Значення "адресоваться" у російська словнику

ВИМОВА АДРЕСОВАТЬСЯ У РОСІЙСЬКА

адресоваться  [adresovatʹsya]

ЩО АДРЕСОВАТЬСЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення адресоваться у російська словнику

Адресована, -суюсь, -суешься; сов. і несов; до кого. Звернутися особисто або письмово.

АДРЕСОВАТЬСЯ, -суюсь, -суешься; сов. и несов; к кому. Обратиться лично или письменно.

ПЕРЕКЛАД АДРЕСОВАТЬСЯ

Дізнайтесь, як перекласти адресоваться на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова адресоваться з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «адресоваться» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 解决
• Перекладач з російська на іспанська: dirigido
• Перекладач з російська на англійська: addressed
• Перекладач з російська на гінді: संबोधित
• Перекладач з російська на арабська: تناولت
• російська: адресоваться
• Перекладач з російська на португальська: endereçado
• Перекладач з російська на бенгальська: উদ্দেশ্য
• Перекладач з російська на французька: adressée
• Перекладач з російська на малайська: dialamatkan
• Перекладач з російська на німецька: adressiert
• Перекладач з російська на японська: 対処
• Перекладач з російська на корейська: 해결
• Перекладач з російська на яванська: ono
• Перекладач з російська на в’єтнамська: giải quyết
• Перекладач з російська на тамільська: உரையாடப்பட வேண்டும்
• Перекладач з російська на маратхі: लक्ष
• Перекладач з російська на турецька: Ele alın
• Перекладач з російська на італійська: indirizzata
• Перекладач з російська на польська: skierowana
• Перекладач з російська на українська: адресуватися
• Перекладач з російська на румунська: adresat
• Перекладач з російська на грецька: απευθύνεται
• Перекладач з російська на африкаанс: aangespreek
• Перекладач з російська на шведська: adresserade
• Перекладач з російська на норвезька: adressert

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «АДРЕСОВАТЬСЯ»

Дізнайтеся про вживання адресоваться з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом адресоваться та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Путеводитель Н. Майскаго: Южная Германия, Тироль, северная ...

Академія Іосифа, Музей патологической анатоміи (Vahringerstrasse 221, адресоваться къ привратнику); Галерея картинъ академіи художествъ (8hadt Аnnagassе 980 , отъ 10 до 1 часу); политехническій институтъ (Уіеden, ...

N. Majskij, 1860

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

АДРЕСОВАТЬ, сую, суешь, прич. страд, прош. адресованный, а я, ое, несов. и сов., перех. Посылать ... тогда многие наши запросы, адресовавшиеся в Москву. Рокоссов. Солдатск. долг, о Адресоваться на чье-л. имя, на имя кого-л.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Acta et commentationes Imp. universitatis jurievensis ...

Tartu Riiklik Ülikool. тепартіи или по иному условію, они обязались адресоваться къ извѣстному торговому дому. Посему шкиперъ приходящаго судна можетъ или самъ очистить судно таможенною пошлиною или воспользоваться ...

Tartu Riiklik Ülikool, 1901

Правила перевозок отдельных видов грузов и выполнения ...

Грузы, предъявляемые к перевозке мелкими отправками\ назначением на станции Московского, Ленинградского, Харьковского, Киевского, Ростовского узлов, должны адресоваться только на станцию, находящуюся на линии, ...

Совиет Унион. Министерство путей сообщения, 1955

Нѣсколько страницъ объ изданіи книги Маякъ современнаго ...

99но также могутъ адресоваться и на 994самихъ издателей Карсакова ") и 994944. ") Въ ложѣ подписка при 99ется у А. С. Ширяева, 44 многородныхъ: самое лучшее 999тво адресоваться прямо въ Газет* Экспедицію С.

Petr Aleksandrevich KORSAKOV (and BURACHOK (Stepan)), ‎Stepan Onisimovich BURACHOK, 1840

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 22

Круглое прислал мне их [стихотворения/ при письме, в котором пишет, что »то ты посоветовал ему адресоваться ко мне. Чехоп, Письмо В. А. Гольцеву, 20 янв. 1904. * В XIX в. в качестве синонима употреблялось также слово ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 22

Адресоваться употр. значительно реже, является для соврем, языка словом устаревающим. Вдруг Федя обратился к Ильюше и, как бы возобновляя прерванный разговор, спросил его: — Ну, и что ж ты, так и видел домового?

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь Синонимов - Страница 311

Окаймлять обратить см. Адресовать, 2. Направить, 1. Повернуть, 1—2. Превратить, Устремить ОБРАТИТЬСЯ (обратить к кому-, чему-л. свои слова, просьбу и т. п.) Обратиться к товарищу, АДРЕСОВАТЬСЯ Это ты посоветовал ...

И. Писарев, 1997

Russkai︠a︡ avtorskai︠a︡ leksikografii︠a︡ XIX-XX vekov: ...

АДРЕСОВАТЬ (9). Адресуйте же ваши стихи в Москву на Молчановку Пс 306.5. они писаны были во время Т<урецкого> похода и были адресованы в армию из Кистеневки. Д 182.25. ♢ адресовать: Пс 1163.6; адресую: Пс 1091.15; ...

Ефим Лейзерович Гинзбург, ‎Юрий Николаевич Караулов, ‎Лариса Леонидовна Шестакова, 2003

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 12

АДРЕСОВАТЬ (9). Адресуйте же ваши стихи в Москву на Молчановку Пс 306.5. они писаны были во время Т<урецкото> похода и были адресованы в армию из Кисгеневки. Д 182.25. 'адресовать: Пс 1163.6; адресую: Пс 1091.15; ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «АДРЕСОВАТЬСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін адресоваться вживається в контексті наступних новин.

Тест-драйв мотороллера Вятка: стул с моторчиком

И по своей сути – маленькие колеса, простенькая подвеска, слабенький моторчик, и по задумке итальянцев мотороллер должен адресоваться жителям ... «Колеса, Жовтень 15»

На подготовку Пскова к отопительному сезону потратили 27 …

Эти вопросы должны адресоваться управляющим компаниям. Насколько мне известно, в 30 квартирах Пскова еще имеется завоздушивание ... «Псковское Агентство Информации, Жовтень 15»

Visa опровергла сообщения о возможных проблемах с картами

... учреждения напоминание о том, что все внутрироссийские транзакции должны адресоваться напрямую новому оператору — Национальной системе ... «Пронедра, Вересень 15»

Глава МВД: предложение решать вопрос беженцев всем Cеймом …

Он также сказал, что вопрос о количестве беженцев, которых может принять Литва, должен адресоваться не ему - в компетенции МВД лишь обеспечить ... «ru.Delfi.lt, Вересень 15»

Срыв трансфера Девида Де Хеа

Как информируют различные источники, руководство манчестерского клуба и столичного клуба Испании приняли решение адресоваться в ФИФА. «Британский футбол, Вересень 15»

Научитесь фокусироваться на проблеме

... не могут адресоваться абстрактным людям, без точного определения аудитории. Нужно понимать специфические характеристики своих клиентов, ... «Harvard Business Review Россия, Серпень 15»

Группа бывших мусаватистов пожаловалась в Минюст на …

... Минюст повторно зарегистрировал партию, а значит, все вопросы должны адресоваться именно в госструктуры. И все это продолжалось 11 месяцев. «1news.az, Серпень 15»

Министерство образования Украины сэкономило на обучении …

«Мы сегодня организовываем десятки ходатайств… и они будут адресоваться Министерству образования и науки, чтобы те дети, которые не ... «Центр журналистских расследований, Серпень 15»

Стали известны лауреаты премии имени Александра Грина

Произведением может быть в любом литературном жанре, но обязательно должно посвящаться или адресоваться детям старшего возраста, ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Серпень 15»

Рыболовы и рудокопы

Непонятно стало, кого изображать и к кому адресоваться. В Кузбассе опыты в этом роде живописи предпринимали Андрей Дрозд и Александр ... «Областная массовая газета Кузбасс, Квітень 15»