Завантажити застосунок
educalingo
vinișoáră

Значення "vinișoáră" у румунська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VINIȘOÁRĂ У РУМУНСЬКА

vinișoáră


ЩО VINIȘOÁRĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення vinișoáră у румунська словнику

vinišoárna s. f., g.-d. мистецтво. vinişoárei; пл. поцяткований прожилками


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VINIȘOÁRĂ

albișoáră · apșoáră · atletică ușoáră · ațișoáră · boltișoáră · burcușoáră · buzișoáră · bărbișoáră · bărbușoáră · cepișoáră · cepușoáră · cepșoáră · ciucușoáră · clăcușoáră · cobzișoáră · cârpușoáră · căprișoáră · cărnișoáră · cărțișoáră · căsișoáră

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINIȘOÁRĂ

vinicér · vinícol · vinicultúră · viniétă · viniétă nie · vinietíst · vinietístă · vinifér · vinificá · vinificáre · vinificatoáre · vinificatór · vinificáție · viníl · vinílic · vinilín · vinilít · viniplást · vinipláste · vinișór

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINIȘOÁRĂ

costișoáră · crețișoáră · crâșmușoáră · doinișoáră · domnișoáră · fețișoáră · florișoáră · frunzișoáră · frăgușoáră · fustișoáră · fâțișoáră · fășoáră · gleznișoáră · gropușoáră · hăinișoáră · icrișoáră · iepușoáră · iepșoáră · iișoáră · lădișoáră

Синоніми та антоніми vinișoáră в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «vinișoáră» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VINIȘOÁRĂ

Дізнайтесь, як перекласти vinișoáră на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова vinișoáră з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vinișoáră» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

vinişoáră
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

vinişoáră
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

vinişoáră
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

vinişoáră
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

vinişoáră
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

vinişoáră
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

vinişoáră
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

vinişoáră
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

vinişoáră
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

vinişoáră
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

vinişoáră
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

vinişoáră
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

vinişoáră
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

vinişoáră
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

vinişoáră
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

vinişoáră
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

vinişoáră
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

vinişoáră
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

vinişoáră
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

vinişoáră
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

vinişoáră
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

vinișoáră
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

vinişoáră
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

vinişoáră
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

vinişoáră
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

vinişoáră
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vinișoáră

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINIȘOÁRĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vinișoáră
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vinișoáră».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про vinișoáră

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VINIȘOÁRĂ»

Дізнайтеся про вживання vinișoáră з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vinișoáră та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Cupa vietii
Îţi strînge vinişoara de pe tîmplă... Te trezeşti, care va să zică, dimineaţa, de la vinişoară îţi lunecăn sus, spre moalele capului, îţi ferecă jumătate de scăfîrlie, iar pe seară o sănghiţi piramidon cu cofeină. Dar la ce ajută piramidonul în sanie?
Mihail Bulgakov, 2011
2
Vieţi mărunte
Iar pe deasupra a început săi pulseze, săi tremure discret pe gît o vinişoară nervoasă, aşa că nu bărbatul, ci medicul în devenire ia descheiat primul nasture de la bluză, pentru ca trupul să respire mai uşor, iar vinişoara cu pricina să scape din ...
Sandor Zsigmond Papp, 2012
3
Clasicii noştri - Pagina 188
... ochii? în jurul grămezii celei de carne era o luminaţie ca aceea, cum nu mai văzusră alta în viaţa lor, şi o ceată de îngeri lua carnea lui Haralampie şi o punea bucăţică după bucăţică, ciolănel după ciolănel şi vinişoară după vinişoară la loc.
Mircea Anghelescu, 1996
4
Insula - despre izolare și limite în spațiul imaginar: ... - Pagina 135
Vinişoara aceasta albastră de deasupra ochiului domina îngrijorător întregul oval delicat al feţei, şi apărea mai vizibilă de îndată ce tînăra femeie începea să vorbească sau chiar numai să zîmbească. Atunci obrazul ei căpăta o expresie de ...
Lucian Boia, ‎Anca Oroveanu, ‎Simona Corlan-Ioan, 1999
5
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 255
Dar inima dispăruse – abia-abia, din vreme în vreme, i se zbătea o vinişoară undeva după ureche – îi prost, s-a gîndit moş Anton, prost de tot. Cît a zăcut în viaţă, dacă niciodată nu i s-a întîmplat să i se zbată inima tocmai acolo. Iar ferăstraiele ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
6
Somnul: nuvelǎ ; Simfonia fantasticǎ : roman - Pagina 86
Cordelia dormea, cu ceafa rezemată în spătarul fotoliului, cu cartea pe genunchi, cu gîtul dezvelit ară- tînd vinişoara albastră, cu o mînă strîngînd sînul şi cu buzele palide, întredeschise. Biată figură, ostenită şi tristă, umbră din ceea ce a fost !
Cezar Petrescu, ‎Mihai Dascăl, 1988
7
Unde ești? - Pagina 106
O vinișoară albastră i se umflase de-a curmezișul frunţii. — Nu-mi place cum îmi vorbești și nu-mi place ceea ce ești. Eu credeam că, aici, e o organizaţie umanitară, nu o tabără militară, așa că, dacă te crezi un soldăţel, n-ai decât să-ţi ...
Marc Levy, 2012
8
Fram, ursul polar (Romanian edition)
Era un bătrân, prieten cu bunicul. A scos dintrun tub termometrul, la pus copilei subsuoară, pe urmă ia prins mâna, acolo unde se simt întro vinişoară mică bătăile inimii. Sa uitat la ceasul cu lanţ, numărând bătăile. Aştepta şi bunicul, aşezat pe ...
Cezar Petrescu, 2013
9
Sonata Kreutzer și alte povestiri
Trupul lui întreg, cu fiece vinişoară, de la gît pînăn călcîie, începu să joace... Şi în aer se revărsară douăzeci de voci energice, năvalnice, fiecare străduinduse din răsputeri să preia melodia de la celelalte cît mai straniu şi mai neobişnuit cu ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
10
Garda albă
O vinişoară chircită deasupra sprîncenei stîngi împrăştia în toate părţile cercuri de durere grea, cumplită. Reiss stătea în genunchi dinaintea sobei şi scormonea cu vătraiul în foc. Chinuit, aci închizînd, aci deschizînd ochii, Turbin o văzu cu ...
Mihail Bulgakov, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vinișoáră [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/vinisoara>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK