Натисніть, щоб побачити визначення of «tulburát» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення tulburát у румунська словнику
TULBURÁT, -Ă, tulburaţi, -te, adj. 1. (Про рідини) Відсутність прозорості, ясності, змішаних з домішками. \u0026 # X2666; (Про воду) напружений, хвилювався, хлипкий. \u0026 # X2666; (Про небо) Хмарно, хмарно, хмарно. Рис. (Про людей і їх проявах). Неврегульований, модний, бурхливий, збуджений. \u0026 # X2666; Злий, сердитий. \u0026 # X2666; (Про функцію фізичних чи психічних органів чи факультетів) Хто втратив свій нормальний баланс, який був порушений. [Вар: турбулентність, -а adj.] \u0026 # X2013; В. стурбований. TULBURÁT, -Ă,tulburați, -te,adj.1. (Despre lichide) Lipsit de transparență, de limpezime, amestecat cu impurități. ♦ (Despre ape) Zbuciumat, agitat, învolburat. ♦ (Despre cer) Înnorat, cețos, posomorât. 2.Fig. (Despre oameni și despre manifestările lor). Neliniștit, zăpăcit, zbuciumat, agitat. ♦ Mânios, furios. ♦ (Despre funcția unor organe sau facultăți fizice ori psihice) Care și-a pierdut echilibrul normal, care s-a dereglat. [Var.: turburát, -ăadj.] – V.tulbura.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tulburát» в румунська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова tulburát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tulburát» в румунська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tulburát» у різних країнах.
Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про tulburát
ПРИКЛАДИ
3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TULBURÁT»
Дізнайтеся про вживання tulburát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tulburát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 486
87; d'6, sf. inutilité Ь. 5,3. lle-treßút, aj. impérissable, éternel 77,2. 3. 82,2. 106,1-3. 114,23. 182,3; -rêcot 43,3; _, sûrement 55,3. ne-tremurând, aj. sans crainte 1 1*, 3. lle-tulburát, aj. serein b. 260,3. lle-ucigá§, aj. s. non violent 47,1.2. lle-uitát, ...
Moses Gaster, 1891
2
P - Z. - Pagina 752
... si cenusä si sä va potoli turburarea pohtei (MÄRG/бЬ). 3. Verwirrung F. Pentru aceaia s-au chemat numele ei (al cetätii) Turburare, pentru cä acolo au turburat Domnul rosturile a tot pämäntul (BIBLIA 1688 Gn 11,9). ET. a tulbura. tulburát(16.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 642
n. zamieszki, rozruchy tulburát, -á, tulburáfi, -te 1. imiesl. od (se) tulbura 2. imiesl. od se tulbura; (o czyms poprzednio klarownym) zmçtnialy 3. przym. i przysl. przen. burzliwy(-wie), niespokojny(-nie) tulburátór, -oare. tulburátóri, ...