Значення "tipsíe" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TIPSÍE

tipsíe (-íi), s. f. – Tavă, disc de metal. – Mr. tăpsie, megl. tipsiiă. Tc. tepsi (Șeineanu, II, 361; Lokotsch 2056; Ronzevalle 43), cf. ngr. ταφι, bg. tepsiĭa. Cuvînt oriental care ar fi putut intra și prin cuman. tepsi (Kuun 125).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TIPSÍE У РУМУНСЬКА

tipsíe

ЩО TIPSÍE ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення tipsíe у румунська словнику

ПОРАДИ ТА ФАКТИ 1) Круглий, металевий, часто орнаментований стіл, на якому подають їжу або напій. 2) у пл. Ударний музичний інструмент, що складається з двох латунних пластин, що вражають один одного; звучний. [G.-d. великий лоток]

TIPSÍE ~i f. 1) Tavă mare rotundă, de metal, adesea ornamentată, pe care se servește mâncarea sau băutura. 2) la pl. Instrument muzical de percuție, constând din două talere de aramă, care se lovesc unul de altul; chimval. [G.-D. tipsiei]

СИНОНІМИ «TIPSÍE» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tipsíe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми tipsíe

farfuríe · táler · tálger

ПЕРЕКЛАД TIPSÍE

Дізнайтесь, як перекласти tipsíe на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова tipsíe з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tipsíe» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 髌骨
• Перекладач з румунська на іспанська: rótula
• Перекладач з румунська на англійська: patella
• Перекладач з румунська на гінді: वुटने की चक्की
• Перекладач з румунська на арабська: العظم المتحرك في رأس الركبة
• Перекладач з румунська на російська: надколенник
• Перекладач з румунська на португальська: patela
• Перекладач з румунська на бенгальська: চক্রিকা
• Перекладач з румунська на французька: rotule
• Перекладач з румунська на малайська: patella
• Перекладач з румунська на німецька: Patella
• Перекладач з румунська на японська: 膝蓋骨
• Перекладач з румунська на корейська: 슬개골
• Перекладач з румунська на яванська: patella
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: xương bánh chè
• Перекладач з румунська на тамільська: வட்ட வடிவில் இருக்கும் எலும்பு
• Перекладач з румунська на маратхі: गुडघ्याची वाटी
• Перекладач з румунська на турецька: dizkapağı
• Перекладач з румунська на італійська: patella
• Перекладач з румунська на польська: rzepka kolanowa
• Перекладач з румунська на українська: надколенник
• румунська: tipsíe
• Перекладач з румунська на грецька: επιγονατίδα
• Перекладач з румунська на африкаанс: patella
• Перекладач з румунська на шведська: patella
• Перекладач з румунська на норвезька: patella

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TIPSÍE»

Дізнайтеся про вживання tipsíe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tipsíe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

P - Z. - Pagina 690

ET. a tiposi. tipsíe Pl. -síi S. f. (1508 DERS) 1. metallener flacher Teller M., Tablett N. Dä-mi cicea în tipsie capul lui loan Botezätoriul (BIBLIA 1 688 Mt 14, 8) gib mir her auf einer Schüssel das Haupt Johannes des Täufers. Vel cupar cu tipsia ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 1-4 - Pagina 331

... Strumpf (auch im Banat). ä1°1 im Sinne vom finalen sä an der schnellen und schwarzen Körösch. suätgr IX, 1, Schuster. svebl g — Streichholz (Schwefel). tgt XV, 7, tgt= tot, immer (ganz). tipsíe 142, Teller. tíuŕe 136, sehr (tare im gew.

Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1894

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 624

ski, typograficzny tipograf íe, tipografíi rz. i. drukarnia; de ~ dru- karski tipológic, -á, tipológici, -e przym. typologiczny tipologíe, tipologíi rz. z. typologia; de ~ typologiczny tipométru, tipométre rz. nij, druk. typometr tipsíe, tipsíi rz. z.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 541

236,3.. 261,3. 328. 337..; 17. 30,3. tiposesc, va. 3. former 145,2; sí1'e, formation 163,2. tipSíe, sf. (11) braisière b. 43„1. 2. 44, 2. 89. tirâill, aj. s. tyran 146,3; b. 9,3. 14, 2. 76,3. 152. 229,3. 230. 363; тип, Ь. 180,3; щ, m1'. 5. 266,2; tiránê'ste, av.

Moses Gaster, 1891