Завантажити застосунок
educalingo
trestioáră

Значення "trestioáră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRESTIOÁRĂ У РУМУНСЬКА

trestioáră


ЩО TRESTIOÁRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення trestioáră у румунська словнику

ТРЕСТИОАРА Ф. (Знищувач з тростини) Трав'яна рослина сімейства трави, подібна до очерету, але з меншою стеблом. / очерет + суф


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRESTIOÁRĂ

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRESTIOÁRĂ

tresăltá · tresăltáre · tresărí · tresăríre · tresăritúră · tréstie · tréstie-de-záhăr · trestie-mícă · trestie-mirositoáre · trestie-noduroásă · tréstie-spaniólă · trestiíș · tréti · tretí-logofăt · tretín · tretínă · tretiór · trévere · trezí · trezíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRESTIOÁRĂ

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

Синоніми та антоніми trestioáră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trestioáră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRESTIOÁRĂ

Дізнайтесь, як перекласти trestioáră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова trestioáră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trestioáră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

trestioáră
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

trestioáră
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

trestioáră
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

trestioáră
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

trestioáră
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

trestioáră
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

trestioáră
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

trestioáră
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

trestioáră
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

trestioáră
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

trestioáră
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

trestioáră
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

trestioáră
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

trestioáră
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

trestioáră
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

trestioáră
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

trestioáră
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

trestioáră
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

trestioáră
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

trestioáră
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

trestioáră
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

trestioáră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

trestioáră
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

trestioáră
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

trestioáră
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

trestioáră
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trestioáră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRESTIOÁRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trestioáră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trestioáră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про trestioáră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRESTIOÁRĂ»

Дізнайтеся про вживання trestioáră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trestioáră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Stilistica functionala a limbii române - Volumul 1 - Pagina 144
/Cu mijloc de trestioarä" (JBD 66); „M-a înfäsat [mama] sä nu mä doarä, / Sä fiu ca o trestioarä" (ED 326); i nul, pentru moliciunea mätäsoasä a pärului : „Pärul ei, mätasä moale, / Ca si inul cînd înfloare" (JBD 25; cf. EVB 200); pelinul pentru ...
Ion Coteanu, 1973
2
Plantele vasculare ale Ceahlăului: pâna acum expuse subt ...
Trestioară. Trestioară-de-pădure. — % Iulie- August. In păduri şi locuri umbroase; regiunea subalpină şi inferioară, pe la Bicaz. Nesleria c<erulanf» Friv. in «Fflora» an. 1836 part. I1. p. 438. — % Iulie- Augiist. Pe stânci in culmea Ceahlăului, ...
Dimitrie Grecescu, 1906
3
Meşterul Manole: contribuţie la studiul unei teme de ...
Domnul mi-asculta Şi se bucura, Şi-acolo mergea 45 Şi el că-mi vedea: Hăţiş, curpeniş, Şi-iezer fără fund Cu apă curată, Trestioară-naltă. 50 El mi se plimba, în sus se plimba, în preajmă căta, Şi mi se-ntrista, Pe gând că-mi cădea, 55 Că el nu ...
Ion Taloș, 1997
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Teşila 152 Tinosu 361 Písculeşti Tinosu 362 Predeşti 363 Tinosu 153 Tomşani 364 Ci0c€l1i T0111-Şani 365 Magula 366 Sătucu 367 Tomşani 151 Tresţioara 368 Trestioara Trestîoara 155 Ţintea 369 Dâmbul Ţintea 370 ,Lilieşti 371 ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
5
Balade populare româneşti - Pagina 175
: — Ai, măria-ta, Eu porcii păzind Şi în sus mergînd, Eu că am găsit Şi tare-am văzut Pe unde-am trecut : Hăţiş, curpeniş, Şi-ezer fără fund, Cu apă curată, Trestioară-naltă . Domnul mi-asculta Şi se bucura, Şi-acolo mergea Şi el ...
Iordan Datcu, 1977
6
Istoria folcloristicii românești - Pagina 99
Voi dormiţi şi nu vă pasă" ; „Negri, ageri armăsari" ; „Fiară crudă, om pizmaş" ; „Avea bani, avea inele / De-mi umplea mîna cu ele" ; „Peptul gol, faţa curată" ; „Ea-i năltuţă, mlădioară / Ca o verde trestioară I Şi-i frumoasă, vorbitoare / Şi de suflet ...
Ovidiu Bîrlea, 1974
7
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. diminutiv al lui trestie; folosit ca epitet pentru o fată înaltă şi subţire: la casa cu trestioară, bage Năifă să moară.POP.; 2. nume dat mai multor plante erbacee din familia gramineelor, cu tulpina înaltă, asemănătoare cu trestia (Calamagrostis).
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
8
Capitanul Mihalis:
De unde, deodată, paşa bătudin palme şi izbucni întrun râs zgomotos, fiindcă i sepăru foarte caraghios săl vadă pe scrântitul acela ţinând o trestioară în mână şi ameninţând Turcia. — Aferim, căpitane Barbaiánnis, îi strigă el, vinoaici! Îl văzură ...
Nikos Kazantzakis, 2014
9
Opere I: Julien Ospitalierul
Baston de trestioară voi învîrti mereu, Rîzînd de-acest spectacol ce n-o să-l mai suporte Nici consulii.
Emil Brumaru, 2011
10
Doamna Chiajna
Ca un vis, ca o părere, se coborî de pe stâncă mândra albă fată, naltă mlădioasă ca o trestioară, cu părul de aur, cu ochi de balaur, ruptă din soare, întocmai ca Ileana Cosânzeana. De frumoasă ce era, de albă ce s‐arăta, la soare puteai căta, ...
Alexandru Odobescu, 2011
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trestioáră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/trestioara>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK