Значення "voalát" у румунська словнику

ВИМОВА VOALÁT У РУМУНСЬКА

voalát

ЩО VOALÁT ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення voalát у румунська словнику

VOALÁT, -G adj. 1. одягнений у вуаль, покритий вуаллю. 2. (і адв.) Незрозумілі, приховані, обманюючі виступи. 3. (про голос, звуки) розмиті, вимерлі, глухі. (\u0026 lt; fr. voile)

СИНОНІМИ «VOALÁT» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «voalát» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

estompát · împăienjenít · înnegrít

ПЕРЕКЛАД VOALÁT

Дізнайтесь, як перекласти voalát на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова voalát з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «voalát» в румунська.

• Перекладач з румунська на китайська: 面纱
• Перекладач з румунська на іспанська: velo
• Перекладач з румунська на англійська: veil
• Перекладач з румунська на гінді: परदा
• Перекладач з румунська на арабська: حجاب
• Перекладач з румунська на російська: вуаль
• Перекладач з румунська на португальська: véu
• Перекладач з румунська на бенгальська: ঘোমটা
• Перекладач з румунська на французька: voile
• Перекладач з румунська на малайська: tudung
• Перекладач з румунська на німецька: Schleier
• Перекладач з румунська на японська: ベール
• Перекладач з румунська на корейська: 베일
• Перекладач з румунська на яванська: kudung
• Перекладач з румунська на в’єтнамська: mạng che mặt
• Перекладач з румунська на тамільська: முக்காடு
• Перекладач з румунська на маратхі: पडदा
• Перекладач з румунська на турецька: peçe
• Перекладач з румунська на італійська: velo
• Перекладач з румунська на польська: zasłona
• Перекладач з румунська на українська: вуаль
• румунська: voalát
• Перекладач з румунська на грецька: πέπλο
• Перекладач з румунська на африкаанс: sluier
• Перекладач з румунська на шведська: slöja
• Перекладач з румунська на норвезька: slør

4 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOALÁT»

Дізнайтеся про вживання voalát з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом voalát та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.

La Somme des cas de conscience du R. P. Jean Maldonat,... ...

lors que quelque personnage demande d'argent à {'emprunt à quelqu'au- tre,lequel ne luy en voalát prefter fait celte conuention auecluy , à sçauoit que luy qui demande d'argent à emprunter , aftìgnera vne certaine rente -fur son office , à ...

Juan Maldonado, 1614

Observations sur la littérature moderne - Pagina 284

Nadazir avoit cependant grand tort de soupçonner fa Maîtresies car voici jusqu'à quel point elle lui étoit fidèle* Un jeune Siamois voalát un peus'e^ manciper, & pour prixde son audace» il reçue cent coups de poignards » Je » rassasiai mes ...

Joseph de La Porte, 1752

Depuis l'an 1260 jusqu'à l'an 1300 - Pagina 95

II prit donc le parti de mépriser ce qu'on dísoit de lui à CP. mais apprenant qu'il y avr^it en Nátolie des hommes d'une éminente pieté quíétoieiit scandalisez de sa conduite1, -il voalát les prévenir , en se faisant voir lui-même à eux. Aiant donc ...

abbé Claude Fleury, 1721

Chronique et institution de l'ordre du pere S. François, ...

... vn Religieux qui vouloir aller prefeher à Pcrufc, qu'i prist pour theme de son sermon ces paroles , Te baise , ie baise, ic dis beaucoup Sc fais peu. Cccy est en fa vie peu aoparauan t. Ce íâinct Pcre voalát exposer cestc parole de Icfus-Christ.

Marcus de Lisboa (O. F. M.), ‎François d'Escoubleau de Sourdis, ‎D. Santeuil, 1600