Значення "urluiálă" у румунська словнику

ВИМОВА URLUIÁLĂ У РУМУНСЬКА

urluiálă

ЩО URLUIÁLĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення urluiálă у румунська словнику

URLUIÁLĂ ~ éli f. Продукт, отриманий із злаків (особливо кукурудзи), великої землі та використовується як корм для тварин. [G.-d. urgency] / url + suf

URLUIÁLĂ ~éli f. Produs obținut din cereale (mai ales din porumb) măcinate mare și folosit ca hrană pentru animale. [G.-D. urluielii] /a urlui + suf. ~eală

ПЕРЕКЛАД URLUIÁLĂ

Дізнайтесь, як перекласти urluiálă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова urluiálă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «urluiálă» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 中矿
• Перекладач з румунська на іспанська: harinillas
• Перекладач з румунська на англійська: middlings
• Перекладач з румунська на гінді: मध्यम कोयला
• Перекладач з румунська на арабська: نواتج وسطية
• Перекладач з румунська на російська: второсортный товар
• Перекладач з румунська на португальська: middlings
• Перекладач з румунська на бенгальська: middlings
• Перекладач з румунська на французька: remoulage
• Перекладач з румунська на малайська: middlings
• Перекладач з румунська на німецька: Futtermehl
• Перекладач з румунська на японська: 中級品
• Перекладач з румунська на корейська: 중 둥품
• Перекладач з румунська на яванська: middlings
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: -tấm
• Перекладач з румунська на тамільська: middlings
• Перекладач з румунська на маратхі: middlings
• Перекладач з румунська на турецька: orta kalitede ürün
• Перекладач з румунська на італійська: cruschello
• Перекладач з румунська на польська: śruta
• Перекладач з румунська на українська: другосортний товар
• румунська: urluiálă
• Перекладач з румунська на грецька: ψιλά πίτυρα
• Перекладач з румунська на африкаанс: growwe meel
• Перекладач з румунська на шведська: Fodermjöl
• Перекладач з румунська на норвезька: middlings

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «URLUIÁLĂ»

Дізнайтеся про вживання urluiálă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом urluiálă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.

Stimularea alimentară a fost provocată de creşterea frecvenţei tainurilor de urluială de porumb în cursul zilei (orele 7 — 19) şi de reducerea timpului disponibil de consumare a acestora (T.D.H.), de la 45 minute (varianta martor), la 30 sau 15 ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1975

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...

2. urluialä; päsat; mäcinäturä mare de porumb sau de mei. 3. (fiz.) difractie. 4. spargere; eräpare; Asurare; despicare. // *arpa garmasî arpacas. • g emdek garmasî (med.) autopsie . garmak v.t. 1. a sparge; a eräpa; a fisura; a despica. 2. (mil.) ...

Taner Murat, 2011

Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 184

pe atîta tărîţe, însă nu din tărîţele cele obicinuite, ci urluială, carea să fie amestecată cu griu. Şi pentru ca să se facă aluatul, la toată suma aceasta să se adăogească o a douăzăcelea parte de aluat de grîu curat.

G. Brǎtescu, 1988

Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...

Seara primeai aceeaşi ciorbă de la prînz,însă mai subţire sau,uneori, urluială deporumb, mai mult opărită decît fiartă. Singurullucru consistent în alimentaţia noastră era sfertul de pîine zilnic. Un lucru ar mai fi de spus pentru a completa tabloul ...

Ion Ioanid, 2013

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 575

împrăştiat urluială pe ea, ca să nu dea nimic de bănuit. Ios 26 Slujitorii lui Absalom au intrat în casă la femeia acesta, şi au zis: "Unde sunt Ahimaaț și Ionatan?" Femeia le-a răspuns: "Au trecut pârâul". Au căutat, şi negăsindu-i, s-au întors la ...

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Istoria orașului Iași - Volumul 1 - Pagina 406

Din inventar, se constată că berăria dispunea de mai multe încăperi distincte, pentru „fiertul" berei, pentru ţinut berea gata, pentru uscat urluiala şi pentru stropit. Mai avea alte încăperi, unde se putea consuma berea, de către doritori, avea ...

Constantin Cihodaru, ‎Gheorghe Platon, 1980

Buletinul - Pagina 178

Fânul şi grăunţele sau urluiala sunt un lux în hrana boilor de muncă. Fânul se întrebuinţează în cantităţi .mici şi cel .mutt în perioada arăturilor de primăvară, când animalele sunt slăbite şi lipseşte păşunea. Uruiala sau grăunţele cu şişcă se ...

Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1930

Mărturisiri - Pagina 163

Din aceşti bani trebuiau1 să cumpere urluială la boi, pita şi slana pentru hrana zilnică. Sava îmi spunea că şi ea a fost plecată „pe ţară" în vremea secetei, dar locuitorii de la şes nu-i luau la lucru, se temeau să nu fie declaraţi chiaburi.

Dumitru Corbea, 1987

Icoană spartă, Basarabia - Pagina 155

Ca un fel de urluială, e presărată prin oraş... — ...şi?! — Păi o ling moldovenii, nu li-e nimica, iar dacă o ling ruşii — mor ca muştele... Abia aici colegul meu întru vechiul Parlament şi-a revenit, zâmbind un pic neîncrezător... Au trecut mai mulţi ...

Nicolae Dabija, 1998

Lucrări științifice - Institutul Agronomic "Ion Ionescu de ... - Pagina 270

25 kg borhot proaspăt de porumb de Ia fabrica de spirt, şi I kg concentrate — din care 1,5 kg tărîţe grîu, 1 kg urluială porumb şi 1,5 kg srot floarea-soarelui, la care s-au adăugat 100 g cretă furajeră. In perioara experimentării, raţia zilnică a ...

Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad.", 1963