Значення "бесхлебье" у російська словнику

ВИМОВА БЕСХЛЕБЬЕ У РОСІЙСЬКА

бесхлебье  [beskhlebʹye]

ЩО БЕСХЛЕБЬЕ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення бесхлебье у російська словнику

Безхліб'я пор. Відсутність або недостатня кількість хліба.

БЕСХЛЕБЬЕ ср. Отсутствие или недостаточное количество хлеба.

ПЕРЕКЛАД БЕСХЛЕБЬЕ

Дізнайтесь, як перекласти бесхлебье на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова бесхлебье з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бесхлебье» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 粮食短缺
• Перекладач з російська на іспанська: escasez de alimentos
• Перекладач з російська на англійська: food shortage
• Перекладач з російська на гінді: भोजन की कमी
• Перекладач з російська на арабська: نقص الغذاء
• російська: бесхлебье
• Перекладач з російська на португальська: escassez de alimentos
• Перекладач з російська на бенгальська: খাদ্য ঘাটতি
• Перекладач з російська на французька: pénurie alimentaire
• Перекладач з російська на малайська: Sponginess
• Перекладач з російська на німецька: Nahrungsmangel
• Перекладач з російська на японська: 食糧不足
• Перекладач з російська на корейська: 식량 부족
• Перекладач з російська на яванська: butuh pangan
• Перекладач з російська на в’єтнамська: tình trạng thiếu lương thực
• Перекладач з російська на тамільська: உணவுப் பற்றாக்குறை
• Перекладач з російська на маратхі: अन्न कमतरता
• Перекладач з російська на турецька: gıda sıkıntısı
• Перекладач з російська на італійська: scarsità di cibo
• Перекладач з російська на польська: niedostatek żywności
• Перекладач з російська на українська: безхліб´я
• Перекладач з російська на румунська: penurie de alimente
• Перекладач з російська на грецька: έλλειψη τροφίμων
• Перекладач з російська на африкаанс: voedseltekort
• Перекладач з російська на шведська: matbrist
• Перекладач з російська на норвезька: matmangel

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕСХЛЕБЬЕ»

Дізнайтеся про вживання бесхлебье з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бесхлебье та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 229

5с1шасЬе8 Егп^аЬг. бесхлебье (Аиххрг. -[б'йи]; п, С5# -я) а) Вго1- кпаррпеП: Ь) М1бегп1е, Ое1ге1с1етап§е1. бесхлопотный, -ая, -ое (АН].) (щх.) оНпе 8сНеге- ге1еп. бесхлбрный, -ая. -ое (АН].) сМ(ИГГС1. бесхлорофйльный. -ая.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Language and culture: - Страница 127

Образ Народа (низа) в поэме не разработан в привычной полноте, а представлен такими строками: А мы — бездорожье, Дубленая кожа, Дрянцо, бессапожье, Ощебья, отребья, бессолье, бесхлебье, Рвань, ягоды волчьи — Да так ...

Sergeĭ Borisovich Burago, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. Ukraïnsʹkyĭ instytut miz︠h︡narodnykh vidnosyn, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998

О русской поэзии : анализы, интерпретации, характеристики:

«бесхлебье» означало голод, здесь «ножницы» означают боль: тоже усиление. Но замечательно, что ни этот голод, ни эта боль не являются только страданием. «Бесхлебье» напоминает также и о том, что «не хлебом одним ...

Mikhail Leonovich Gasparov, 2001

Избранные статьи: - Страница 270

В начале отрывка «бесхлебье» означало голод, здесь «ножницы» означают боль: тоже усиление. Но замечательно, что ни этот голод, ни эта боль не являются только страданием. «Бесхлебье» напоминает также и о том, что «не ...

Михаил Леонович Гаспаров, 1995

Типология культуры: - Страница 135

В начале отрывка 'бесхлебье' ознаЧгЛО гОЛОд, Здесь «НОЖНИЦЫ» означают боль: тоже усиление. Но замечательно, что ни этот голод, ни эта боль не являются только страданием. 'Бесхлебье' напоминает также и о том, что ...

Юрий Михайлович Лотман, 1982

Дневник политика: 1925-1935 - Страница 507

Эта же инфляция в свою очередь обостряет бесхлебье и вообще безтоварье. Рядом с денежной инфляцией, которую производит коммунистическая власть, происходит, однако, другая, стихийная инфляция, которой предается ...

Петр Бернгардович Струве, 2004

Глеб Успенский: материалы и исследования - Том 1 - Страница 144

... что тему именно этого очерка намечал Успенский в следующих строках своего письма редактору «Русской Мысли» В. А. Гольцеву при посылке добавлений к «Бесхлебью»: «Голод решительно затмевает возможность думать о ...

Глеб Иванович Успенский, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1938

В лесах

... от бесхлебья пошли, бесхлебье их породило... В разных странах доводилось мне быть: чуть не всю Россию объехал, в Сибири только не бывал да на Кавказе, в Австрийском царстве с Белокриницкими отцами до самой Вены ...

Павел Мельников-Печерский, 1875

Избранные труды: О стихах - Страница 181

В начале отрывка «бесхлебье» означало голод, здесь «ножницы» означают боль: тоже усиление. Но замечательно, что ни этот голод, ни эта боль не являются только страданием. «Бесхлебье» напоминает также и о том, что «не ...

Михаил Леонович Гаспаров, 1997

Героический эпос народов СССР: Сборник текстов : переводы

Бывала ты в землях турецких, В Еерах басурманских, — А теперь довелось на безводье, на бесхлебье погибать, Девятый день крошки хлеба не вкушаю, На безводье, на бесхлебье ногибаю». Так он сказал... То не черная туча ...

Лидия Андреевна Плотникова, 1979

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕСХЛЕБЬЕ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бесхлебье вживається в контексті наступних новин.

Здравствуй, совок! Или не будут покупать билеты-отключим газ!

Чуть зерна. Процентов 40% от ранее собираемых урожаев. Без удобрений зерно больше походило на фураж, но, на бесхлебье и овес пышная булка. «Обозреватель, Серпень 15»

ЕСЛИ БЫ КАМНИ МОГЛИ ГОВОРИТЬ, или ПОСЛЕДНИЙ ПРИЮТ …

Антон Якимович родился в 1883 году в крестьянской семье в деревне Кокотово, что на Мстиславщине. Бесхлебье и безработица в начале столетия ... «Во славу Родины, Серпень 14»

Десять главных провалов политики Кремля в отношениях с …

... граждан Украины двигаться в сторону Европы, изо всех сил мажут наши ворота дегтем, предрекая якобы бесхлебье и упадок от Ассоциации с ЕС. «Politica-Ua - И больше никаких игр, Жовтень 13»

Детский сад ХАЗа "Соколенок" под угрозой закрытия

О бесхлебье работники садика узнали только в среду и до последнего надеялись, что деньги найдутся. Но изменения не заставили себя ждать: вчера ... «СЕГОДНЯ, Січень 09»