Завантажити застосунок
educalingo
urbanizá

Значення "urbanizá" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА URBANIZÁ

fr. urbaniser.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА URBANIZÁ У РУМУНСЬКА

urbanizá


ЩО URBANIZÁ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення urbanizá у румунська словнику

urbanizá vb., ind. 1 гр урбанізіз, 3 гр і пл. Urbanise


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ URBANIZÁ

a botanizá · a dezorganizá · a dezumanizá · a ecranizá · a galvanizá · a germanizá · a mecanizá · a organizá · a reorganizá · a romanizá · a se americanizá · a se dezorganizá · a se dezumanizá · a se germanizá · a se organizá · a se romanizá · a se umanizá · a se urbanizá · a tanizá · a tetanizá

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URBANIZÁ

urâțénie · urâțí · urâțíre · urbán · urbanísm · urbaníst · urbanístă · urbanístic · urbanístică · urbanitáte · urbanizáre · urbanizát · urbáriu · urbi et orbi · úrbi et órbi · urcá · urca · urcáre · urcát · urcătór

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК URBANIZÁ

a tiranizá · a umanizá · a urbanizá · a vulcanizá · africanizá · americanizá · balcanizá · bantustanizá · botanizá · debutanizá · deetanizá · demetanizá · depentanizá · depropanizá · dezorganizá · dezumanizá · diafanizá · ecranizá · galvanizá · germanizá

Синоніми та антоніми urbanizá в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «URBANIZÁ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «urbanizá» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «urbanizá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД URBANIZÁ

Дізнайтесь, як перекласти urbanizá на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова urbanizá з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «urbanizá» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

城市化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

urbanizar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

urbanize
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

नगरों के लोगों का बढाव करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

تحول الى المدينة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

урбанизировать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

urbanizar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

মার্জিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

urbaniser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

mengotakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

verstädtern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

都市化します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

우아하게하다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

urbanize
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

làm thành nhã nhặn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

urbanize
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

शहरीकरण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

şehirleştirmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

urbanizzare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

zurbanizować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

урбанізувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

urbanizá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

εκπολιτίζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

ijken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

urbanisera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

modernisere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання urbanizá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «URBANIZÁ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання urbanizá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «urbanizá».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про urbanizá

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URBANIZÁ»

