Значення "vârtecúș" у румунська словнику

ВИМОВА VÂRTECÚȘ У РУМУНСЬКА

vârtecúș

ЩО VÂRTECÚȘ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення vârtecúș у румунська словнику

VÂRTECÚŞ s V. Vârstăş.

VÂRTECÚȘ s. n. v. vârticuș.

СИНОНІМИ «VÂRTECÚȘ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vârtecúș» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

румунська синоніми vârtecúș

bulboácă · bulboánă · ochí · vâltoáre · valvârtéj · vârtéj · volburá

ПЕРЕКЛАД VÂRTECÚȘ

Дізнайтесь, як перекласти vârtecúș на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова vârtecúș з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vârtecúș» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на іспанська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на англійська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на гінді: vârtecúş
• Перекладач з румунська на арабська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на російська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на португальська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на бенгальська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на французька: vârtecúş
• Перекладач з румунська на малайська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на німецька: vârtecúş
• Перекладач з румунська на японська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на корейська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на яванська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на тамільська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на маратхі: vârtecúş
• Перекладач з румунська на турецька: vârtecúş
• Перекладач з румунська на італійська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на польська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на українська: vârtecúş
• румунська: vârtecúș
• Перекладач з румунська на грецька: vârtecúş
• Перекладач з румунська на африкаанс: vârtecúş
• Перекладач з румунська на шведська: vârtecúş
• Перекладач з румунська на норвезька: vârtecúş

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÂRTECÚȘ»

Дізнайтеся про вживання vârtecúș з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vârtecúș та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

Întâmplări şi personaje

Aseară am ieşit la fereastră şi am urmărito vreo câteva minute bune cum alerga după nişte hârtii stârnite deun vârtecuş. Se juca aşa frumos în legea ei, încât mam gândit că ar fi păcat de la Dumnezeu dacă aş întrerupe asta aruncând din cer o ...

Florin Lăzărescu, 2015

Memorial istoric și etnolingvistic: grai, obiceiuri și ... - Pagina 144

Anul acesta. iley, iliâuă s.n. Hău, nicovală pentru bătut coasa inii, inele s.n. Vârtecuş de păr (în creştet). Inimă, inimi s.f. Piesa care leagă cele două osii ale carului. ift interj. Vai. - Din magh. 70/ (MCD I, 75). işkitujă, işhtui s.f. Cutie. işcplă, işc6l{ ...

Marcu Mihail Deleanu, 2004

Văzduhul: după credințele poporului român - Pagina 74

după credințele poporului român Tudor Pamfile. 4. Vârtejul, la pl. vârtejuri şi vârteaje1, numit şi bolboră2, volvură, vârticuş sau vârtecuş, este vântul care, învârtindu-se cu vârful în pământ, iar pâlnia în văzduh, se lărgeşte din ce în ce mai mult.

Tudor Pamfile, 2001

Sărbători și obiceiuri: Moldova: - Pagina 401

Ielele nu era curat": Bt 3; „Se credea în lele": Bt 5, 8, 10, 12, 13, Is 6, Nt 3, 15, Sv 1, 7; „Ielele vin aduse de un vârtecus, se ridicä totul în aer": Bt 6; „Credeau în lele si în fiecare joi seara, înainte de Pasti, se fäcea fum pentru a le îndepärta.

Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2001