Натисніть, щоб побачити визначення of «далёкий» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення далёкий у російська словнику
Далекі, -а, -е; -ёк, -ека, Еко і -ёко; далі. 1. Що знаходиться, що відбувається на великій відстані або має великий протяг. Далекий берег. Далекий постріл. Далекий шлях. Далеко (наріччя) піти (також перен. Домогтися успіхів у житті). Далеко (наріччя) зайти (також перен. Вийти за межі допустимого). Далеко (наріччя) завести (також перен. Мати серйозні наслідки). Далеко (наріччя) майбутні цілі (про широких планах на майбутнє; часто неодобр.). Далі в ліс - більше дров (ост. Про помилки, плутанини, зростаючих по ходу справи). 2. Відокремлений великим проміжком часу. Далеке майбутнє. Далека старина. До весни ще далеко (в значення оповідь.). 3. перен. Чужий, що має мало спільного з ким-чим-небудь Ми з ним люди далекі. Далекий від науки хтось 4. від чого. Чи не думає чогось, що не має намір що-небудь робити. Далекий від думки сперечатися. 5. тільки з негативні. Розумний, кмітливий (розмовне). Хлопець не дуже-то далекий Далеко до кого-чого кому-чему - багато чого бракує (в порівнянні з ким-чим-небудь). Далеко за - 1) через багато часу після чого-небудь далеко за північ; 2) багато більше, ніж. Йому далеко за сорок. Далеко не (розмовне) - зовсім ні. Далеко не сміливець. Далеко не ходити за чим (розмовне) - про те, що поруч, зовсім близько, подруку. За прикладами далеко не ходити. Далеко не заїдеш на чому (розмовне) - багато чого не доб'єшся, чи не буде толку. На брехні далеко не заїдеш. ДАЛЁКИЙ, -ая, -ое; -ёк, -ека, -еко и -ёко; дальше. 1. Находящийся, происходящий на большом расстоянии или имеющий большое протяжение. Далёкий берег. Далёкий выстрел. Далёкий путь. Далеко (наречие) пойти (также перен. добиться успехов в жизни). Далеко (наречие) зайти (также перен. выйти за пределы допустимого). Далеко (наречие) завести (также перен. иметь серьёзные последствия). Далеко (наречие) идущие цели (о широких планах на будущее; часто неодобр. ). Дальше в лес — больше дров (посл. об ошибках, путанице, возрастающих по ходу дела). 2. Отделённый большим промежутком времени. Далёкое будущее. Далёкая старина. До весны еще далеко (в значение сказ. ). 3. перен. Чуждый, имеющий мало общего с кем-чем-нибудь Мы с ним люди далёкие. Далёк от науки кто-нибудь 4. от чего. Не думающий чего-нибудь, не намеревающийся что-нибудь делать. Далёк от мысли спорить. 5. только с отриц. Умный, сообразительный (разговорное). Парень не очень-то далёкий Далеко до кого-чего кому-чему — многого недостаёт (по сравнению с кем-чем-нибудь). Далеко за — 1) спустя много времени после чего-нибудь Далеко за полночь; 2) много больше, чем. Ему далеко за сорок. Далеко не (разговорное) — совсем не. Далеко не храбрец. Далеко не ходить за чем (разговорное) — о том, что рядом, совсем близко, подрукой. За примерами далеко не ходить. Далеко не уедешь на чём (разговорное) — многого не добьёшься, не будет толку. На лжи далеко не уедешь.
Натисніть, щоб побачити визначення of «далёкий» в російська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова далёкий з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «далёкий» в російська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «далёкий» у різних країнах.
Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про далёкий
ПРИКЛАДИ
6 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ДАЛЁКИЙ»
Дізнайтеся про вживання далёкий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом далёкий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Далекий путь
Александр Грин. Содержание Далекий путь I. Приют II. Чиновник III. Разрыв IV. Примечания Далекий путь I. Приют Однажды, путешествуя в горах и достаточное.
Александр Грин, 1913
2
Самый далекий берег - Страница 2
Бушков Александр Александрович. ББК 84.3 Р2 Б90 Исключительное право публикации книги Александра Бушкова «Самый далекий берег» принадлежит издательству «ОЛМА-ПРЕСС». Выпуск произведения без разрешения ...
Бушков Александр Александрович, 2003
3
Далёкий Друг
Даже у талантливых учёных случаются неудачи. Научный проект главного героя провален, и, как часто происходит у нас в России, ...
Сергей Морозков, Александр Потапов, 2015
4
Далекий светлый терем
Юрий Никитин – популярный автор, работающий в различных литературных жанрах, таких как фэнтези, научно-популярная литература, ...
Юрий Никитин, 2014
5
Далекий Сайкат
Сайкат не был райским местечком. Как и большинство других планет, интересующих Фонд развития инопланетных культур. Так что новая ...
Михаил Ахманов, 2014
6
Далекий звон монет
Когда-то бывший десантник Кирилл Вацура, его близкий друг Влад и любимая девушка Анна нашли клад, полный древних золотых монет. ...
Андрей Михайлович Дышев, 2000
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ДАЛЁКИЙ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін далёкий вживається в контексті наступних новин.
1
Клишина: до последней попытки верила, что смогу сделать …
Я оптимист и до последней попытки верила, что смогу сделать более далёкий прыжок, но не вышло. Конечно, я расстроена, мне хотелось показать ... «Чемпионат.com, Серпень 15»
2
C кем начал путь я свой далёкий...
Что-то с памятью у отечественного телевидения. Первый канал, который может себе позволить всё, вдруг отмечает 30-летие детского телефильма ... «Литературная газета, Листопад 13»
3
Далёкий взрыв подтвердил взгляд Эйнштейна на пространство
Судя по последним данным, пространство всё же «гладкое» и соответствует описанию Эйнштейна, а не представляет собой квантовую пену, как ... «Мембрана.ру, Листопад 09»
