Значення "буржуазный" у російська словнику

ВИМОВА БУРЖУАЗНЫЙ У РОСІЙСЬКА

буржуазный  [burzhuaznyy]

ЩО БУРЖУАЗНЫЙ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

буржуазія

Буржуазия

Буржуазія (фр. Bourgeoisie від фр. Bourg; пор .: ньому. Burg - місто-фортеця) - в марксизмі - соціально-класова категорія, якій відповідає панівний клас капіталістичного суспільства, що володіє власністю (у формі грошей, засобів виробництва, землі, патентів або іншого майна) і існуючий за рахунок доходів від цієї власності. У російській мові слово «буржуазія» в минулому нерідко переводили як «міщанство» (калька з французького bourgeois - «городянин», з урахуванням загальнослов'янської мѣсто - місто). Наприклад, назва п'єси Мольєра: фр. «Le bourgeois gentilhomme» переводять «Міщанин у дворянстві»).

Буржуази́я (фр. Bourgeoisie от фр. bourg; ср.: нем. Burg — город-крепость) — в марксизме — социально-классовая категория, которой соответствует господствующий класс капиталистического общества, обладающий собственностью (в форме денег, средств производства, земли, патентов или иного имущества) и существующий за счёт доходов от этой собственности. В русском языке слово «буржуазия» в прошлом нередко переводили как «мещанство» (калька с французского bourgeois — «горожанин», с учётом общеславянского мѣсто — город). Например, название пьесы Мольера: фр. «Le bourgeois gentilhomme» переводят «Мещанин во дворянстве»).

Визначення буржуазный у російська словнику

БУРЖУАЗНИЙ прикметник 1) см. Буржуазія, пов'язаний з ним. 2) Властивий буржуазії, характерний для неї. 3) Виражає, що захищає інтереси буржуазії.

БУРЖУАЗНЫЙ прилагательное 1) см. буржуазия, связанный с ним. 2) Свойственный буржуазии, характерный для нее. 3) Выражающий, защищающий интересы буржуазии.

ПЕРЕКЛАД БУРЖУАЗНЫЙ

Дізнайтесь, як перекласти буржуазный на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова буржуазный з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «буржуазный» в російська.

• Перекладач з російська на китайська: 资产阶级
• Перекладач з російська на іспанська: burgués
• Перекладач з російська на англійська: bourgeois
• Перекладач з російська на гінді: पूंजीपति
• Перекладач з російська на арабська: بورجوازي
• російська: буржуазный
• Перекладач з російська на португальська: burguês
• Перекладач з російська на бенгальська: সংরক্ষণশীল
• Перекладач з російська на французька: bourgeois
• Перекладач з російська на малайська: Bourgeois
• Перекладач з російська на німецька: Bourgeois
• Перекладач з російська на японська: ブルジョワ
• Перекладач з російська на корейська: 중산 계급의
• Перекладач з російська на яванська: bourgeois
• Перекладач з російська на в’єтнамська: chữ cở tám
• Перекладач з російська на тамільська: முதலாளித்துவ
• Перекладач з російська на маратхі: व्यापारी
• Перекладач з російська на турецька: burjuva
• Перекладач з російська на італійська: borghese
• Перекладач з російська на польська: burżuazyjny
• Перекладач з російська на українська: буржуазний
• Перекладач з російська на румунська: burgheze
• Перекладач з російська на грецька: αστός
• Перекладач з російська на африкаанс: bourgeois
• Перекладач з російська на шведська: borgerliga
• Перекладач з російська на норвезька: borgerlige

2 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «БУРЖУАЗНЫЙ»

Дізнайтеся про вживання буржуазный з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом буржуазный та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.

Критика буржуазной политической экономии - Том 2 - Страница 280

БУРЖУАЗНЫЙ КОСМОПОЛИТИЗМ — ИДЕОЛОГИЧЕСКОЕ ОРУЖИЕ ИМПЕРИАЛИСТОВ Среди реакционных теорий, призванных оправдать империалистическую агрессию, наряду с мальтузианством и геополитикой, фигурирует ...

И.Г. Блюмин, 2013

Буржуазный реформизм в ведущих странах Запада в начале XX ...

Учебное пособие предназначено для студентов дневного и заочного отделений исторического факультета, занимающихся в курсу по ...

Ольга Анатольевна Киселева, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «БУРЖУАЗНЫЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін буржуазный вживається в контексті наступних новин.

Исправление имен, или главные споры о старом

Слово "демократ" в России конца 80-х – начала 90-х годов XX века, как и во Франции за две сотни лет до этого слово "патриот", означало буржуазный ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Жовтень 15»

Страх скрытой рекламы

... попытке зажить нормальной жизнью начинает пить кофе Starbucks, потому что «Старбакс» в данном случае символизирует буржуазный конформизм ... «Ведомости, Вересень 15»

Аркадий Бабченко: Увидеть в этом смех над гибелью ребенка …

Ну, здесь лицом в грязь тыкается именно буржуазный образ жизни со своими макдональдсами и скидками, в то время когда совсем рядом, не где-то там ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Вересень 15»

Россия, по которой я скучаю

По мнению автора, пока в остальном мире развивалась индустриализация, коммерциализация и буржуазный образ жизни, в России существовала ... «Inopressa, Вересень 15»

Принимать беженцев - разнарядка сверху

"В ходе правления Альянса (буржуазный правящий Альянс, ныне в оппозиции) росло число муниципалитетов открывавшихся для приема. Происходило ... «Radio Sweden in Russian, Вересень 15»

Буржуазный демократ: история Skoda Rapid первого поколения

Буржуазный демократ: история Skoda Rapid первого поколения. Поклонники Skoda Rapid ... Эдакий буржуазный демократ. Буржуазный демократ: ... «Mail.Ru, Жовтень 14»

Александр Соколовский: «Буржуазный Хошимин …

Товарищ Хо Ши Мин, остроконечные шляпы «нон», конфеты, завёрнутые в тонкую рисовую плёнку - это то, что вспоминается о Вьетнаме из светлого ... «Аргументы и факты - Владивосток, Серпень 14»

Система Витте: буржуазный пролог большевизма

Сергей Витте наметил дорогу, по которой потом пошла советская экономическая политика. Но перед этим старый режим взорвался, заведенный в ... «Общественно-политическая интернет-платформа, Грудень 13»

Буржуазный гедонизм против социалистической аскезы

Резюме: Несмотря на разговоры об «особых отношениях», сотрудничество Москвы и Парижа основано на прагматических интересах, но не на ... «Россия в глобальной политике, Травень 13»

Как Ленин идеи воровал…

Суть ее заключалась в том, что Троцкому неохота была ждать по Марксу еще сто лет, когда буржуазный строй исчерпает себя и этот «мыслитель» ... «АПН, Квітень 12»