Значення "vájnic" у румунська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VÁJNIC

rus. vajnâi, ucr. vajnyi.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VÁJNIC У РУМУНСЬКА

vájnic

ЩО VÁJNIC ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення vájnic у румунська словнику

в'язни adj м., пл. хоробрий; f.sg vajnica, pl. бадьорий

СИНОНІМИ «VÁJNIC» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vájnic» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

importánt · însemnát

ПЕРЕКЛАД VÁJNIC

Дізнайтесь, як перекласти vájnic на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова vájnic з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vájnic» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 可怕
• Перекладач з румунська на іспанська: espantoso
• Перекладач з румунська на англійська: frightful
• Перекладач з румунська на гінді: भयंकर
• Перекладач з румунська на арабська: مخيف
• Перекладач з румунська на російська: страшный
• Перекладач з румунська на португальська: terrível
• Перекладач з румунська на бенгальська: সবল
• Перекладач з румунська на французька: affreux
• Перекладач з румунська на малайська: kuat
• Перекладач з румунська на німецька: schrecklich
• Перекладач з румунська на японська: 恐ろしいです
• Перекладач з румунська на корейська: 무서운
• Перекладач з румунська на яванська: vigorous
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: ghê sợ
• Перекладач з румунська на тамільська: தீவிரமான
• Перекладач з румунська на маратхі: जोमदार
• Перекладач з румунська на турецька: kuvvetli
• Перекладач з румунська на італійська: spaventevole
• Перекладач з румунська на польська: straszny
• Перекладач з румунська на українська: страшний
• румунська: vájnic
• Перекладач з румунська на грецька: τρομερός
• Перекладач з румунська на африкаанс: vreeslike
• Перекладач з румунська на шведська: hiskeligt
• Перекладач з румунська на норвезька: skrekkelig

3 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÁJNIC»

Дізнайтеся про вживання vájnic з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vájnic та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

P - Z. - Pagina 839

ET. vai! Suffix wie in tipet, räcnet, zbieret etc. váileo! siehe valeu. vájnic Adj. (1632 EUSTR. PRAV. 81) 1. wichtig, bedeutend. Sä vä adunati aici ...pentru ca sä chibzuim niste mäsuri întelepte în niste trebi vajnice aie ocârmuirii (AL., CL VII, 405).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 663

ij. lament, biadanie váiet, váiete rz. nij. lament, biadanie vájnic, -á, vájnici, -e 1. przym. i przysl. tçgi(-go), dzielny(-nie) 2. przym. i przysl. pej. straszny (-nie), okropny(-nie), straszliwy(-wie) 3. przym. przestarz. wazny váli, váluri rz. nij.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 551

(vêdre) mesure de liquide 95,2.3..' 317,3; 5. 220,2; чаш-ат, impôt sur les liquides Ь. 220,23. 221. 222. vä'duvä, sf. (ve) veuve 193,2. 283, 2. 300,12. 306,3. 307. 337,2; 5.176, 3. 348,2; „дана 25,2. 45. 84,2; 5. 293,2. vájnic, aj. coupable 121,2 .

Moses Gaster, 1891