Дізнайтеся про вживання urbanizá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом urbanizá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ... - Pagina 121
Entretanto, não podemos defender que passaremos o resto de nossas existências eternamente expulsando os segmentos de menor renda para periferias em situações de extrema vulnerabilidade para depois "urbanizá-los". É preciso, sim ...
Henrique Rattner, 2000
2
Introdução ao direito ecológico e ao direito urbanístico: ... - Pagina 126
Há que urbanizá-las e torná-las comunidades. Urbanizá-las é um problema técnico; torná-las comunidades, comunitarizá-las, um problema social. Em suas conclusões, a Quarta Comissão do Primeiro Congresso Pan-americano de Vivenda ...
Diogo de Figueiredo Moreira Neto, 1977
3
Szleng és kultúra - Pagina 98
Az átlagosan urbanizá- lódott ember (ami persze elvont, általános kategória) a valóságot a városi, „civilizált” értékek prioritása alapján tagolja. Ezért nem véletlen, hogy a szleng- nek éppen a negatív értékelő síkjában annyira aktuális a vidéki ...
Vlagyimir Jelisztratov, ‎Tamás Kis, 1998
4
Ciência ambiental: questões e abordagens - Pagina 358
... e aprofundamento da degradação das condições de vida dessa população. Qual é o tratamento ambiental adequado às favelas? Remover as favelas, verticalizá-las ou urbanizá-las foram soluções adotadas em diferentes momentos ...
Marta Dora Grostein, 2008
5
A evangelização da cidade: o apostolado urbano - Pagina 22
... hoje, o que significa urbanizá-las. E ali entra a exigência do bairro. Sabemos, por experiência, que quem participa da comunidade não passa fome. Mas também é voz corrente que quem pratica religião, na comunidade, não comete crime.
Dadeus Grings, 2004
6
Cidades estreitamente vigiadas: o detetive e o urbanista - Pagina 65
o detetive e o urbanista Robert M. Pechman. "Meter em polícia uma nação é o mesmo que civilizá-la e urbanizá-la" Polícia (polir, assear, adornar) Quando d. João VI chegou ao.
Robert M. Pechman, 2002
7
O ciclo da Caapora: a RMSP e o Parque Estadual da Cantareira
... e constituindo os reservatórios da Cantareira, cântaro, cântaros das águas para tanta gente. Alguns poucos, porém perigosos, olham para a serra desejando urbanizá-la, são portadores da velha idéia do “espaço vazio” que pode ser ...
Ana Carolina Moreira Ayres, 2008
8
O direito das favelas: - Pagina 154
O crescimento acelerado do Parque Royal na década de 1980 tornou evidentes as inúmeras precariedades urbanísticas do local, surgindo em 1992 a proposta de urbanizá-la. Esta proposta surge dos próprios moradores, aglutinados ...
Alex Magalhães, 2014
9
Cidadania e cultura brasileira: homenagem aos 90 anos do ...
... cujos pareceres, aceitos por seus indiscutíveis méritos, levaram o Reitor a bem dimensionar a área do futuro campus, a bem urbanizá-lo, a bem construir-lhe os edifícios, tudo isso de acordo com um plano que, por incrível que pareça, num ...
Shozo Motoyama, 2001
10
Cardozo: bibliografia de Joaquim Cardozo - Vida e Obra - Pagina 224
834 JOAQUIM Cardozo diz que é preciso conhecer a vida das favelas para urbanizá-las. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 19 nov. 1971. 835 JOAQUIM Cardozo critica no Museu de Imagem o espírito destruidor do brasileiro. Jornal do Brasil ...
Maria do Carmo Pontes Lyra, ‎Maria Valéria Baltar de Abreu Vasconcelos, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «URBANIZÁ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін urbanizá вживається в контексті наступних новин.
1
Proposta visa transformar uma ilha abandonada em centro de …
... entre a Filadélfia e Delaware. Apesar de nunca ter sido integrada a nenhuma das cidades, desde o século passado surgiram diversas ideias de urbanizá-la. «ArchDaily Brasil, Жовтень 15»
2
Criado há 135 anos, Campo de Santana é tombado pelo Iphan no Rio
D. Pedro resolveu urbanizá-lo. A seu redor, ficavam a Câmara Municipal e o Senado. Por ficar no centro, área tradicionalmente ocupada por pessoas sem lar ... «Diário do Grande ABC, Червень 15»
3
O (a) senhor (a) concorda com a mensagem enviada pela Prefeitura …
Há planos de fiscalizar terrenos na região do Cocó, assim como construir barragem para controlar enchentes, urbanizá-lo e construir unidades habitacionais e ... «O POVO Online, Квітень 15»
4
Estrada dos Japoneses será alargada e recapeada
"Nós vamos urbanizá-la, colocar calçada, meio fio, sarjeta, iluminação, dar cara nova à região", comentou o responsável pela Semob. Ainda segundo Gilson ... «ARIQUEMES ONLINE, Січень 15»
5
Moradores querem criação de parque em trecho da BR-440 em Juiz …
“O objetivo é integrar essa via da BR-440 à universidade, organizá-la, urbanizá-la, seja para os usuários de transporte, motoristas e também trabalhadores. «Globo.com, Червень 14»
6
De uma ponta à outra da União Europeia
Os comunistas quiseram urbanizá-lo. Encaminharam camponeses para fábricas montadas nas cidades e ergueram prédios para os alojar. Após a revolução ... «Público.pt, Травень 14»
7
Habitantes de las villas porteñas marcharon para reclamar a Macri …
... continuó Estela, quien marchó acompañada por un numeroso grupo de vecinos con pancartas con la leyenda “Macri no seas careta, urbanizá la Zabaleta”. «Télam, Березень 14»
8
Escadarias de Mairiporã estão mal conservadas e sem iluminação
O órgão também destacou que está realizando um levantamento das vielas do município para que possa urbanizá-las. A prefeitura também solicita que a ... «Mural Folha de São Paulo, Грудень 13»
9
Lago do Residencial Santa Rita impede alagamentos em bairros de …
Vamos urbanizá-lo e fazer dele uma opção de lazer em Pouso Alegre. Iniciaremos as obras em 2013, e o projeto prevê uma fonte luminosa para o lago, ... «TV Uai, Лютий 13»
10
Zona Norte » Canal do Arruda passará por urbanização
A Prefeitura do Recife deverá ter, até o fim de fevereiro, o projeto executivo que promete urbanizá-lo totalmente. Além de limpeza e drenagem, o canal terá suas ... «Diário de Pernambuco, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Urbanizá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/urbaniza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK