Завантажити застосунок
educalingo
бессловесно

Значення "бессловесно" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА БЕССЛОВЕСНО У РОСІЙСЬКА

[besslovesno]


ЩО БЕССЛОВЕСНО ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

Визначення бессловесно у російська словнику

Безсловесних наріччя Мовчки, без слів.


РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ БЕССЛОВЕСНО

адресно · безадресно · безынтересно · интересно · легковесно · навесно · небезынтересно · небесно · неинтересно · отвесно · полновесно · преинтересно · пресно · пречудесно · расчудесно · словесно · телесно · тесно · тяжеловесно · чудесно

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕССЛОВЕСНО

бесславие · бесславить · бесславно · бесславность · бесславный · бесследно · бесследный · бесслезно · бесслезный · бессловесная · бессловесность · бессловесные · бессловесный · бессменно · бессменность · бессменный · бессмертие · бессмертная · бессмертник · бессмертно

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК БЕССЛОВЕСНО

атласно · безвкусно · безгласно · безопасно · безыскусно · бескомпромиссно · велегласно · вкусно · вредоносно · всегласно · всечасно · гласно · гнусно · голосно · громогласно · двуголосно · двухголосно · единогласно · ежечасно · живописно

Синоніми та антоніми бессловесно в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «бессловесно» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД БЕССЛОВЕСНО

Дізнайтесь, як перекласти бессловесно на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова бессловесно з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «бессловесно» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

无言
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

sin palabras
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

wordlessly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

wordlessly
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

بدون كلام
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

бессловесно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

sem palavras
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

wordlessly
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

sans un mot
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

wordlessly
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

wortlos
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

無言
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

말없이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

wordlessly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

im lặng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

வர்ணித்தது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

wordlessly
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

hiçbir şey söylemeden
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

senza parole
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

bez słów
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

безсловесно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

fara cuvinte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

wordlessly
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

woordeloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

wordlessly
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

wordlessly
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання бессловесно

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «БЕССЛОВЕСНО»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання бессловесно
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «бессловесно».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про бессловесно

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БЕССЛОВЕСНО»

Дізнайтеся про вживання бессловесно з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом бессловесно та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 128
Я давно заметил, что эта бессловесная женщина [Аграфена] не в состоянии была составить решения, установиться на какой-нибудь собственно ей принадлежащей мысли. (ЧВ 83) Принимайся-ка, ребята! - заметил один вовсе ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Сталинградом он подумал: почему я такой бессловесный. Эренб. Буря. 2. Молчаливый, неразговорчивый. При людях была она [девушка] бессловесна, а дома, возле маменьки и приживалок, зла и сварлива. Дост. Скверн, анекдот.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Свеча, зажженная за вас: стихи русских поэтов XX века о войне
ЧЕНКО * * * Поев. К. Д. Померанцеву Я умираю бессловесно, Как умирает скот. Теперь давным-давно известно: Так умирал народ. На сердце каждого солдата Приколот Богом алый бант, Но почитается за брата ...
И.Д.. Шалаева, 1995
4
"Чернеть на белом, покуда белое есть-- ": антиномии Иосифа ...
Таким образом, “интимное” и здесь абсолютно бессловесно: это то личное, частное, что не нужно объяснять другому, потому что для него оно также “свое”. Однако истолкование упомянутых здесь ситуаций развивает ...
Татьяна Леонидовна Рыбальченко, 2006
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 79
бессловесна, бессловесно. 1. Лишенный способности речи (книжн.). Бессловесное животное. 2. Молчаливый, неразговорчивый. Во всяком парламенте много бессловесных депутатов. \\ Со всеми соглашающийся из угодливости, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
(1) Не проливающий слез, успокоившийся. И ты батюшъко пожалуи учини еи [тетку Авдотью Ивановну] безелезну и такъ у неи слезъ много. Гр. No 155, XVII - н. XVIII в. Вар. безслезный. БЕССЛОВЕСНО, нареч. (1) Не вые казывая ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
7
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
... бо есть языческое безсловесие и неразумие. Скрижаль, V, 3. 1656 г. БЕССЛОВЕСНЫЙ, прил. 1. Бессловесный. Амазоняне же мужа не имуть, но аки скоти безсловеснии, но и единою летомъ къ вешнимъ днемъ оземьствени ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
8
Театр кукол, день сегодняшний: Из записок критика - Страница 35
Тем не менее имеет немалый смысл чередование эпизодов действия, сопряженного со словом, с кусками бессловесными. Так, в спектакле Большого театра кукол „Иван — крестьянский сын" имеется обстоятельная бессловесная ...
Евгений Калмановский, 1977
9
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
... -ое; -сен, -сна, -о. 1. Лишенный речи. Бессловесное животное. 2. Не высказывающий своего мнения, не возражающий. За столом князь чаще всего обращался к бессловесному Михаиле Ивановичу. Л.Толстой. Война и мир. СИН.
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
10
Революция и родина в творчестве А.Н. Толстого - Страница 88
Русские мужики видели, что они только бессловесный скот — «мясо в этой войне, затеянной господами». В показе отношения народа к войне нетрудно обнаружить противоречие. С одной стороны, народ с какой-то жертвенной ...
Алексей Налдеев, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БЕССЛОВЕСНО»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін бессловесно вживається в контексті наступних новин.
1
Рука, качающая колыбель
Тихо так и бережно прикасались, бессловесно. Это даже не с чем сравнить, любая метафора будет лишь зыбкой тенью действия и правды. «СБ-Беларусь сегодня, Жовтень 15»
2
Невыдуманные истории людей, живущих с нами рядом
Да и эти маленькие создания всегда благодарны за помощь, бессловесно, но так искренне… Смотришь в их глаза, и видишь целый мир. Читайте ... «Новости гомель, Жовтень 15»
3
«Под напором работы и любви»
На самом-то деле все было давно и бессловесно расставлено: Амалия Александровна обожала своего Андрея Ивановича и с того времени, как он ... «Lenta.ru, Вересень 15»
4
Он-лайн финала Лиги Европы "Днепр" - "Севилья"
Сколько испанцы ни падают в штрафной "Днепра", англичанин делает вид, что он - Станиславский. И бессловесно сообщает : "Не верю!" Не будет ... «Комсомольская Правда в Украине, Травень 15»
5
КомментарийХудожницы Ганна Зубкова и Екатерина Васильева …
Даже когда кому-то из нас надо было передохнуть, мы делали это бессловесно. Просто останавливались и всё. Исключения из этого правила мы ... «the-village, Серпень 14»
6
В Москве провожают в последний путь Николая Пастухова
Критики восхищались способностью актера «бессловесно рассказать обо всем». Успех принесла и роль Самсона Вырина в «Станционном ... «Телеканал Культура, Травень 14»
7
Донбасс: Путин как смысл жизни
Но за право бессловесно (!) поучаствовать с ним в каком-нибудь сабантуе холуи Януковича ломили миллионную цену. А когда запахло жареным, ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Травень 14»
8
Кого оставят без "Золотой маски" – пять номинантов …
... льется легко и вдохновенно и во многих эпизодах становится фоном для действия, когда текст звучит в записи, а сцены разыгрываются бессловесно. «Газета.Ru, Квітень 14»
9
В прокат выходит фильм «Не угаснет надежда» с Робертом …
здесь человек бессловесно и со скоростью, которую позволяют обстоятельства и возраст (хотя поверить, что Редфорду 77 лет, непросто), пытается ... «Газета.Ru, Січень 14»
10
«Хоббит: Пустошь Смауга»
... здесь чудеса эквилибристики отошли боевым сценам, где эльфы бессловесно исполняют балладу стрелы, пронзающей вражеское глазное яблоко, ... «Кино-Театр.ру, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Бессловесно [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/besslovesno>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK