă sau (c) după sarcina de supramotivare (se evaluează astfel hipnotizabilitatea), generânduse transa B şi fenomenele hipnotice ţintă.
Daniel David, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Țíntă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/tinta>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK