Завантажити застосунок
educalingo
zgrunțurós

Значення "zgrunțurós" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZGRUNȚURÓS

zgrunțur + suf. -os.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ZGRUNȚURÓS У РУМУНСЬКА

zgrunțurós


ЩО ZGRUNȚURÓS ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення zgrunțurós у румунська словнику

ZGRUNŢURÓS ~ oasa (~ і, ~ oбсе) v. GRUNZUROS. / zgruntur + suf. ~ os


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZGRUNȚURÓS

aburós · arbore-puturós · aurós · aventurós · buburós · bucurós · cioturós · colburós · colțurós · crengurós · căldurós · delurós · dupurós · flendurós · grunțurós · rămțurós · scorțurós · stremțurós · strențurós · zdrențurós

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZGRUNȚURÓS

zgrébeni · zgrebéni · zgrebuí · zgrepțăná · zgrepțănáre · zgrepțorá · zgribulí · zgribulít · zgrípsor · zgripsoráș · zgripsoroáică · zgrípțor · zgripțoráș · zgripțoroáică · zgripțorói · zgripțuroáică · zgripțurói · zgronț · zgrúnțur · zgrunțurozitáte

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZGRUNȚURÓS

fluturós · frigurós · fumurós · glodurós · grunzurós · gândac-puturós · hiposulfurós · hopurós · junghiurós · langurós · mercurós · mofturós · mălurós · mărmurós · negurós · nimicurós · nodurós · nourós · năturós · năzurós

Синоніми та антоніми zgrunțurós в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ZGRUNȚURÓS» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «zgrunțurós» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «zgrunțurós» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ZGRUNȚURÓS

Дізнайтесь, як перекласти zgrunțurós на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова zgrunțurós з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zgrunțurós» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

波诡云谲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

grumoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

lumpy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

ढेलेदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

محفر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

комковатый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

grumoso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

পিণ্ডময়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

grumeleux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

lumpy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

klumpig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

塊の多いです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

울퉁불퉁
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

lumpy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

có nhiều cục
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

லம்பி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

गोळे गोळे असलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

yumrulu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

grumoso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

grudkowaty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

грудкуватих
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

zgrunțurós
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

άμορφο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

klonterig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

lumpy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

klumpete
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zgrunțurós

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZGRUNȚURÓS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zgrunțurós
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zgrunțurós».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про zgrunțurós

ПРИКЛАДИ

10 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZGRUNȚURÓS»

Дізнайтеся про вживання zgrunțurós з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zgrunțurós та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Glosar regional argeș - Pagina 301
Plin de zgrunţi ; zgrunţuros. Tencuiala zgrun- ţoasă. Spt. S. ZGRUXŢUf, zgrunţui şi zgrunliiiesc, vb. IV. 1. Intranz. A face : zgrunţ! A zgronţăi. Mş., Pn. L. 2. Tranz. şi refl. A (se) fărămiţa, a (se) sparge, a (se) zdrobi. Zgrunjuim niţică piatră ori niţel ...
D. Udrescu, 1967
2
Dona Juana
... că voi muri în clipa imediat următoare şi o panică teribilă, care îmi strânge tot capul întrun cerc de fier. Iar hainele de pe mine încep să se destrame din cauza razelor soarelui. Şi o dată cu ele şi pielea mea. Devine nisip zgrunţuros, gri; cade; ...
Lorena Lupu, 2013
3
Filozoful şi umbra lui. Turnura gândirii la Martin ...
Ele vorbesc, metaforic, despre «puritatea de cristal a logicii» şi descriu cât se poate de clar necesitatea turnurii, ca «nevoie» imperioasă de a reveni pe «terenul zgrunţuros»al «limbajuluireal», ale căruipropoziţii fuseseră considerate, ...
Cătălin Cioabă, 2013
4
Semantică şi semiotică - Pagina 26
Sunetul cuvîntului zgrunţuros este zgrunţuros el însuşi. Conştiinţa a sesizat aici o analogie între o senzaţie tactilă şi una auditivă, şi rezultatul acestei analogizări este cuvîntul respectiv. în zgîlţîit, conştiinţa a fixat analogia dintre o senzaţie ...
Alexandru Graur, ‎Ion Coteanu, ‎Lucía Wald, 1981
5
Geto-Dacii din Muntenia, în epoca romană - Pagina 37
Acest sistem de reparare a vaselor este bine cunoscut si în Latene-ul geto-dacic si la carpi. B.II. Ceramica de aspect zgrunţuros (de tip provincial roman). Notăm că la Mătăsaru si Coloneşti-Mărunţei unde am făcut statistici pentru fiecare ...
Gh Bichir, 1984
6
Vestul și nord-vestul României în secolele VIII-X d.H. - Pagina 192
Pastă: compactă, degresată cu microprundiş, aspect zgrunţuros. Culoare: brun- cărămizie; negru-brun; exterior negru, interior cărămiziu. Ornament: striuri orizontale; benzi de linii orizontale intercalate cu benzi de linii în val (pl. 105/4-10).
Călin Cosma, 2002
7
Aşezări din Moldova: de la paleolitic pînă în secolul al ... - Pagina 86
Vase lucrate la roată, reprezentate prin speciile din pastă fină cenuşie, roşie sau neagră, din pastă cenuşie nisipoasă şi din pastă cenuşie de aspect zgrunţuros ; 3. Vase romane de import. Specia poroasă lucrată cu mîna, de tradiţie străveche, ...
Nasim Zaharia, ‎Mircea Petrescu-Dîmbovița, ‎Em Zaharia, 1970
8
Habitatul medieval rural din valea Moldovei și din bazinul ...
... microprundişuri (în cantitate, totuşi, mult mai redusă decît la categoria ceramică precedentă) şi mai ales cu nisip cu granulaţie mijlocie, din care cauză pereţii vaselor au un aspect zgrunţuros pronunţat, uneori prezentînd şi mici protuberanţe.
Mircea D. Matei, ‎Emil I. Emandi, 1982
9
Noaptea inocenților - Pagina 137
Ar fi bine ca ea să se întoarcă, să se apropie de mine... acum stăm amîndoi lîngă zidul zgrunţuros, acum ascultăm amîndoi pendulele vechi... ar fi bine ca părul, pe care ea şi-1 poartă foarte lung, să-i acopere faţa în aşa fel încît dacă aş ...
Sorin Titel, 1970
10
Eneoliticul din sud-estul României: aspectul cultural ... - Pagina 74
Umărul vasului este incizat cu trei linii orizontale, iar în zona inferioară de aspect zgrunţuros, sînt înscrise paranteze duble, distanţate, cu părţile arcuite, situate faţă in faţă. Suprafeţele de formă circulară, cuprinse între paranteze sînt uniform ...
Ion T. Dragomir, 1983
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zgrunțurós [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/zgrunturos>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK